Remarque fakan-teny. Erich Mariya Fanamarihana: fakan-teny, sy ny teny aphorisms

Erich Mariya fanamarihana ... Zava-tena lehibe ny maha-olombelona - ny mahazatra, izay voatendry mba hanoratra ny fadiranovana fanahin'ny mahatsiravina izao tontolo izao vanim-potoana ny ady ...

Tamin'ny voalohany, dia nanonona ny anarany ho Erich Fanamarihana Paul. Tamin'ny sivy ambin'ny folo taona tamin'ny fotoana ny Ady Lehibe I, dia saika nanjary kilemaina, satria nanaintaina be vao dimy ady ratra. Doctors nilaza mialoha izy fohy sy tsy falifaly misy kilemaina, fa ny hery ara-panahy mahery. Na izany aza, ny kapoka mahatsiravina indrindra ho an'ny Eric no tonga volana nafindra maty ny fahoriana sy ny alahelo-dreniny - herintaona tatỳ aoriana, rehefa avy naratra. Remarque fakan-teny tatỳ aoriana nampiasa biographers, nafindra mamaritra azy ireo ara-tsaina ny fahoriam: "Neny - izany no tena mampihetsi-po ny rehetra izay eto an-tany. Neny - izay midika hoe: hamela heloka sy hamono zavatra hatao fanatitra ny tenantsika. "

Special talenta mpanoratra

Araka ny nambarany tao amin'ny tahirim-pampianaran'ny, mba hahazoana rakitra soa mascot havan-tiany, indray mandeha izany vahaolana: ny hanoloana tanteraka amin'ny fanomezana anarana ny "Paoly", ao amin'ny anaran-dreniny - Maria. Erich nihevitra fa ho foana ny hikarakara ny ainy, schoolboy dropout, main'ny ny ady.

Originality sy sary an-tsaina raiki-tampisaka organically fisainana dia ny lehilahy manan-talenta io. Angamba, noho izany, naka teny avy amin'ny boky momba ny fitiavana sy ny Remarque ady, na olona sy ny fihetseham-pony mikasika ny fanahin'ny mpamaky.

Indraindray ny mpanoratra ny hevitra toy izao honed, fohy, fohy, tany am-boalohany, avy hatrany izy ireo nahatsiaro ny mpamaky, lasa aphorisms.

Remarque Manomboka asa haisoratra

Tsy hothouse Sekolin'ny Fiainana, dia nitoetra teo zandriny taona. Vatana Strong mbola sitrana. Rehefa naratra, dia niezaka toerana toy ny mozika, firazanana mpamily fiara, ary avy eo - ho toy ny mpanao gazety. Nandritra izany fotoana izany dia nanoratra ny asa voalohany eo amin'ny fomba tabloid mampahatsiahy ny asa fanaovan-gazety. Na dia izany aza, rehefa afaka dimy taona azo zohina ny mazava matihanina fitomboana: dia nanankinana ny asa malaza any Eoropa - mba ho solontenan'ny boky Hanover "Echo ny Continental." Tena tsara sekoly. Miverina any Alemaina, dia lasa tonian-dahatsoratry ny isan-kerinandro "Bild Shport azy ireo."

Famoronana ny mpanoratra ny tantara momba ny Ady Lehibe I ny tsara indrindra izao tontolo izao

Efa-taona tatỳ aoriana, Remarque mandray ny tantara soratra, ary nitondra azy laza sy harena - "Mangina rehetra eo amin'ny Front tandrefana." Zava-misy tantara iray miavaka tompon'ny lahatsoratra tsotra momba ny olona izay nanapaka niala tamin'ny fiainana milamina, nanosika tamin'ny searing Ambohipihaonan'ny ady, voatery ho faty amin'ny an'arivony. Taorian'izay, dia mazava tsara ny tantara manohitra ny herin 'Hitler, manintona ny maha olona: mpamaky, mamoha ny fangoraham-po, fandavana ny herisetra.

Mpanoratra toy ny presentiment ny loza alemà tamin'ny 40 taona, mitantara mpiray tanindrazana tafondro niova ho sakafom-biby. Mpitsikera manaiky fa boky sy gazety eto amin'izao tontolo izao tantara izao no tsara indrindra bokin'ny I Ady Lehibe.

Ny tohiny - ny boky "The Return" - niresaka momba ny mpanoratra ny mpiara-belona taminy, izay, ny kilemaina ara-batana sy ara-panahy, rehefa niverina avy eo aloha mankany amin'ny fiainana sivily, fa tsy amin'ny tinady, misamboaravoara.

voatery fifindra-monina

Tsy misy mpaminany ao amin'ny taniny. Toy ny adaladala kely ela dia niantso ny mpanoratra ny asa "manakorontana." Fomba fijery maha-olombelona ny loza ady miaramila mpanoratra mazava tsara tsy hifanitsy amin'ny Goebbels firehan-kevitra sosialista-pirenena, izay tonga teo amin'ny fitondrana tao an-30 taona tany Alemaina. Nilaza ny Nazia "Ao amin 'nampahalemy ny alemà fanahy", sy ny Erich Fanamarihana Mariya no "fahavalo ny Führer."

Nazia, na inona na inona afa-tsy ny habibiana nanana ny manohitra ny fahamarinana marina fitantarana fitantarana momba ny hanjo ny taranaka iray rotidrotiky ny ady, ny "mamitaka" ampahibemaso boky may. Mpanoratra, matahotra famaizana, nifindra monina tany Soisa.

40 taona an-tsesitany ...

Na teny fifindra-monina sendrasendra fotsiny mpanoratra ny mitady nifanitsy tamin'ny andron'i Mosesy "tany nampanantenaina" ho an'ny vahoakany? Remarque naneho ny tenany any ivelan'ny tanindrazany, tsy toy ny mpanoratra - tia tanindrazana, fa koa ho toy ny mpanoratra - filozofa. Hoy izy: "Ny fotoana dia tsy manasitrana ...".

Classic tantara mampiseho ny toe-tsaina maneran-tany tena alemà - ny fanahin 'ny mpandinika, humanists, mpiasa, hiverina hisaina lalina ny zava-doza ny tanindrazana sy ny mpiray tanindrazana. Toy izany koa ny toe-tsaina izay nitondra tatỳ aoriana hiresaka momba ny "alemà fahagagana" - haingana fifohazam-panahy ao amin'ny firenena.

Avy any Soisa, dia nifindra tany Frantsa, ary avy eo - ho any Meksika, avy eo - any Etazonia. Ny "nifindra monina" tantara - "Arc de Triomphe", "ny alina Lisbon", "Tiava ny namanao" - Lasa malaza eo amin'izao tontolo izao boky sy gazety. Niara-belona mahafantara: nanoratra ny Classics Remarque.

Ny asany - "telo namany", "Arc de Triomphe", "Borrowed Fiainana", "ny alina Lisbon." "Black Obelisk", "Time hiaina sy ao ny andro ahafatesana" - dia be mpahalala sy naka sary. Ny hevitra voarakitra ao aminy Remarque, ka voatonona mahasoa.

Remarque tsirairay ny tantara mendrika ny lahatsoratra mitokana, fa isika kosa dia afaka hanoratra ny tsipiriany iray ihany.

"Arc de Triomphe"

Ny tantara "Arc de Triomphe" Remarque nosoratana tamin'ny faran'ny Ady Lehibe II tany Etazonia, izay nifindra monina. Ny naorin'i Jehovah - ny tantara marina iray nifindra monina alemà, Dr. Fresenburg fa any ivelany nampiasa ny anarana diso Ravik. Mandritra izany fotoana izany, Remarque natao araka ny endrik'Andriamanitra ny mpilalao fototra ao amin'ny tantara be dia be ny olona ...

Izany no - ny mifanohitra amin 'ny boky, satria, na dia teo aza ny zava-misy fa ny teti manarona ny taona maro ny ady fandatsahan-drà, ny leitmotif dia fitiavana. Ny fitiavana fa "tsy hampanjavozavo ny fisakaizana." Amin'io asa io, dia tsy nahatsapa ny fomba ny mpanoratra, - misy mahagaga herin 'ny asa. Tantara-talenta alemà mpandidy Ravick tsy ara-dalàna nitoetra tany Paris sy brilliantly no niasa, voatery mitandrina ny maha tsy mahazo misaraka mpamaky tsy miraharaha, satria "mandany ny ainy maro hotely", mitadidy ny mialoha ny ady tany, izay miantso ny "very paradisa".

Ravick generality ny sary sy ny toetrany ny ny mpanoratra

Remarque namorona ny "Arc de Triomphe", tsy manome be autobiographical mpilalao fototra toetra. Toa an'i Dr. Ravik, tsy ho velona ao ny nahaterahany Alemaina (Nazi foanana intsony ny zom-pirenena). Ary raha niady tamin'ny Ady Lehibe I. Toy ny mpandray anjara fototra amin'ny tantara, aho tany amin'ny fitiavana. Na izany aza, ny literatiora dia tena Zhoan Madu tena nitranga fahiny - Marlene Dietrich, izay Remarque tamin'ny 1937 dia mamirapiratra raharaha nifarana ihany ny mpanoratra ny pahafatiny tamin'ny 1970. Izany dia ny fitiavana sambatra raharaha, satria Marlene tsy natao ho an'ny fiainam-pianakaviana ... talenta fanambarana ny mpanoratra ny tantaram-pitiavana no mahatonga ny mpamaky hahatsiaro Remarque fakan-teny faly ny tononkalo sy tena tsara.

Inona koa no miara-dia misarika ny lehibe alemà mpanoratra tantara ny taonjato XX amin'ny Dr. Ravick? Fankahalana ny Nazia. Ao amin'ny tantara, ny boky Ilay Mpandidy Matihanina mamono any Paris Gestapo Haake mpiambina sy ny fampijaliana dovedshy ny tia ny famonoan-tena.

mba tratra mpamorona ity toetra, mpanoratra-miaramila, lehilahy guillotined any Alemaina, ny zokiko vavy malalany Elfriede Uninvented ny fahavalo mety ho rava ao ny tena izao tontolo izao amin'ny zava-dehibe toy izany koa! "Fitiavan-tena" voalohany fahatsapana hamaly faty ao an-tsain'ny Ravick, noho ny fandinihana, dia efa nosoloina ny faniriana mba 'hanavao ny ady. " Izany dia azo takarina, mamaky teny notsongaina Remarque momba ny ady, momba ny maha-olombelona.

"Andohalambon'i Triumph" - ny tantara lalina, filozofia

Inona koa no mitondra literatiora sary sy ny mpamorona? Inner fototra, izay tsy mamela ho tafavoaka velona fotsiny ny fotoan 'ny mainty loza ny fasisma, fa koa lasa foto-kevitra ideolojika misanthropic mpanohitra. Ny toe-tsaina manoloana ny fasisma Remarque dia tsy milaza mivantana. Fa azy izany - "fonja", "mangatsiaka tarehy maritiora namana," "tendrombohitra Petrified velona." Saingy hita mazava tsara amin'ny alalan'ny fehezanteny ny toetrany; mampiseho indraindray, ary indraindray tsy matoky. Raha ny mpanakanto - tsirairay borosy kapoka - dia mitondra ny mpamaky ny hiverina hisaina ny votoatin'ny ny "loza volontsôkôlà".

Fanamarihana momba ny andraikitry ny boky eo amin'ny fiainana

Tsy misy eo anatrehany, na rehefa tsy nanoratra ny boky toy izany mafy. Rehefa dinihina tokoa, fa ny olona ny pariah, ny olona nifindra monina ireo "toratelo steaming chunks ny feon'ny fieritreretana" matetika ireo ihany no namana akaiky indrindra. Ary Remarque, ary Dr. Ravik nahariana ny Azy, nefa miala amin'ny tany niaviany, mahita ny fivoahan'ny ny ain'ny mamaky boky. Inona no marina momba azy ireo nalaina Remarque, tena namana sy mpanolo-tsaina ho an'ny fahari-po ny fanahy, intangible zavaboary ny olombelona halalinan-tsainy!

Izy dia tia mamorona Zweig, Dostoevsky, Goethe, Thomas Mann. Mazava ho azy, tsy mitondra boky momba ny filozofia sy ny tsara ara-nofo kilasika boky sy gazety fanampiny fomba ivelombelomana. Na dia izany aza, nanoratra ny fidiran'ny alemà tamin'ny taonjato XX mahazatra ny, dia mamorona ao amin'ny olombelona ny fanahy hay resena sakana ho amin'ny ratsy, fa tsy manome izany singa maizina hiditra any ny ainy.

Ny sary ny mpanoratra ao amin'ny "Arc de Triomphe"

Momba ny fiainan'ny mpanoratra toerana hoe mitanisa Remarque. "Arc de Triomphe ... ny fiaraha-monina amin'ny alalan'ny fiarovana tao am-pasana ny Miaramila Tsy Fantatra", miasa ho toy ny Europe manerana mariky ny fandriampahalemana sy ny filaminana. Izany dia hita ho toy ny karazana artifact lehibe izay tafavoaka velona ny Nisandratra Napoleon sy izay voatendry ho tafavoaka velona ny tsy fahombiazan'ny Hitler. Ny tantara koa dia hira ho Eoropeanina fomba fijery izao tontolo izao mifototra amin'ny fitiavana sy ny olombelona soatoavina: misaina ny zon'ny tsirairay, ny fandeferana, ny zava-misy fanakianana taratry, vonona handray anjara amin'ny fifanakalozan-kevitra.

Na dia eo aza ny zava-misy fa Dr. Ravik, nipetraka tany Paris tamin'ny antontan-taratasy sandoka, mijaly tsy fananana - tsy manana trano fonenana maharitra, tsy nanomboka ny fianakaviana sy ny ankizy - dia tsy mangidy, ny eritreriny sy ny ataony manao ny marina sy misokatra. Nanaraka ny feon'ny fieritreretany izy, dia manampy ny olona ao amin'ireo toe-javatra, izay mpiara-miasa aminy manankarena kokoa mampiseho fitiavan-tena sy tia tena.

High fanajana aseho eo amin'ny fiainana manokana foana Remarque marika ny tenany. Izy, tahaka an'i Neny Teresa, niezaka ny hanampy ny olona rehetra. , Ohatra, ny mpiara-miasa ny Hans Erich Sohachevera fotsiny fialofana tao an-tranony ... ny fangatahana asa tany ary hitondra ny saram, raha ny marina dia nandany izany rehetra izany amin'ny vola fanampiana ho an'ny tanindrazana - mpanohitra.

Mafy fahaverezana manokana ny mpanoratra noho ny famoizana ny namany - Alemaina mpanao gazety Feliksa Mendelsona, izay novonoina imasom-bahoaka, tamin'ny antoandrobenanahary ny mpiasan'ny nazia.

Marary izy fanahy ny mpiray tanindrazana, indrindra fa ireo izay any Frantsa. Rehefa vita ny fibodoana ao amin'ny firenena amin'ny alalan'ny Alemaina ho an'ny ankamaroan'izy ireo dia niafara tamin'ny toby fitanana sy ny fahafatesana ... angamba izany no mahatonga ny naoty kely Remarque mampalahelo indrindra mifarana ny tantara. Dia maty avy amin'ny nalaina ny mpilalao sy nialona mifanohitra iombonana Joan. Alemà niampita ny sisin-tany sy ny akaiky ny renivohitra frantsay. Ravik dia miasa toy ny fatalist - polisy dia, fa tsy mba hafeniny ...

Nampitaina ny mpanoratra rivotry ny Paris manokana 30

Dia ho rariny, miresaka momba ny "Arc de Triomphe", nefa mariho ny kanto sy ara-tantara sarobidy. Ny famakiana azy io, toy ny mandroboka ho any amin'ny rivotra ny mialoha ady ... Ny sary ny Paris manokana, tsy voajanahary miaina fiainana feno haitraitra, toy ny hoe ny inertia, hitantara mitanisa Remarque. "Arc de Triomphe" dia momba ny tsirambina ny fiaraha-monina frantsay. Ny fragility io toe-javatra Mazava.

An'ohatra ao amin'ny filazalazana ny frantsay dia mifantoka renivohitra ny saina eo amin'ny mpamaky ny trano roa - ny Arc de Triomphe sy ny Fasan'i ny Miaramila tsy fantatra.

famaranana

Fiaraha-monina mpamaky maro tarehy ... tena samy hafa izahay: ny mahantra sy ny manan-karena, fahombiazana ary miady mafy ny fisiany, fa izao tontolo izao mamirapiratra loko ary mampiseho azy io amin'ny matoatoa va ny fotsy. Noho izany izay ananantsika itovizantsika?

Te to, manontany izany fanontaniana izany, ny mpamaky mahita ny valiny ao amin'ny boky sy gazety kilasika, mahatsiaro ny sasany ... Erih Fanamarihana teny nalaina, satria tena hoe individualistic, saika ny tantara rehetra, dia nangataka tamin'ny olombelona fiaraha-monina. Ary ny tena sarobidy eo amin'ny hevitry ny mpanoratra, dia tokony ho ny fitiavana, fisakaizana, tsy fivadihana, fahamaotinana. Ny olona iray amin'ny ireo toetra ireo, tsy tapaka mitondra fahazavana ho any amin'ny kely izao tontolo izao izay velona izy.

Na izany aza, tsy ampy. Fa ny "Pasipaoro" (.. Ie zom-pirenena), araka ny Remarque, manome ny olona iray ihany no marina - ny mosary ho amin'ny fahafatesana, "tsy mijanona eo amin'ny mihazakazaka." Noho izany, dia zava-dehibe ihany koa ny ho matihanina eo amin'ny raharaham-barotra voafidy.

Ireo rehetra ireo dia toetra raiki-tampisaka literatiora mahery fo Remarque.