Ahoana no hanovanao ny fijerinao an'izao tontolo izao ny fiteninao?

Mahazo tombontsoa betsaka ny fiteny roa. Manana tombontsoa izy ireo amin'ny asa ho an'ny toerana avo lenta, manana fahaizana matanjaka izy ireo ary miaro ny demonia mihitsy aza. Noho ny fampahalalana ara-tsiansa vaovao, dia mbola nianatra bebe kokoa momba ny olona izay mahay fiteny roa ihany isika. Hitanao fa ny fiteny roa dia mijery an'izao tontolo izao amin'ny fomba samihafa, arakaraka ny fiteny izay itenenany amin'izao fotoana izao.

Tombontsoa amin'ny fampiasana fiteny maro

Hatramin'ny taona 2000, ny siansa dia nirotsaka tokoa tamin'ny fianarana ny fiteny roa. Ny habetsaky ny fanadihadiana dia nanaporofo ny tombontsoan'ny olona roa miteny anglisy. Rehefa manova ny fomba fisainany amin'ny fiteny iray mankany amin'ny olon-kafa ny olona iray, dia manofahofany ny habetsaky ny atidoha, toy ny gymnasts ao amin'ny toeram-pisakafoanana izay mihazakazaka.

Ny fampiasana ara-batana ara-dalàna dia tsy ilaina fotsiny amin'ny hozatra. Raha mahazo tombontsoa ara-boajanahary ny vatany aorian'ny fampiofanana, dia ny atidoha, izay afaka misaina amin'ny fiteny roa na maromaro, dia mahazo tombony amin'ny kognita. Ny mpahay siansa dia nanipika fa ny fahafaha-manatsara azon'ny atidoha amin'ny karazana asa ara-tsaina dia afaka manome dividends mahery amin'ny fahanterana. Noho izany, ny marika mahazatra momba ny faharetan'ny saina amin'ny fiteny roa dia miseho lava be. Ny dementia na ny aretin'i Alzheimer dia mety tsy ho tapaka mandritra ny dimy taona farafahakeliny.

Sarin'ny fisainan'ny Alemana sy ny Anglisy

Ny ohatra iray mahaliana momba ny fiovan'ny toe-tsaina dia mety ho olona miteny anglisy sy alemana ihany koa. Toa tsy misy firenena mifanohitra amin'ny fihetsiketsehana, ny kolontsaina, ny fisainana ary ny fomban-drazana. Ao amin'ny fianarana vaovao, ny valiny dia navoaka tao amin'ny fanontana siantifika ny Siansa Psychologie, ny mpahay siansa dia namaritra ny fahasamihafana amin'ny fomba fiheviny.

Nasain'ireo mpandahateny alemana sy anglisy ny hijery ilay horonantsary mihetsika mifototra amin'ny hetsika. Mety ho vehivavy iray mandehandeha any amin'ny fiara liam-pandehanana, na tovolahy iray, mamakivaky hiantsena. Mahaliana fa ny Alemà dia tsy nilaza afa-tsy ny hetsika ihany, fa ny tanjona faratampony amin'ny dingana. Noho izany, ireo mpandahateny alemà dia nifantoka tamin'ny sainan'ny hetsiky ny lahatsary. Saingy ny Anglisy kosa dia tsy nahita ny tanjona faratampony, fa nifantoka tanteraka tamin'ity dingana ity: nandeha ilay tovolahy, ary nandoto ilay zazavavy.

Famaranana ny dingana voalohany

Araka ny hitanao, ny hetsika na ny hetsika iray dia novalin'ireo mpandray anjara tamin'ny fanandramana tamin'ny fomba samihafa. Ireo mpilatsaka an-tsitrapo miteny alemà dia nandinika io tranga io: nanomboka tamin'ny ambaratonga voalohany ka hatramin'ny farany. Ny mpandahateny Anglisy no nanamafy ny antsipiriany Matetika ny mpahay siansa no mino fa ny fahasamihafan'ny fomba fisainana dia mety ho vokatry ny fampiasana rafitra grammatika isan-karazany. Noho izany, ny fitenim-paritra amin'ny teny Anglisy dia ahafahana mamaritra ny hetsika atao amin'ny fotoana iray. Ny fiteny alemana dia tsy misy endrika tsy maharitra toy izany.

Ny dingana manaraka amin'ny fanandramana

Avy eo ireo mpilatsaka an-tsitrapo avy amin'ny vondrona tsirairay dia naneho horonan-tsary telo. Ny mpandray anjara dia tsy maintsy mifidy lahatsary iray miaraka amin'ny tanjona faran'izay sarotra indrindra. Ny lalaon'ny lahatsary dia afaka miditra ao anaty fiara, mandeha amina làlana eny ambanivohitra na mandeha eny amin'ny lalan'ny tranom-panjakana. Ny vondron'olona be dia be ao amin'ny vondrona Alemana dia nifidy tanteraka ny tanjona mendrika indrindra. Saingy nahitana olana goavana teo amin'ny solontenan'ny vondrona miteny Anglisy io asa io. Noho izany, ny dingana faharoa amin'ny fanandramana dia naneho ny toe-javatra toy izany. Ireo mpandahateny amin'ny teny alemana dia mifantoka kokoa amin'ny vokatra farany amin'ny dingana, ny Anglisy dia mandray ny hetsika.

Inona no hitranga raha mamaly ny fiteny hafa ianao?

Ny dingana manaraka amin'ity fanandramana ity dia ny fandraisan'anjaran'ny vahoaka roa tonta amin'ny fitsapana. Mahaliana fa tsy nanova ny fomba fisainany ny Alemà, nieritreritra sy niteny anglisy. Izany koa no nitranga tamin'ireo Britanika. Ny olona izay namaly tamin'ny fiteny hafa ankoatra ny azy manokana dia notarihan'ny fahazarana tamin'ny fisainany. Noho izany, mbola hitan'ny Britanika ny dingana (na dia tsy mety amin'ny teny alemana aza ny famaritana fotoana lavitr'ezaka ankehitriny), ary ny Alemà dia mbola mifantoka amin'ny vokatra farany. Araka ny hitantsika, rehefa mifampiresaka amin'ny fiteny iray amin'ny hafa ianao amin'ny resaka amin'ny hafa dia tsy miova ny fisainan'ny olona.

Inona no mitranga raha miova hevitra ianao?

Tamin'ny dingana teo aloha, ireo mpilatsaka an-tsitrapo, rehefa nijery ilay horonantsary dia nieritreritra tamin'ny fitenin-drazany ary namaly tamin'ny fomba hafahafa. Tsikaritr'ireo mpikaroka avy hatrany fa niharatsy ny fanandramana, ary nanapa-kevitra tampoka ny hanova ny andraikitry ny mpandray anjara. Raha nijery ilay horonantsary dia tsy maintsy nibitsika ny isa amin'ny teny anglisy ny mpandika alemana anglisy, ary ny mifanohitra amin'izany. Noho izany, tsy afaka mieritreritra ny fitenin-drazany ny olona. Ny fanakanana ny fisainana vonjimaika dia nitarika vokatra manjavozavo. Ny Anglisy, izay nandika ny dingana teny amin'ny teny alemana, dia namaly toy ireo mponina any Alemaina. Ary ireo Alemana dia nanadino tampoka ny tanjon'ity dingana farany ity! Ny "Fanoroana indray" ny fiteny roa dia nanao fanitsiana lehibe ny vokatry ny fianarana.

famaranana

Ireo mpandray anjara tamin'ilay fanandramana dia nahavita nizara ny fehin-keviny. Nieritreritra sy niresaka tamin'ny fiteny vahiny ny olona, samy hafa ny fihetseham-pon'ny hafa. Raha miankina amin'ny fiteny azon'ireo fiteny roa ireo amin'izao fotoana izao, dia afaka miaina fihetseham-po samihafa izy ireo. Tahaka ny hoe olona samy hafa saina no "nipetraka" tao an-tsain'ny olona iray. Ny fiovana amin'ny fiteny iray mankany amin'ny iray hafa, dia afaka mahita vahaolana vaovao momba ny olana sarotra ianao. Toy ny mijery ny dingana avy amin'ny lafiny hafa. Araka ny hitantsika, nomena voninahitra ny tombontsoan'ny vahoaka miteny anglisy. Ohatra, ny orinasa goavana, amin'ny fampiasana olona toy izany, dia miankina amin'ny fahaiza-manaon'ny sain'ny mpiasa amin'ny toe-javatra sarotra. Ankoatra izany, ny fiteny roa dia ampiasaina handinihan-tena. Ny fisainana amin'ny fiteny tsy mipoitra, dia tsy mahazo ny fananganana ara-pihetseham-po mahazatra izy ireo. Noho izany, ny teny sy ny hevitra rehetra dia tsy hita afa-tsy amin'ny tena izy.