Phraseologism sanda "tsy adala" sy ny ohatra ny fampiasana

Mazava ho azy, ny sasany tamin'ireo andian-teny avy amin'ny ankohonan'i-pirenena lany andro ary adino, fa mbola ilaina indraindray ny hahatakatra ny hevitry ny nofy, satria ny olona tsy mahafantatra izay ho avy amin'ny mora raisina eo amin'ny fiainana. Noho izany, ny lohahevitra momba ny amin'izao fotoana izao ny lahatsoratra - ny zava-dehibe phraseologism "tsy adala".

Inona no atao hoe ny hodi-kazo? History of ny teny

Bast - tanora bast, ny fitaovana mora vidy izay ny tantsaha nanao harona sy kapa. Ho an'ireo izay tsy mahatakatra fa misy bast, hazavao: ao ny toerana misy eo amin'ny hodi-kazo sy ny vatan-kazo dia manify. Angamba tsy olona toy ny zaza izay tsy madio sampana ny hazo, ka azo antoka fa nahita ny hodi-kazo, nefa vao tsy nahalala ny anarany.

Ny tsara indrindra "mpamatsy" ny fitaovana ho an'ny bast kiraro, sy ny vokatra - ny Linden. Miteny fiteny maoderina, ny vokatry ny hodi-kazo, anisan'izany ny kiraro - dia teti-bola vahaolana. Amin'ny bast kiraro olona mahantra. Noho izany, dia efa mazava sy ny fiandohana sy ny sanda phraseologism "tsy adala."

Ny hevitry ny

Avy amin'ny fomba fijery ara-tantara, dia mazava fa ny hodi-kazo - mora, ka raha ny "famoronana" ny olona Nampiasa fitaovana isan-karazany, ny olona toy izany dia sarotra, multifaceted, fetsy, angamba vonona amin'ny roa ambany. Izany hoe, ilay teny hoe dia hafindra hiala ny tany am-boalohany hevitra ary ankehitriny manondro fanoharana: ny olona iray mba tsy be tao an-paosy sy ny ranonorana.

Iza no tena matetika mampiavaka ny ohabolana? Ny olona izay tsy nahy na fanahy iniana na manao diso, mamitaka fahatsapana ny tsotra sy ny tsotra, indraindray laoniny.

Olona iray hafa no azo lazaina ny fahatelo, "Jereo, mihevera ny azy, dia tsy teraka omaly."

Ohabolana sy ohatra ny sarimihetsika

Malaza trilogy ny "Miverina amin'ny Future" Roberta Zemekisa nandondòna efa ho 31 taona. Fa ny horonantsary mbola tsy very ny ianarantsika avy, satria, Voalohany, ny olona mbola te-handeha indray mandeha ny fotoana, ary faharoa, ny horonan-tsary mampiseho ny toe-javatra maro archetypal:

• Ny fifandonana ny tsara sy ny ratsy ry zalahy, tsara sy ny ratsy.
• American nofy sy ny fragility.
• Ho an'ny olona tsy miraharaha ny halalinan-tsainy.

Mba hahatakatra bebe kokoa ny hevitry ny phraseological "tsy adala", jereo kely ny fomba ny mponina tao an-tanàna kosa dia an'i Dr. Emmett Brown - halalinan-tsainy mpamoron-javatra. Ho an'ny olon-tsotra, lavitra ny siansa, Doc - ny adala izay no nanenjika henan'omby any an-danitra, fa tsy miaina toy ny olon-drehetra.

Araka izany, azontsika atao ny mahita fa ny "tsotra" fomba fijery, dia nisy mpahay siansa - tsotra very saina, sy izay rehetra ao amin'ny sarimihetsika voalaza Marty McFly: "Mbola io Doc mandrisika anareo ho amin'ny fahoriana." Noho izany dia, amin'ny ankapobeny, dia nitranga, fa izay efa niova ho avy ny horonan-tsary! Ary tena afaka milaza hoe: Emmett Brown mifanaraka tanteraka mba hanehoana fa zava-dehibe ny phraseological "tsy adala". Izany mihitsy izay tsy dia tsotra toy ny toa, na dia kely hafahafa.