Inona no teny voalaza eo Kanada: Fitehirizam na frantsay?

Canada - dia firenena any Amerika Avaratra, miara-mitondra sy ny kolontsaina samy hafa fiteny. Tamin'ny amin'ny taniny, ny firenena laharana faharoa taorian'ny Rosia.

Ny maika ny olana eo amin'ny tontolo maoderina

Isan-taona dia tonga eto tsy an'arivony, fa ana hetsiny ny dia lavitra. Ny sasany amin'izy ireo mirona mba hiaina ny fomba amam-panao eo an-toerana sy ny kolontsaina, ary ny olona mila mitsidika havana. Misy ireo izay nanapa-kevitra ny hifindra eto mandrakizay.

Inona no teny voalaza eo Kanada? Ny valin'io fanontaniana io dia ny hoe, tahaka ny fitsipika, ny tombontsoan'ny tsirairay ny sokajy ambony.

Ary toy izany no nitranga fa ny teny anglisy sy ny frantsay dia ny firenena sata ofisialy. Na dia tokony homarihina fa ny ankamaroan'ny olona mampiasa ny mifampiresaka ihany no iray amin'ireo fiteny.

Ny tenim-paritra isan-karazany ny firenena avaratra lehibe

"Ao Kanada, miteny anglisy - toy ny maro no milaza. Avy eo aho dia mieritreritra: 'Oh, tsy mety, raha misy, frantsay malaza ihany koa. " Hentitra niteny izy, izany no teboka. Ny firenena dia goavana, ny mponina amin'ny alalan'ny samy hafa tanteraka ny olona, ka tsy misy na inona na inona mahagaga ao ny zava-misy fa samy mety misy teny maro.

Mponina maro faritra Kanada ny ankamaroany mampiasa teny anglisy, izay mifangaro ny Amerikana sy ny Britanika fanononana. Matetika teny tsotra avy amin'ny British fitenim-paritra dia mety ho tsy takatry ny saina ny Amerikana. Ary ny sasany dia nanonona ny teny miteny anglisy mponina amin'ny rakitra soa Amerikana lantom-peony. Ao amin'ny isan-tokony eran'ny ny morontsiraka Atlantika tamin'ny fitenin'i nampiasa karazana maro ny accents ny Anglisy teny. Pahaizana mino fa izany dia noho ny tantara. Taloha, ny mihaza sy manjono vondrom-piarahamonina ao amin'ny faritra mitokana nitondra ny fiainana ary nanana fifandraisana hafa kely tanàna kely.

Tamin'ny Montreal sy Vancouver, izay mpifindra monina maro avy any Shina, dia afaka mandre ny Shinoa matetika lahateny. Kanadianina dia mahay tsara amin'ny teny Anglisy, dia afahana avy amin'ny fanadinana amin'ny teny frantsay. Na dia teo aza izany, dia tena mianatra azy io tsy miankina noho ny raharaham-barotra ilaina ny fifandraisana, na ny antony manosika manokana. Ao Kanada, fiteny maro manana laharam-pahamehana eo amin'ny fianarana. Indrindra malaza espaniola sy alemà. Raha ny fandehany fa ny mazava valin 'ny fanontaniana ny fiteny ampiasaina any Kanada, na dia sarotra kokoa noho ny tany am-boalohany mialoha.

Manasongadina bilingualism an-toerana

To daty, ny isan'ny miteny frantsay Kanadianina nihoatra fito tapitrisa, nampamoahana an'i efa ho ny ampahefatry ny isan'ny mponina. Ny toerana manokana dia ny faritanin'i Quebec, izay misy ny safidy dia Frantsay, ary ny mponina nandritra ny fotoana ela miezaka ny hanome azy ny toerana misy fototra. Ary izany faniriana izany hoe lehibe toy izany tato ho ato fa ny trano ao an-toerana ny mponina ao Mey filazana farany saina kely fotsiny ao amin'ny firenena Mitambatra Kanadiana sy Frantsay.

Fa miteny frantsay dia ahitana ihany koa ny faritra avaratra-atsinanan'ny tany amin'ny Lake Ontario, ny faritra manodidina ny tanànan'i Winnipeg sy ny ampahany amin'ny tanàn-dehibe akaiky Ottawa. E. Toa Kanada miteny frantsay ampahany miavaka maro ao amin'ny firenena mponina.

Bilingualism in Kanada Avy hatramin 'ny fotoana ny fifandraisana ara-tantara misy eo Grande-Bretagne sy Frantsa, izay niady ho an'ny ny fanjanahantany ny toerana ireny. Samy fiteny ireo fotsiny maintsy mpivarotra ho amin'ny fampandrosoana ny tsena fifandraisana. Inona no atao hoe mahaliana, bilingualism kokoa ireo fahita any amin'ny isan-tokony eran'ny izay miteny frantsay mponina velona. Ary ny zavatra mahaliana dia ny hoe tsy maintsy miteny Kanadianina rehetra miresaka teny anglisy, fa olom-pirenena miteny anglisy tsy voatery hianatra teny frantsay.

Ny fitsipika ho an'ny mpifindra-monina

"Inona no teny voalaza eo Kanada? Inona no mianatra ao amin'ny toerana voalohany? "- ireo fanontaniana ireo no tena zava-dehibe ho an'ireo izay nanapa-kevitra ny hifindra tany Kanada ny fonenana maharitra. Ary tsy mahagaga, satria vantany vao tonga tany dia tsy vitan'ny hoe mila miresaka amin'ny mponina eo an-toerana, fa koa miasa amin'ny fanomezana ara-nofo ny tenany sy ny fianakaviany.

Fantatra amin'ny fomba ofisialy bilingualism any Kanada, fa ny 15% dia afaka miresaka amin'ny fiteny roa. Ny governemanta dia manao ny ezaka rehetra mba dalam-pandrosoana bilingualism ao amin'ny firenena.

• Antontan-taratasy amin'ny fiteny roa.
• Mpiasam-panjakana sy ny mpiasa ao amin'ny haino aman-jery dia tokony ho afaka miresaka amin'ny fiteny ofisialy.
• Maro ny miteny anglisy Kanadianina kokoa hifidy sekoly ho an-janany, izay ny fampianarana ny foto-kevitra no natao tamin'ny teny anglisy sy frantsay.

Ny ankamaroan'ny mpifindra monina ho tonga maharitra-ponenana tany amin'ny faritra miteny frantsay any Kanada dia mety hiatrika rehefa mifandray amin'ny tsy fahazoan-kevitra. Ny mahazatra Frantsay, izay mianatra any Rosia dia be hafa eo an-toerana iray.

Io fiteny sakana amin'ny voalohany sarotra ny handresy raha tsy misy ny fahalalana ny teny anglisy. Olona maro no tsy maintsy mianatra ny teny frantsay indray. Ary ny toe-javatra no noforonina ho an'ny tanjona izany. Fampandrosoana ny bilingualism koa dia manana fanantenana lehibe sy manome fahafahana bebe kokoa.

Raha ny fandehany fa ny resaka 'ny fiteny ampiasaina any Kanada, ao amin'ny foto-kevitra, dia tsy marina tanteraka. Mety ho tsara kokoa ny manontany momba ny zavatra mila manana fiteny, mba hahazo aina eto amin'ity firenena ity. Eny, eny, marina izany, dia ao amin'ny teny voalohany, raha tsy izany dia tsy miasa fotsiny.