Okrainiana vehivavy anarana: ny fanaovana sy ny fiaviany

Names izay olom-pirenena ao Okraina, amin'ny ankapobeny mitovy sy belarosiana Rosiana. Na izany aza, dia manana ny antsipiriany, izay hodinihintsika amin'ny an-tsipiriany ambany nandinika ny Okrainiana ny anaran'ny vehivavy.

Ny akaiky ny Okrainiana anarana vaovao ny Rosiana sy belarosiana

Amin'izany Onomasticon Ukraine dia mitovy amin'ny Rosiana sy Belarosiana, dia tsy mahagaga. Ny firenena telo ireo mpiara-mandova ny iraisana slavy Atsinanana kolontsaina mpanompo sampy. Ankoatra izany, koa izy ireo hoe voatariky ny zava-dehibe nanjaka Christianization amin'ny Atsinanana Ortodoksa. Miara, dia isaina ho ny URSS, fomba amam-panao ara-kolotsaina izay hita taratra koa ao imenoslove firenena telo.

SAMPA mpanompo sampy anarana

Ny sokajy voalohany dia mifandray amin'ny anaran'ny-pirenena fahiny kolontsaina. Izao-SAMPA safidy antitra izay teo nampiasaina teo anatrehan'i Prince Vladimir kevitra ny Christianization politika any Rosia. Moa ve ireo vehivavy Okrainiana ny anarana avy amin'ny fakany mahazatra sy efa tsy mila fandikan-teny. Dia toa tena melodic sy loko-pirenena, ka noho izany dia mora fantatra avy amin'ny vahoaka. Indrisy anefa, taorian'ny Rosia nanamafy tamin'ny Kristianisma sy ny fanompoan-tsampy niditra tao an fitontonganan'ny, maro SAMPA anarana avy amin'ny zavatra malalaka. Ny sasany amin'izy ireo dia tena tsy fahita firy, ary ny sasany efa tanteraka avokoa very.

Christian East anarana

Fironana ara-politika fanapahana, teo amin'ny faritanin'i maoderina Ukraine izay nitarika ny zava-misy fa amin'ny taniny dia naorina Atsinanana lovantsofina kristianina, izay Ortodoksa, ka tsy ato fiombonana amin'i Roma. Momba imenoslova izany fa mponina fiantraikany nanomboka batisa ny anarany tsirairay, toetra indrindra indrindra ho an'ny Grika. Noho izany, dia maro ny anaran'ny vehivavy Okrainiana dia teratany fampisahaza ny anarana grika. Anisan'izany, na izany aza, ary teny latinina sy Sema safidy.

Christian West anarana

Fa fivavahana ortodoksa iray ny fiainana any Ukraine dia tsy reraka. Ara-jeografika toerana sy ny akaiky ho amin'ny firenen-kafa nanao azy ho toerana fihaonana ho an'ny maro samy hafa fomba amam-panao ara-kolotsaina sy ara-pivavahana. Toy ny nandritra ny tantaran'ny ny fisiany, ny sehatry ny lalao ara-politika eo amin'ny Rosia sy ny manodidina firenena Eoropeana tandrefana, Ukraine dia variana be ny sosona ny kolontsaina tandrefana. Na dia eo aza ny toe-Ortodoksa, ny fitaoman'ny Katolika ao amin'ireo tany efa manan-danja sy mitoetra be, ka noho izany, mifanohitra amin'i Rosia, vehivavy Okrainiana dia ahitana ny anarana sy ny Eoropeana maro -. Latinina, ary alemà safidy hafa.

Names Tantara in Ukraine

Voalohany, maro ny mponina ao Ukraine no anarana roa - SAMPA mpanompo sampy sy ny Kristianina. Tamin'ny malaza indrindra amin'ny vanim-potoana ny finoana rehefa ny olona roa sosona mbola mifikitra amin'ny fomba amam-panao ny razantsika, no nandray anjara tao amin'ny mihodina ny Kristianisma. Anarana kristianina ao an-tsain'ny olona sy ny manome azy ny fiarovana ny olo-masin'i mitovy anarana - ny karazana sy Mpiaro mpiaro any an-danitra. Anarana mpanompo sampy Toy izany koa azo atao ny miantehitra amin'ny famindram-po sy fanampiana ny andriamanitra. Ankoatra izany, dia nanompo ho toy ny karazana amulet nomena ny ray aman-dreny, ny fototry ny izay nampahafantatra amin'ny heviny. Rehefa mandeha ny fotoana, ny anaran 'ny fiangonana-piangonana kalandrie efa lasa mahazatra, ary nanomboka ho hita ho toy ny teratany. Tsikelikely, dia efa ho tanteraka ny tompon-tany nisolo teny.

Specificity manonona

Mandray vahiny anarana, ny Okrainiana, na izany aza, matetika no niova ny feony, ka dia tena Ukrainized. Okrainiana ny anaran'ny vehivavy dia tena vokatry ny dingana ity.

Ohatra, ny fiangonana sy ny Jiosy Anna ho tononina toy ny Gann. Similar dingana mitranga isaky ny anarana manomboka amin'ny "a". Izany dia noho ny zava-misy fa ny teny dia niaro Okrainiana fitsipika fahiny izay tsy mamela ny teny dia manomboka amin'ny feo ity. Noho izany, dia nanjary hialoha aspirates na "D", na hanova ny "ao amin'ny." Noho izany, Alexander Nitodika tany Olexandr. Na dia misy maningana. Ohatra, Antonina no matetika ampiasaina miaraka amin'ny "a", na ny safidy "ao amin'ny" koa misy, fa tena tsy fahita firy.

Hevitra mahaliana iray hafa dia ny hoe fahiny tao amin'ny SAMPA teny "F" tsy misy kilema. Noho izany, ny anarana, rehefa tao an-composition, nanomboka tsiny amin'ny fomba vaovao.

Okrainiana vehivavy sasany ny anarana sy ny soatoavina azo correlated amin'ny hafa izy ireo anarana izay mitranga, fa mbola miankina endrika. Izany no tanteraka amin'ny alalan'ny, ohatra, ny nl tovana dia nanampy ny teny am-boalohany. Araka izany, ohatra, dia nisy ny anaran 'Cooking, izay manana ny loharanom-baovao amin'ny anaran'i Barbara. Fa tamin'ny fomba ofisialy izy ireo anarana roa samy hafa.

Okrainiana vehivavy anarana. lisitra

Ankehitriny dia manolotra fohy lisitry ny vehivavy anarana ho ohatra. Mazava ho azy, io lisitra tsy afaka milaza ny tenany ho tanteraka. Ahitana ny ankamaroan'ny vehivavy Okrainiana tsy fahita firy indrindra ny anarana, ary koa ny tena, eo amin'ny heviny tsara tarehy.

- Chaklun. Izany no tranainy anarana, izay azo adika amin'ny hoe "mahafatifaty".

- Chernava. Ary hosory ankizivavy maizina samy hafa volo. Izany dia, raha ny marina, dia midika hoe "mainty volo".

- Svetoyara. Izy io dia SAMPA anarana, izay ara-bakiteny midika hoe "ny masoandro ny mazava." Tsy azo adika tsotra hoe "talaky masoandro."

- Lubawa. Midika hoe "malala"

- Krasava. Tsy misy mila fandikan-teny, satria ny heviny sy tena mivandravandra - "tsara tarehy".

- Radmila. Izany midika hoe "tena mamy".

- misy. Ary koa, aza ao anatin'ny Nanazava ny hevitry ny.

- Luchezar. Adika hoe "miramirana."

- Lad. Ny anaran 'ny andriamani-bavy LADA ahitana vehivavy maro fahiny Okrainiana anarana. Beautiful amin'ny feo, dia tsy mitovy amin'ny halalin 'ny dikany, fa noho izy ireo sarotra ny maneho amin'ny teny iray. Azonao atao ny mandika io anarana io sy ny hoe "mamindra fo", ary toy ny "hatsaram-panahy sy ny mamy," ary hoe "mamy sy mirindra tsara."

- Dobrogora. Izany dia midika hoe "nitondra ny tsara."

- Oksana. Izany no tena malaza anarana tsy tany Ukraine, fa koa amin'ny firenena CIS rehetra. Ukrainized dia endriky ny anarana grika "Xenia", izay midika hoe "namana."