"Avada Kedavra" - ny tsy hahazoana famelan-tsipelina

Raha mamaky andianà boky na mijery horonan-tsary momba ny Harry Potter, angamba ianao efa nandre ny toy izany famosaviana hoe "Avada Kedavra." Fantatrao ve anefa ny karazana famosaviana sy ny fomba mitovy amin'ny olon-kafa? Inona no atao hoe fandikan-teny? Tsy misy? Avy eo dia hilaza aminao Ho bebe kokoa momba izany, ary tsarovy koa ny teny hafa mahagaga izay manana be dia be ao iombonana amin'ny tsipelina ity.

Overview

Aoka isika hanomboka amin'ny ankapobeny sasany momba izany tsipelina. Izany dia manondro ny fomba ofisialy azo ivalozana ary voarara ny Ministeran'ny Magic. Mamono ny fampiharana avy hatrany ny olona. Ho azy tsy misy counterspell, noho izany dia tsy azo ravana. Ny hany sisa velona ny ny fampiasana - Harry Potter. "Avada Kedavra" dia imbetsaka voalaza ao amin'ny boky izay mahatonga ny famosaviana iray amin'ireo malaza indrindra.

Ilaina ny manamarika fa ny Magicien, mampiasa izany avy hatrany nalefa tany Azkaban mandra-pahatapitry ny androny. Noho izany, vitsy sahy hampiasa azy io. Exception - Voldemort Tompo Tompo sy ny mpanara-dia, tia hamono ny fahavalony fotsiny izany tsipelina.

Value Translation

Tsy misy marimaritra iraisana momba ny hevitra sy ny fandikan-teny io dia tsy famosaviana. Maro Harry Potter mpankafy mitady ny valin 'io fanontaniana io.

Fa mahafinaritra, niezaka izahay hampiasa ny teny latinina diksionera, nitady azy ireo tao amin'ny andian-teny hoe "Avada Kedavra." Ny fandikan-teny io andian-teny, ary koa ny teny tsirairay, tsy hita. Avy eo dia nanapa-kevitra ny hitady ny valin 'ny fanontaniana ao amin'ny fikambanana mpankafy natokana ny asan'i JK Rowling.

Nahita izahay roa dikanteny izay azo heverina ho tena marina sy mendrika ny saina. Misy loharanom-baovao milaza fa ny teny aramianina , izany andian-teny nadika hoe "Izaho hamono ny teny." -Tsy izany, misy ihany koa ny fandikan-teny hoe "Izaho no mahafaty ny teniko."

Koa misy heviny fa ny lahatsoratry ny famosaviana sy ny anarany tanteraka noforonin'ny Dzhoan Rouling, amin'ny alalan'ny fampitahana amin'ny fehezan-teny malaza, "Abracadabra". Nefa tsy misy fanamarinana izany teoria.

Amin'izao fomba fijery, na dikan manana toerana ho. Raha ny Rowling, dia tsy nahita fanazavana ny fomba marina dia mandika izany famosaviana ary inona raha ny marina ny Anarana iombonana.

Milaza ao amin'ny boky

Noho izany, dia Ho miezaka ny hahatakatra ny Open ny famosaviana "Avada Kedavra", dia midika izany fa efa nahita. Ankehitriny, dia aoka ho tsaroantsika fa io fomba fiteny io dia voalaza ao amin'ny bokin'ny Harry Potter andian-dahatsoratra.

Fatal tsipelina ny mpanoratra manomboka ny hampiditra antsika ao amin'ny tapany voalohany, nilaza ny tantaran'ny ny fahafatesan'ny ray aman-drenin'i Harry. Anefa izany mpanoratra tsy manonona ny teny mahagaga ny tenany na ny zavatra nataony.

Miaraka amin'ny famosaviana mihitsy, efa hitantsika ao amin'ny boky fahefatra - "Harry Potter sy ny Goblet ny afo." Milaza momba izany ny mpampianatra ao an-dakilasy Moody Fiarovana Manohitra ny Dark Arts. Ao 'ity faritry, dia mianatra isika fa tsy ny "Avada Kedavra" - iray amin'ireo telo ozona hahazoana famelan-keloka, fa tsara koa ny fomba fiasan'ny.

Ankoatra izany, io fomba fiteny io dia hita ao amin'ny fahadimy, fahenina sy fahafito boky.

Tsy vitan'ny hoe ho faty tsipelina ny ray aman-dreniny Harry, fa koa ny mpiantoka Sirius Black, tale ny Hogwarts, Hedwig ny vorondolo sy ny endri-tsoratra maro hafa ao amin'ny boky.

Harry Potter ny tenany indroa asehony izany, fa samy nahavita fotoana hamitaka ny fahafatesana.

Hafa tsy hahazoana famelan-tsipelina

Ao amin'izao tontolo izao dia misy afa-tsy telo tsy hahazoana famelan-maizina Potteriana famosaviana, fampiasana izay nandrahona amin'ny fiainana am-ponja in Azkaban. Efa nahita ny iray tamin'izy ireo - "Avada Kedavra", aoka isika hiresaka momba ny hafa fohifohy roa.

Voalohany - "Cruciatus" ( "Crucio"), izay nadika avy amin'ny teny anglisy hoe "fampijaliana". Ny fampiasana io famosaviana mahatonga ny olona fanaintainana mahatsiravina sy zaka. Tsy nampiasaina tao amin'ny boky toy ny ratsy (Voldemort Tompo, Bellatrix Lestrange), ary tsara (Harry Potter) tarehin-tsoratra.

Ny faharoa - "Imperious" ( "Empire"), amin'ny teny midika hoe "didy", "command". Io fahaizana ary manakana olombelona dia foto-kevitra. Raha eo ambany ny fitarihan'ny, ilay niharam-boina manatanteraka ny baiko rehetra, izay manome mpanao hatsarana, izay nandao azy.

Fahatelo, araka ny efa nanao hoe: - "Avada Kedavra."

Telo milaza ozona famosaviana rehetra dia manana zavatra iombonana maro. Voalohany indrindra, toy ny efa voalaza, dia afa-tsiny. Faharoa, izy dia iray amin'ireo toerana tena milaza ozona famosaviana Voldemort Tompo sy ireo rehetra izay nanompo azy. Ankoatra izany, koa izy ireo misolo tena ny mafy sy mahatahotra indrindra ny heloka bevava, voalaza ao amin'ny andian-tantara momba ny Harry Potter.