Ahoana no mba hanoratra taratasy Cover? Ohatra amin'ny teny anglisy

Ny ankamaroan'ny olona mihevitra fa fanoratana ny Resume, izy ireo efa manana tsara vintana ny ho ekena amin'ny asa ny nofy. Na izany aza, vitsy ny olona mahafantatra fa na ny Fandaharam-pianarana ny Resume Vitae (CV), Tsy ampy. Tsy maintsy ho azo antoka fa ny mpampiasa dia naniraka azy avy isan-karazany no voalohany Resume heverina. Report eo amin'ny matihanina sy ny vady sahaza miresaka momba antony manosika mety (ary tokony) miaraka amin'ny fonony taratasy - Cover Taratasy (na Cover Taratasy ho an'ny CV). Ohatra amin'ny teny Anglisy no hodinihintsika ato amin'ity lahatsoratra ity.

Ahoana no mba hanoratra ny Cover Taratasy amin'ny teny anglisy

Hianatra izay tokony ahitana ny sarony, ary mahazo taratasy fanaovana grefy algorithm noho ny fanoratana taratasy ho an'ny fonony Resume. Ho an'ny sasany ny anton'asany, ny fomba Cover Taratasy hanoratra amin'ny teny Anglisy, ohatra dia homena misaraka.

Antsoina hoe ny Vaomieran'ny, ary ahitana fiarahabana, ny antony fa ny soratra, ny famaritana ny fahaiza-manao sy ny fahaizana ny kandidà ho ny toerana, ary ny veloma. Manaraka, dia mijery toy ny teboka tsirairay.

Fiarahabana na ny fitsaboana

Toy ny misy hafa taratasy, antso ho an'ny mpandray dia tsy maintsy ho hita eo amin'ny fonony taratasy. Ohatra iray amin'ny teny Anglisy: «Ry Mr. Smith! »(Ry Mr. Smith!) Na« Ry Ms. Adams! »(Ry Rtoa Adams). Raha azo atao, dia ilaina ny mahafantatra ny anaran'ny olona iray, izay halehanao any sy ampiharina. Raha izany no tsy azo atao, dia afaka mametra ny «Ry fandraisana mpiasa avokoa Manager!» (Ry Personnel Manager). Tokony tsy fiarahabana «Hello» na «Hi» (Tonga Soa), satria tafiditra kokoa ny tsy ara-potoana fifandraisana. Koa tsy manoratra sy miaraka: «Izay mety mahakasika» (To izay mety mahakasika).

Na izany aza, raha manoratra taratasy ho fonony amin'ny teny Anglisy ho amin'ny orinasa Rosiana, ny mahazatra kokoa dia mety ho marina «Tsara maraina, Alexander Mikhailovich» (Tsara maraina, Alexander) na «Miarahaba, Marina Segreevna» (Miarahaba, Marina S.).

Taorian'ny fiarahabana dia tokony havela ny tsipika fotsy sy hampahafantatra ny tenanao. «No anarako Maria Pavlova» (no anarako Maria Pavlova) na «no anarako Sergei Kotov» (no anarako Sergey Kotov). Rehefa izany tolo-kevitra ihany koa ny tara iray andalana.

Ny antony fa ny soratra

Manaraka, dia mila milaza ny tanjona sy ny antony fa ny soratra ao amin'ny Cover Letter. Ohatra iray amin'ny teny Anglisy: «soratako ny fangatahana ny toerana ny mpitantana ...» ( soratako aminao momba ny asa mpitantana ...) na «Hitako ny asa toerana banga amin'ny ... tranonkala» ( hitako ny toerana ao amin'ny ... toerana. " Raha any am-parany, dia afaka mampiditra ny rohy ho ny fahabangan-toerana.

Raha misy olona fantatrao no soso-kevitra ianareo hijery ny asa, dia afaka nilaza hoe: «Nolazaina tamiko fa ny orinasa nitady mpaka sary» (Nolazaina tamiko fa ny orinasa mitady ny mpaka sary).

Mety ho ny safidy rehefa manontany ny tendrena ho mpampiasa anao mba handefa ny Resume mihitsy izy. Na dia hoy izy na inona na inona momba ny fonony taratasy, dia tsy midika fa tsy ilaina ny hanoratra. Maka ho an'ny mpampiasa fotsiny omena ny kandidà fa efa mahalala - ilay Resume dia tokony ho tohanan'ny iray miaraka taratasy. Amin'ity tranga ity, Cover Taratasy, dia afaka manoratra ny fehezan-teny manaraka izao: «aho maniraka anareo ankehitriny ny Resume rehefa nanontany» (Izaho maniraka anareo ny Resume, araka izay nangataka). Ary raha ny namanao no nanolorana anareo ho amin'izany asa, na orinasa, dia afaka manoratra: «Alex Jones, ny mpiara-miasa avy amin'ny Ahy, dia nilaza fa ny orinasa mitady ny mpahay lalàna» (ny mpiara-miasa aminy Aleks Dzhons nilaza tamiko fa ny orinasa mitady ny mpahay lalàna).

Ireto misy ohatra vitsivitsy:

«Te-hianatra momba ny asa fahafahana ao amin'ny sampan-draharahan'ny varotra voalaza ao amin'ny tranonkala ny orinasa» (Te hahalala momba ny asa fahafahana ao amin'ny sampan-draharahan'ny varotra, izay voatonona tao amin'ny vohikalan'ny ny orinasa).

Koa dia manamarika fa hametahana taratasy manakona ny Resume (sy ny portfolio, raha ilaina). «Mba hitanareo re ny Resume sy ny portfolio-mifatotra ho mailaka io» (tia ity taratasy ity rakitra miaraka amin'ny Resume sy ny portfolio-).

Ny famaritana fohy ny fahaiza-manao

Alohan'ny hanokatra ny mety ho mpampiasa ny Resume, aloha, azo antoka, hamita ny rakotra fanaovam-panavotana mamaky taratasy hatramin'ny farany. Noho izany dia tena zava-dehibe ho an'ny mpampiasa ny liana amin'ny 'ity faritry ny taratasy.

Ity fizarana ity dia tokony fohifohy momba ny fianarana sy ny asa. Eto dia afaka mamaritra ny fahaiza-manao, ny zava-bita sy ny fahaiza-manao izay mety mifandray amin'ny lahatsoratra ao amin'ny fanontaniana. Tsy mba ho marim-pototra, dia azo tohanana amin'ny alalan'ny ohatra ny etsy ambony. Inona no fahaiza-manao efa nahazo, efa nampiasa azy ireo teo amin'ny asa teo aloha, inona no vokany Nandray Fitahiana ho an'ny orinasa. Azonao atao ihany koa ny mitovy hanatona ary miezaka mba hilazana ny fomba sy ny zava-bita ny zavatra mety hisy fiantraikany eo ny orinasa izay tianao miasa. Izany rehetra izany dia tokony ho fohy voalaza ao amin'ny Cover Letter.

Ohatra amin'ny teny anglisy

Design injeniera na ny mpitsabo mpanampy, ny mpampianatra na ny mpaka sary - rehetra, tafaray noho ny hoe iray amin'ireo mari-pamantarana eo amin'ny asa dia ny traikefa. Noho izany azo atao ny manomboka toy izao manaraka izao: «Ny fananana 5 taona traikefa eo amin'ny varotra sampan-draharaha sy matanjaka fanabeazana fototra aho mafy mino fa afaka manan-danja anjara ...» ( dimy taona ny traikefa ao amin'ny departemantan'i ny varotra sy ny fifaninanana fampianarana, mino aho fa afaka mitondra soa ny orinasa ...).

«Amin'izao fotoana voatendrin'ny aho ho toy ny zokiny rindrambaiko programa, miasa ao amin'ny ... nandritra ny enin-taona» (Amin'izao fotoana izao, dia mitana ny toerana ambony ny lefitra programa ao amin'ny orinasa ... 6 taona).

«Manana traikefa amin'ny fandaharana be dia be ao amin'ny C ++, Java ary .NET» (I manana be dia be ny traikefa eo amin'ny C ++ fiteny fandaharana, Java sy .net).

Koa mendrika "Send" ny mpampiasa mety hanohy ny resaka. Ohatra, satria: «Fanantenana dia hanampy anao handray fanapahan-kevitra momba ny mety ho fiaraha-miasa hoavy» (Manantena aho fa hanampy anao hanapa-kevitra momba ny mety hisian'ny fiaraha-miasa bebe kokoa). Na «Mety hahatratra ahy amin'ny 8-999-999-99-99. Tsy andriko izay miteny aminao »(Azonao atao ny hifandray ahy an-telefaonina 8-999-999-99-99. Aho miandry ny antso).

veloma

Similar taratasy Midika somary tsotra sy fitsipika fehezanteny ny veloma. Ohatra: «Best jerena, Maria Pavlova» (avy, Maria Pavlova). Tao anatin'ny fehezanteny amin'ny soratra sy ny andian-teny «Best jerena» tokony havela foana tady. Ny anarany dia tokony hosoratana eo amin'ny tsipika vaovao.

Taratasy manasongadina Cover manoratra ho asa matihanina hafa

Amin'izao fotoana izao, maro ny mpianatra ny Anjerimanontolo Rosiana manana fahafahana mandritra ny vanin-taona mafana fety mba handeha amin'ny internship any ivelany. Popular sy Asa sy Travel fandaharana. Fa mba hahazo asa any ivelany, toy ny fitsipika, dia tokony handefa ny mety ho mpampiasa ny Resume (CV) amin'ny fonony taratasy (Cover Letter).

Ohatra ho an'ny mpianatra amin'ny teny anglisy

Amin'ity tranga ity dia mety ho faneva miarahaba. Na izany aza, dia ho tsara kokoa raha fantatrao izay mba hifandray an-taratasy. Izany dia ho vokany tsara eo amin'ny mpampiasa momba anao.

Ao amin'ny fizarana manaraka, milaza ny antony fa ny soratra. Ohatra: «Tena mahaliana ahy ny fampiharana ny fikarohana siantifika fahavaratra internship toerana ao amin'ny orinasa izay voatanisa ny alalan 'ny ... University Asa Center» (aho liana amin'ny taloha siansa fanao amin'ny orinasa, izay hita ao afovoan'ny ny anjerimanontolo asa). Na «Amin'ny alalan'ny ... tranonkala, dia nianatra momba ny asa ankehitriny banky ny fahafahana» (Ny vohikala ... dia nahita asa momba ny fahafahana eo amin'ny banky).

Raha toa ianao ka efa nahazo diplaoma avy amin'ny oniversite na ny oniversite, ary mitady maharitra fiofanana, dia afaka manomboka izany: «Efa ela akory izay nahazo diplaoma avy amin'ny ... University / College ary aho amin'izao fotoana izao mitady asa ao amin'ny dokam-barotra» (Efa ela akory izay nahazo diplaoma avy amin'ny oniversite / oniversite ary ankehitriny aho mba hitady miasa eo amin'ny sehatry ny dokam-barotra).

Next dia tokony ihany koa ny miresaka momba ny zavatra niainany ny fiofanana teo aloha, ny fandraisana anjara amin'ny famelabelaran-kevitra sy ny fisehoan-javatra toy izany. Lazao aminay izay mianatra, na dia nianatra ny hoe: «Izaho no amin'izao fotoana izao amin'ny taona faharoa ao amin'ny ... University Aho ka mifantoka amin'ny fitantanam-bola sy ny kaonty» (Ankehitriny aho sophomore ao amin'ny Anjerimanontolon'i ..., ny manokana dia mifandray amin'ny ara-bola, ampamoaka). Lazao aminay izay nisamborany ny internship: «Nandritra ny vanin-taona mafana no nahavita ny internship amin'ny ...» (Tamin'ny fotoam-pahavaratra aho Intern tao ...). Dia tokony mamaritra ny traikefa efa azonao ao amin'ny internship: «Ny zavatra niainany no nanome ahy tamin'ny antsipirihany ny fahalalana ny ara-bola andrim ary kokoa ny tia mikatsaka ny ara-bola asa» (amin'ny fomba fanao, dia nahazo ny tsipiriany momba ny ara-bola fikambanana, izay nampitombo ny mahaliana ho amin'ny fampandrosoana ny sehatra ara-bola).

Raha toa ianao mety misy mpampiasa any amin'ny firenena hafa, avy eo dia toa tsy ho mety ny miantso anao an-telefaonina. Noho izany, rehefa avy nandriatra mahafinaritra ny mamaritra ho fanampin 'ny telefaonina sy ny fifandraisana hafa vitsivitsy tsipiriany ny mpampiasa afaka mifidy ny mety indrindra. Ohatra, azonao atao ny manoratra adiresy mailaka (raha tsy mailaka), Skype ao amin'ny kaonty Facebook.

Tahaka ny dokotera Cover manoratra taratasy

Raha vao vita nahazo diplaoma tao amin'ny sekoly University Medical na ianao ny manao dokotera ary te hiova asa, tsy maintsy hanoratra Cover Letter. Ohatra iray ny teny anglisy ho an'ny dokotera, hodinihintsika.

Miarahaba sy manoratra ny antony mety ho faneva, toy ny tamin'ny voalohany ity lahatsoratra ity. Amin'ity tranga ity dia ilaina ny mifantoka amin'ny famaritana ny fianarana sy ny asa efa nataonao. Soraty izay toerana ianao fampiharana ny. Lazao aminay ny momba ny fianarana: «aho ... mpianatra ao amin'ny University, nikatsaka diplaoman'ny Haiaina» (aho mpianatra tao amin'ny Oniversiten'i ... biolojia Bachelor) na

«Ny 9 taona 'be dia be traikefa, mpiara-miasa mari-pahaizana amin'ny fitsaboana manampy ho afaka aho handray anjara amin'ny ... Clinic ao amin'ny andraikitry ny Medical Assistant» (My be dia be sivy taona traikefa, akademika mari-pahaizana eo amin'ny sehatry ny fitsaboana dia mamela ahy handray anjara amin'ny ... toeram-pitsaboana toy ny mpanampy).

Tsy zava-dehibe inona no toerana ianao fampiharana ny. Na ahoana na ahoana, dia mila manao ny rakotra Resume taratasy. Noho izany, dia ny mpanome sakafo ho ilaina hanoratra taratasy fonony tsara, indrindra fa raha te-hahazo asa ao amin'ny trano fisakafoanana malaza iray.

Ao amin'ny sehatry ny fanompoana mba hanoratra taratasy fonony

Ary Cover iray hafa Taratasy - ohatra ny teny anglisy ho an'ny mpandroso sakafo. Ao izany, araka ny fitsipika fiarahabana ary farito ny antony fa ny soratra, ka mankanesa any amin'ny famaritana ny zavatra niainany sy ny fanabeazana. Eto dia afaka milaza izay asa mifandraika amin'ny mpanjifa. Ny taona tapa-potoana ao amin'ny fifadian-kanina sakafo trano fisakafoanana na asa bartending amin'ny antsasaky ny fotoana toy ny traikefa. Ohatra: «aho teo aloha waitressing traikefa sy mafy mpanjifa fahaiza-manao, rehefa niara-niasa toy ny mpandroso sakafo nandritra ny roa taona raha mianatra amin'ny sekoly ambaratonga faharoa» ( I manana traikefa miasa ho toy ny mpandroso sakafo sy ny tsara mpanjifa fahaiza-manao izay natao miasa ho an'ny mihoatra ny roa taona mpandroso sakafo raha mbola mianatra any am-pianarana). Na «I niasa tao amin'ny trano fandraisam-bahiny kintana efatra toeram-pisakafoanana ho 3 volana Tamin'ny fotoam-pahavaratra any Gresy» (telo volana no niasa tao amin'ny hotely fisakafoana tao amin'ny trano fandraisam-bahiny kintana efatra ao Gresy Tamin'ny fotoam-pahavaratra).

Raha manana traikefa kely, dia ilaina ny fohy momba ny andraikitra sy izay nianaranao nandritra izany fotoana izany: «Izaho no lehibe ao amin'ny multi-tasking ary mety handray vahiny maro indray mandeha» (I mnogozadachen ary afaka manompo maro vahiny miaraka amin'izay koa,). Ankoatra izany, dia tokony hilaza ny momba ny toetra manokana: «Izaho no personable sy mpandray ary tena nahafinaritra miasa ho toy ny mpandroso sakafo» (aho hampahasosotra sy sariaka, ary Tena tiako miasa ho toy ny mpandroso sakafo). Rehefa tapitra ny taratasy dia afaka mamaritra ny naniry karazana fifandraisana, ka ataovy veloma lazaina intsony ny ampiarahina Resume.

Araka ny hitantsika, dia manorata taratasy fonony dia tsy sarotra. Ny zava-dehibe indrindra dia ny ho tso-po ary aza ela loatra fonony manoratra taratasy. Fa misy mpampiasa maro, ary indraindray jatony rindrambaiko fa mila mamaky. Ny asa toy ny mpifaninana mba hanoratra taratasy fohy iray izay manintona ny mety ho mpampiasa ny try voalohany.