Communication "harmonization": ohatra. Management, fandrindrana, contiguity: ohatra

Iray amin'ireo fifandraisana fitsipi-pitenenana ao amin'ny fiteny Rosiana - fandrindrana. Ohatra ny fifandraisana toy izany hitranga any am-teny matetika. Ankoatra ny fitantanana sy nifanila, ny fandrindrana ny dia ampahany amin'ny karazany telo lehibe.

Teo anelanelan'ny amin'ny teny inona dia nametraka fifandraisana mpiara-fanokanana?

Amin'ny teny sy ny faritra hafa-teny, toy ny anarana (mpisolo, amin'ny teny anglisy, substantivized teny), miaraka amin'ny feno teny, serial sy iombonana tarehimarika, anglisy, mpisolo (havana, possessive, demonstrative, Famantarana, ratsy sy tsy azo antoka) sy ny teny - "mifanitsy" mandrindra fifandraisana fampiharana. Ohatra: malahelo tarehy, ny hira mpilalao sarimihetsika, ny sasany fientanentanana.

Inona no naneho fankatoavana?

Matetika ny manan-danja indrindra sy miankina teny ao amin'ny fehezanteny dia ao amin 'ny lahy sy ny vavy, ary ny raharaha maro. Mifandray tsara hatrany amin'Andriamanitra dia antsoina hoe "mifandraika". Ohatra ny maningana koa hita eto. Izany no fampiharana rehefa miankina teny tsy azo atambatra amin'ny karazana (reny-dokotera). Araka izany, raha ny sasany, fara fahakeliny, grammemes miverimberina sy fiankinana, ary ny tena teny, dia - fifanarahana.

ohatra ny tolotra

1. Tamin'ny tovovavy nihomehy ny masony dia squinted Fetsy.

• Izany no iray? ny zazavavy - anarana feminina, teny, teny, teny.
• Ny ankizivavy inona? mihomehy --SAMPA tsy ampy amin'ny teny, teny, teny, teny.

2. Samy efa zaza famohana haba.

• Ireo antony? eo amin'ny famohana - SAMPA tsy ampy amin'ny teny, amin'ny teny, teny.
• Ao amin'ny firy penina? roa - ny fikambanana SAMPA tsy ampy amin'ny teny Anarana iombonana amin'ny teny raharaha.

3. Inona no fifaliana mazava ny tavany izy!

• Sveti inona? fifaliana - SAMPA tsy ampy amin'ny teny, amin'ny teny, amin'ny fitaovana raharaha.
• Inona no fifaliana? ny - ny havany dia mpisolo-SAMPA tsy ampy, teny, ao amin'ny fitaovana raharaha.

Ny kabary Tena fifanarahana iombonana. Ohatra ny andian-teny: Rehefa mifaly ankizivavy (miombona tanteraka amin'ny anarana), roa famohana (iombonana tarehimarika amin'ny teny), inona no fifaliana (havany mpisolo amin'ny anarana), ny fahasivy rihana (ordinal isa ny anarana), izy no ahy (manokana mpisolo possessive mpisolo ), fa tsy niandry azy (mpisolo manokana fiombonana feno).

Indrindra fa ny kardinaly tsikombakomba amin'ny teny tarehimarika

Tena tsara tarehy raharaha mahaliana. Araka izay rehetra kardinaly isa dia mety hanao zavatra voalohany indrindra eo amin'ny fohy, raha mpitoetra ao an-Anarana na teny tranga - misy fifandraisana eo amin'ny "fitantanana". Ary tamin'ny oblique toe-javatra, dia lasa miankina amin'ny teny, hanahaka an'ilay anarana ao amin'ny lahy sy ny vavy, ary ny raharaha maro. Noho izany, amin'ny fampiasana andian-teny toy izany koa azo nampiseho karazany roa ny fifandraisana - "sitraka", "fitantanana". ohatra:

1. Tatiana fito ora taty aoriana tonga ny fotoana izay hitsangatsangana nokarakaraina.

• Fito (ny teny manan-danja ao amin'ny Anarana raharaha) inona? ora (teny) - fanaraha-maso.

2. fito ora taty aoriana Tatiana tonga ny fotoana izay hitsangatsangana nokarakaraina.

• Inona? ora (ny teny manan-danja ao an-teny ao amin'ny fitaovana raharaha) Firy? fianakaviana (Sary isan'ny ao an-teny ao amin'ny fitaovana raharaha) - ny fandrindrana.

Ny fahasamihafana eo amin'ny nanaiky manokana, anglisy sy ny teny substantivized

Mandinika ny fampifanarahana amin'ny ohatra, ny sasany misaina ny olona tena mahita ny sasany amin'ireo endri-javatra. Tsipelina dia tsy naneho, na izany aza, dia anjara amin'ny fanadihadiana. Ampio izahay mba hahatakatra ireo fahasamihafana, izay misy fifandraisany mifandraika, ohatra:

1. Duty mpianatra, milamina ary horantsanantsika, hanao tatitra mikasika ny fahavononana ny vondrona ny asa.

• Duty mpianatra - fankatoavana, izay ny fototra hoe "mpianatra", ary miankina - "andraikitra" - dia teny.

2. Ny adidy, milamina ary horantsanantsika, hanao tatitra mikasika ny fahavononana ny vondrona ny asa.

• "Adidy" amin'ity raharaha ity tahaka ny substantivized iombonana miasa, teny miendrika, dia ny teny lehibe indrindra. Miankina ny teniny ho "milamina" sy "tightened", izay mifanaraka amin izany.

Telo karazana fifandraisana ny teny sazy

Ny fitambaran-teny amin'ny teny Rosiana dia iharan'ny fitsipika manokana. Masìna ianao, mahafantatra fa ny tena rohy ao amin'ny andian-teny telo: fitantanana, fandrindrana, contiguity. Ohatra ny ireto no ho eto amin'ny Rosiana no fiteny be mpampiasa. Izany dia noho ny azy ireo sy ny teny no mitambatra ho fehezanteny. Ampio mandinika sy handrodanana telo karazana fifandraisana - Fitantanana, fandrindrana, contiguity - ohatra nalaina tao amin'ny fehezanteny iray: "malefaka saka amin'ny rambony mitsipitsipika fahafinaretana milalao ny voasary tangle."

fitantanana

Io karazana fitsipi-pitenenana fifandraisana presupposes ny tena teny, izay mitantana miankina. Matetika dia manompo toy ny lehibe ny matoanteny, izay mitaky nisy raharaha iombonana amin'ny teny. Ao amin'io ohatra, ny matoanteny hoe "tsehatra" ny "tangle" teny ny fanontaniana hoe "Inona?", Afaka hametraka. Amin'ity laharana ity dia mitaky rijan miankina iombonana amin'ny Zavatra tsy. Noho izany, ireo teny ireo mifandray fanaraha-maso. Na dia isika hanoloana ny anarana hoe "tangle" ny hafa, toy ny hoe "lolo" na "baolina", dia hijoro eo ihany koa ny fitaovana raharaha. Ao ny anjara asan'ny teny miankina ihany koa afaka manao tarehimarika (roa), mpisolo (izy), substantivized teny (tsy manan-kialofana). Ny manan-danja koa ny teny isan-karazany amin'ny teny. Ohatra: teny, teny (ny rantsantanana izay tanana?), Fiombonana (mihazakazaka ny zavatra ny onja?), Isa ao amin'ny Anarana sy ny teny (roa olona iray?), Adverbs (fifaliana avy amin'ny inona ny eritreritra?), Tsy ampy (mampihomehy ny inona? fahalalana).

Junction

Io karazana fifandraisana dia tsy miorina amin'ny fitsipi-pitenenana hevitry ny teny hoe miankin-doha, afa-tsy ny lexical. Mifanakaiky ny tena modifiable Partie du discours, toy ny tambinteny, infinitive, gerund, miova teny na mitsangana amin'ny endrika fampitahana tsotra, mifanaraka fampiharana (anglisy). Ao amin'ny ohatra momba ny saka koa contiguity ampiasaina ao amin'ny teny hoe "hilalao mahafinaritra" (nilalao toy ny? Fun).

Mifanandrify. Puns sy ny vazivazy

Koa eo amin'izany ny soso-kevitra mifandray fankatoavana. Ohatra: malefaka saka amin'ny rambony mitsipitsipika, ny volomboasary tangle. Eto dia afaka mahita harmonization tanteraka ny tena sy miankin-doha teny miralenta, ary ny raharaha maro. Na izany aza, misy ireo toe-javatra ny teny harmonization. Izany dia miseho rehefa nahita ny fifandraisana misy eo amin'ny teny, izay ny fampiharana-miankin-doha, ary naneho ny teny hafa tsara fanahy. Ohatra, ny vadin'ny tale, mpitantana mpitsabo mpanampy, sy ny toy izany. Mahaliana raharaha, rehefa misy kilalaon-teny. Lalaon-mifototra amin'ny zava-misy fa ny endriky ny X-SAMPA tsy ampy amin'ny ny teny sy ny teny mitovy amin'ny feo sy ny tsipelina. Noho izany dia tena mora ny hampiala ny fandrindrana amin'ny fitantanana, izay no mahatonga ny rehetra hevitra ny ahy ny milaza.

1. Tsy afaka manampy be fitiavana vady, dokotera.
   
   Teny "vady" sy ny "dokotera" ato amin'ity lahatsoratra dia mifandray amin'ny fifanekena, ary samy ao amin'ny teny raharaha.
   
   
2. Tsy afaka manampy fa ny fitiavana no dokotera lahy.
   
   Eto, afa-tsy ny teny hoe "vady" ao amin'ny teny mijoro raharaha. Ny fametrahana ny fanontaniana hoe "vady izay? dokotera "afaka haorina fa miankina ao an-teny raharaha, inona no takiana teny manan-danja. Noho izany, ny fifandraisana atao hoe fifehezana. Hanoratra ny teny rehetra dia iray ihany, nefa ao amin'ny tranga faharoa, tsy misy panohizana, izay tsy miova ny fitsipi-pitenenana fotsiny sokajy miankina ny teny, fa koa ny tena hevitry ny zavatra nolazaina.

Teny Rosiana no tena mahaliana sy multifaceted. An-kolaka tsipirian'ilay fampiasana teny mianatra ny fifandraisana tsara sy hahatakatra, fa tsy hiondrana an-adala toe-javatra.