Inona no etimolojikan'ny Rakibolana malagasy? Ara-tantara sy ny etimolojikan'ny Anarana iombonana

Maharitra voambolana ny teny Rosiana no fiteny ny ny tompon-tany sy karena an'ohatra. Haharaka teny vaovao efa fantatra - dia mety hiova tsikelikely ny vidiny, ka nanome azy ireo matoatoa va ny dikany vaovao. Ny teny ataontsika - dia velona taova izay tapahiny tsara eny amin'ny tandindonin-doza ny tenany sy ny poti tsy nitory intsony, dia hampitombo ny vaovao, vaovao, sy ny teny tsara. Ary ny hahatakatra ny hevitry ny teny vaovao, mila ny etimolojikan'ny rakibolana. Ny asany, ny rafitra sy ny zava-dehibe no lazaina eto ambany.

famaritana

Inona no etimolojikan'ny Rakibolana malagasy? Ao amin'ny toerana voalohany tonga ao an-tsaina fahiny trano famakiam-boky efitrano rakotra cobwebs folios. Fa ankehitriny noho ny Internet etimolojikan'ny rakibolana ny teny Rosiana tsy ampy amin'ny mivelatra isan-karazany ny olona. Azonao atao ny mampiasa izany na oviana na oviana.

Ny valin 'ny fanontaniana ny zavatra rakibolana ny etimolojikan'ny misy teny ao amin'ny famaritana. Ireo rakibolana mamaritra ny fiaviany sy ny tantara samy hafa teny. Teny maro --SAMPA tsy niaviany, tany am-boalohany indraindray tena dikany dia lavitra avy amin'ny mahazatra. Na dia ny teny hoe "iombonana" - ny vahiny izy io. Ny teny hoe dia nindramina avy amin'ny teny grika ary ahitana ny roa toko izy; ny ao amin'ny fandikan-teny etymos - midika hoe "fahamarinana" famantarana - "teny". Ny fitambaran'ny foto-kevitra roa ireo dia ny "marina ny teny." Ny fanendrena dia manome fotsiny an-tsaina ny ny Anarana iombonana, ary toy izany etimolojikan'ny rakibolana. Anarana iombonana amin'ny ankapobeny, io diksionera ny lisitry ny teny vahiny, na Rosiana fiaviana, izay samy manana ny tantara sy ny heviny.

History of Anarana iombonana

Miezaka ny hanazava ny dikan 'ny teny niseho ela be talohan'ny nanoratana ny niely, dia nandre misambotra miasa somerianina, Ejiptiana, akadianina olon-kendry, izay izy ireo nanazava ny hevitry ny tenin' ny fitenin-drazany. Ary tamin'izany andro izany nisy ny teny izay ela niainana kokoa noho ny tranainy indrindra sivilizasiona, ny niandohan'ny izay mety hijanona tsy voazava.

Nandritra ny taonjato maro, fiteny, ary ny firenena dia mifangaro, variana sy manjavona, indray ny fiainana ho teny vaovao. Fa nisy foana olona hanangona ny sisa velona tapa-ny kabary ary miezaka ny manazava azy ireo. Anarana iombonana etimolojikan'ny voalohany ahitana teny vitsivitsy sy andian-teny. Taty aoriana, voambolana nitatra, ka samy Partie du discours no voafidy ny heviny.

Teny amin'ny teny Rosiana

Etimolojikan'ny ofisialy voalohany rakibolana ny teny Rosiana Navoaka tamin'ny 1835. Fa ela be talohan'ny izay miezaka ny hanazava ny hevitra sy ny fiandohan'ny teny. Noho izany, Lev Uspensky tsara ao amin'ny boky "Ny Tale ao amin'ny teny hoe" nitarika andian-teny izay mamaritra Feofania Prokopovich Dictionary - "Ataovy Lexicon" - miasa mafy sy mafy. Na dia fotsiny mba hanangona ny teny rehetra teny ny haisoratra, manasaraka ny mahazatra teny avy amin'ny teny manokana ny tenim-paritra, Govorkov - overwork. Raha mafana fo maro no dia nataonareo nandritra ny taona maro ny fiainany, mba hanangona ny tenin 'ny tompon-tany ao anatin'ny iray teny etimolojikan'ny rakibolana.

Ny voalohany rakibolana

Tantara Niaro ny anaran 'ny voalohany mafana fo, mpanangona ny teny Rosiana. FS Shimkevich izy ireo, KF Reyff, MG Izyumov, N. V. Goryaev, A. N. Chudino sy ny hafa. Ny voalohany etimolojikan'ny rakibolana ny teny Rosiana amin'ny endrika ankehitriny dia tonga tany am-piandohan'ny taonjato faha-20. Ny Mpamorona no vondrona pahaizana, mpahay siansa notarihan'ny Profesora AG Fiovan-tarehy. Eo ambanin'ny lohateny hoe "The etimolojikan'ny rakibolana ny teny Rosiana", hoy izy naverina navoaka imbetsaka, araka ny ahitsy. Ny fanontana farany taonjato fantatra amin'ny taona 1954.

Ny tena voatonona Rakibolana malagasy etimolojikan'ny voangona M. Fasmer. Ny boky voalohany dia navoaka tamin'ny 1953. Na dia teo aza ny asa maro fiteny Rosiana navoakan'ny pahaizana tatỳ aoriana etimolojikan'ny Fasmerovsky rakibolana ny teny Rosiana dia heverina nanan-kery indrindra famoahana ny karazany avy.

Fomba fianarana ny Teny

Ny fiteny ny firenena rehetra eto an-tany dia tahaka ny renirano - izany foana miova ary naka tamin'ny endrika vaovao. Ny tsirairay amintsika dia nahita ny fomba fiteny tsikelikely ny teny ahitana vaovao, nindramina na farany teny sy fehezanteny manontolo. Mandritra izany fotoana izany zokiny ary mahalana-ampiasaina hevitra handeha - "nanasa avy" ny fiteny. Fo sy fandrafetana endrika teny - indraindray dia manolotra ho tsotra, indraindray mavesatra fanampiny rafitra izay mahatonga azy io sary an-tsaina sy maneho fihetseham.

fandikana ny teny

Fanazavana ny teny - fa tsy asa mora. -kevitra tsirairay ny fianarana teny tsy ny lisitr'ireo ny hevitra momba ny lasa sy ny ankehitriny, fa mitady ny fototry ny feo toy izany koa na ny tsipelina teny, mandalina fomba azo atao mba mifindra ny olona iray teny avy amin'ny fiteny hafa. Ao amin'ny fiovana ara-tantara mitranga isan-karazany teny amin'ny teny Rosiana, ara-tantara ary milaza etimolojikan'ny rakibolana. Tsy mifantoka amin'ny fomba isan-karazany hanova dikany io teny rehefa mandeha ny fotoana. Misy ihany koa ny fohy etimolojikan'ny rakibolana - dia matetika manondro famaritana fohy ny teny sy ny mety ho foto-piandohany.

Ohatra vitsivitsy

Inona no etimolojikan'ny rakibolana, dia aoka isika handinika ohatra vitsivitsy. Ny rehetra dia mahafantatra ny teny hoe "mpangataka". Etimolojikan'ny rakibolana ny teny Rosiana manazava fa ny fiteny alemà sampana manana fakany. Fa tamin'ny teny alemà ny teny avy amin'ny teny latinina. "Fivoahan'ny" dia midika hoe, ao ny fitenin 'ny fahiny Romanina. Saika mitovy hevitra nifatotra ny teny ao amin'ny teny alemà. Fa ny teny Rosiana maoderina manome ny "Entrant" heviny hafa mihitsy. Amin'izao fotoana izao, ilay antsoina hoe olona rehetra tonga fianarana ambony. Etimolojikan'ny rakibolana sy hevitra ampy amin'ny teny izao - mpangataka, abiturientsky. Asehon'ny fikarohana fa vitsy anglisy sy ny Anarana iombonana teny, ny vondrona fiteny io tatỳ aoriana niditra ny teny Rosiana. Birth ny Rosiana "mpangataka" tsy tonga aloha noho ny fiandohan'ny taonjato XIX.

Angamba ireo teny ireo fa ampiasaina mba haka Rosiana, dia tsy dia mahaliana tantaram-piainany? Ireto, ohatra, ny mahazatra sy ny mahazatra hoe "ombelahin-tongony". Tsy mila hazavaina, dia misy amin'ny fiteny SAMPA rehetra, ka hahitanareo azy any an soratra fahiny. Fa ny tantaran'ny fianarana ny teny mpahay siansa hatramin'izao, ary mazava tsara heviny momba ny niandohan'ny "voditongotry" mbola any. Ny sasany misintona azy avy amin'ny fakany SAMPA mahazatra, "tsipìka", izay midika hoe "manenjana kiho." Manam-pahaizana hafa mikiry Tiorka Version - ao ny fitenin 'ny Tatars sy ny Mongol "Ka'b" dia midika hoe "ombelahin-tongony." Etimolojikan'ny teny manavakavaka vokatra eo amin'ny pejy roa dikan 'ny fiandohan'ny "ombelahin-tongony", fa namela ny safidy ho an'ny mpamaky.

Diniho iray hafa teny mahazatra - "nanakorontana mangingina." Noho izany dia miantso écouteur sy ny scammers. Amin'izao fotoana izao, ny "hangala" - fantatra ozona, nefa raha misy olona-nanakorontana mangingina nipetraka tany fanajana sy manaja. Raha ny fandehany, tahaka ny any Rosia-bahoaka atao hoe mpampanoa lalàna - amin'izao fotoana izao hitana izany toerana mpampanoa lalàna. Teny efa Norse fiaviany. Mahaliana, amin'ny fiteny SAMPA hafa (afa-tsy Rosiana sy Okrainiana), dia tsy ampiasaina.

vokatra

Midika hoe etimolojikan'ny Rakibolana malagasy keloka. Raha fantatrao ny hevitry ny teny sasany ianao, dia azontsika tsotra fotsiny ny tsipirian'ilay rehetra ny heviny. Anarana iombonana etimolojikan'ny dia hahatonga ny mpamaky mamaky teny kokoa, toy matetika no marina tsipelina amin'ny teny Rosiana voamarina ny fifantenana ny teny Anarana iombonana. Ankoatra izany, ny teny Rosiana dia tena saro-pady ny fampindramam-bola isan-karazany. Teny alemà, anglisy, frantsay Nahita azy tao amin'ny kely farany endrika, ny correct izay azo hamarinina amin'ny fampiasana teny mitovy. Tsy mila manazava izay midika hoe etimolojikan'ny rakibolana, mpianatra ny maha-olona Anjerimanontolo, mpanao gazety, mpandika teny, mpampianatra ny boky sy gazety. Izay rehetra izay dia ny asa mifandray amin'ny teny. Ho azy ireo, ny etimolojikan'ny Dictionary - fitaovana manan-danja eo amin'ny asa.