Zavatra fitsipi-pitenenana: mba amin'ny teny alemà tolo-kevitra

Zavatra fitsipi-pitenenana izany dia toa sarotra kokoa raha oharina amin'ny fiteny Romance mifandray sy SAMPA. Raiso, ohatra, ny Dekilinasiôna ny teny, na ny hevitry ny fitsipi-pitenenana lahy sy ny vavy, izay tsy tamin'ny teny anglisy. Ny hevitry ny hoe "teny baiko" misy ao amin'ny ankamaroan'ny fiteny, fa amin'ny toe-javatra sasany isika miatrika fandaharana maimaim-poana ny teny ao amin'ny fehezanteny, ao amin'ny hafa misy anankiray tsy tapaka.

Ny kendrena hoy i Alemana tolo-kevitra Mizara ho 3 karazana:

1. Fitantaràna (Aussagesatz).
2. Fanontaniana (Fragesatz).
3. Mandrisika (Imperativsatz).

Ny lamin 'ny teny ao amin'ny fehezanteny alemà

Ny tolo-kevitra alemà mampiavaka 2 karazana fandaharana ny teny. Ny lafiny mampiavaka ny alemà tolo-kevitra dia ny tsy maintsy anatrehan 'ny mpikambana roa lehibe: ny fomba ho (Subjekt), ary toy izany koa enti-, Prädikat (misy maningana, fa tokony hiresaka momba azy io misaraka).

Tsotra, mazava tolotra dia ahitana ihany no tena teny ary mitodika zavatra toy izao: Ich schreibe. (I manoratra). Ny tena mahazatra soso-kevitra dia mihoatra ny 2 mpikambana, dia miresaka momba ny soso-kevitra mahazatra.

Ny filaharan'ny teny alemà tolo-kevitra roa karazana: handroso sy mahova.

Direct teny tsotra mba soso-kevitra iombonana mora kokoa ny haneho toy izao manaraka izao: foto-kevitra + ny matoanteny + faharoa mpikambana.

Er schreibt ein fohy.

Conjugated anisan'ny enti-sarotra foana ny toerana faharoa, ny hafa ampahany amin'ny unconjugated sy detachable hampionona, mankanesa any amin'ny faran'ny ny didim-pitsarana:

Er satroka ein geschrieben fohy. Sie geht spazieren Heute.

Ny safidy faharoa - ny mifanohitra mba ny teny.

Ny hevitry ny tolo-kevitra avy amin'ny fampiasana ny tetika samihafa ny fandaharana ny teny tsy miova. Rehefa izany fiovana ihany aho, ary mijery indray III toerana mba zavatra toy ny tsy ampy taona anatin 'ny didim-pitsarana + enti-(Ref anjara.) + + + Subject nespr mpikambana faharoa. ampahany ny enti-. Tamin'ny toerana farany dia hatao detachable hampionona koa.

Heute geht spazieren gazety.

Ny lamin 'teny alemà fehezanteny, ratsy sazy

Ampiasaina matetika indrindra ao amin'ny fehezanteny alemà negation nicht, izay apetraka eo anoloan'ny ny teny izay mandà: nicht Alle sehen Das.

Raha tonga ny fandàvana ny enti-fa ny poti dia nataony tao amin'ny faran'ny fehezanteny: Das wissen wir nicht.

Raha tonga ny fandàvana ny anarana, fampiasana kein sombiny, izay napetraka mivantana eo anatrehany. Samy manaiky ny tenin'ny hazakazaka sy ny raharaha: Er satroka keine Zeit.

Dia tokony ho tsaroana fa ny teny alemà izay ankasitrahana ao amin'ny fehezanteny iray negation, mifanohitra amin'ny Rosiana.

Ny lamin 'ny teny ao amin'ny fehezan-teny alemà: interrogative didim-pitsarana

Misy karazany roa ny interrogative sazy German: tamin'ny teny sy fanontaniana tsy misy izany.

Interrogative didim-pitsarana tsy misy interrogative teny: Ref. Anisan'ny foto-kevitra ny enti-+ + + nespr mpikambana faharoa. ampahany ny enti-: Gehst le im Park?

Interrogative didim-pitsarana miaraka amin'ny interrogative teny aminy, ary manomboka: Olana. teny + Ref. Anisan'ny foto-kevitra ny enti-+ + + nespr mpikambana faharoa. ampahany ny enti-: Wohin geht Er Heute Abend spazieren?

Teny amin'ny teny alemà mba mandrisika tolotra

Mandrisika (filaza mandidin ') milaza sazy ny antso ho an'ny asa sasany, nandidy ny fandrarana. Enti-, izay mijoro eo amin'ny filaza mandidy ny fihetseham-po, mandray ity toerana voalohany: Gehen wir im Park!

Teny mba fehezanteny sarotra tamin'ny teny alemà

Misy roa karazana fehezanteny sarotra: slozhnosochinennoe sy iombonana. Koa satria ny sazy iombonana amin'ny faritra misy dia afaka miankina amin'ny tsirairay, ny mba ny teny ao aminy dia tsy hafa be ny kely saina alemà fehezanteny. Misaraka dia tokony hijanona eo amin'ny sarotra didim-pitsarana.

Option iray: ny tena fepetra eo amin'ny toerana voalohany, ny tapany faharoa manaraka. Amin'ity tranga ity, ny lamin 'tetika teny mahazatra dia toy izao manaraka izao:

• tena mba fepetra teny dia mitovy amin'ny tsotra didim-pitsarana;
• fepetra: avy hatrany aorian'ny faingo no nametraka ny subordinative + + + foto-kevitra faharoa mpikambana (fandavana, raha misy) + nespr. ampahany ny enti-+ Ref. ampahany ny enti-.

Nampahery Detachable tsy tafasaraka. Raha ny matoanteny amin'ny fepetra ao amin'ny ambany dia naneho ny taitaitra matoanteny, ny sich sombiny amin'ny endrika tiana apetraka avy hatrany araka ny sendikà, ary raha tsy rehefa misy foto-kevitra.

Raha ny lamin 'ny tolo-kevitra dia miovaova, ary ny tena fepetra maka toerana faharoa, dia manomboka amin'ny Ref. ampahany ny enti-, satria ny fepetra nitsangana teo amin'ny toerana voalohany, milalao ny andraikitry ny iray amin'ireo sazy lehibe indrindra.