A. N. Ostrovsky, "Bezpridannitsa": fohy lalao afa-po

Ny tsy mety maty piesy fantatsika A. N. Ostrovsky. "Ampakarina" - dia iray amin'ireo zava-dehibe indrindra asan'ny tompo lehibe. Ity lahatsoratra ity dia manome fohy afa-po ny lalao. Ny asa atao an-tanàn-dehibe teo amin'ny Volga Bryahimove. Izy io dia noforonin'ny eritreritra tanàna, izay tsy hitanao amin'ny sarintany.

A. N. Ostrovsky, "Bezpridannitsa": famintinana. Act One

Toerana: Summer ivelan'ny trano faritra akaikin'ny fivarotana kafe. Iray manan-karena be taona mpivarotra Knurov sy ny tanora fahaizana mpivarotra Vozhevatov nipetraka teo amin'ny latabatra ary iaraho midinika ny vaovao fa ny hatsaran-tarehy eo an-toerana Larissa Ogudalova manambady ny mahantra sy adala Karandyshev manamboninahitra. Ary nony izany. Ao an-tranony, ny fianakaviana dia foana ny mandeha be dia be ny olona tonga ambony suitors izay niezaka ny Woo ny tovovavy. Larisa no mahantra, ary ny fanambadiana dia ny hanatsarana ny toe-draharaha ara-bola ny fianakaviana. Ny reniny te-hahita ny tsara indrindra ho an'ny zanany vavy lalao. Fa amin'ny farany ny fandraisana izany ao an-trano dia nisy fanafintohinana Ogudalova rehefa mpanompo iray hafa no nosamborina teo anoloan'ny ny ampakarina tsy nahomby. Ary rehefa afaka izany, Larissa nanao teny fikasana tamin'i manambady voalohany izay Woo azy. Ary izany na dia eo aza ny zava-misy fa ny fon'ny tsara tarehy dia tsy maimaim-poana. Ny amin'ny fitiavana izy, "ny mamiratra tompony" Paratov izay nitodika ny tovovavy avy hatrany ny loha sy ny sisa. Mahantra, fa amin'ny fotoana tsy maotina milaza Karandyshev tonga hanolorany Larissa, ary nanolo-kevitra taminy, izay nanaiky izy. Izany rehetra izany dia niresaka momba Vozhevatov Knurov sy ny fivarotana kafe. Ny voalohany amin'izy ireo dia miandry ny fahatongavan'i Paratov izay nivarotra azy ny sambo "hitelina". Izahay nandeha hitsena ny "marani-tsaina tompon 'ny Roma sy ny hira. Mandritra izany fotoana izany Ogudalova sy Karandyshev hita ao amin'ny fivarotana kafe. Vao-teraka fofombadiko mametraka hiseho hahalala sy Larissa, te hanao ny fahatsapana eo ny mpanatrika, manasa Knurova sakafo antoandro.

A. N. Ostrovsky, "Bezpridannitsa": famintinana. Act II

Main toerana ny asa: Ogudalova trano. Tsy ela dia hita ny fivarotana kafe Paratov niaraka tamin'ny sasany Robinson - ny faritany mpilalao sarimihetsika, sy ny tatitra izay mampakatra manan-karena tovovavy "toeram-pitrandrahana volamena". Ho fanomezam-boninahitra ny hetsika ity, dia mikarakara hitsangatsangana ho an'ny lehilahy Volga ary manasa azy Knurova sy Vozhevatova. Fa tsy mety, nitanisa ny zava-misy fa efa nasaina nisakafo tao an-trano Ogudalova. Tsy ela Knurov miditra ao an-tranon'i Larissa hatsaran-tarehy. Tao no niresaka tamin'i reniny, izay izy tsiny ny vehivavy izy hanome ny zananivavy ho vadin'ny amin'ny malahelo. Knurov dia manolotra ny tenany ho toy ny mpiaro ny Larissa. Matoky izy fa tsy ho ela ho diso fanantenana amin'ny tsy misy ilana azy ny vadiny, ary "ho namana pahefana," dia ho tena ilaina.

Rehefa afaka izany, resaka, dia lasa. Larisa hita ao amin'ny efitra fandraisam-bahiny. Izy maka ny gitara, te mba hanatanterahana ny sonia hira "Aza maka fanahy ahy ...." Fa ny fitaovana dia tezitra, ary ny hatsaran-tarehy miantso avy eny an-dalana Gypsy izay efa nahatanteraka ny. Last tovovavy dia milaza fa an-tanàna tonga ny rangahy, izay "efa niandry-taona rehetra." Paraty ity. Tsy ho ela, ny mahery fo ny tanàn-dehibe tabataba tao an-trano toa Ogudalova. Reny Larissa mandray azy ka manontany tena moramora toerana izany dia lasa haingana. Paratov Nilaza ny vehivavy izay voatery nandao ny tanàna mba hamonjy ny sisa tavela amin 'ny toetrany. Vokatra dia hita ao amin'ny nanambady manan-karena ampakarina. Ao Larisa misy toerana. Ao amin'ny tanora, dia misy fanazavana amin'ny tsy miankina. Niaiky i Belle Paratov izay mbola mbola tia azy. Tsy ela dia mampahafantatra azy ny fofombadiko Karandyshev miantso ny tompony ho sakafo hariva. Paratov mandray ny fanasana ihany, mba ho fahafinaretana ny hapless mpampakatra.

Ostrovsky. "Bezpridannitsa". (Summary). Act III

Place: Karandyshev biraon'ny. Ao amin'ny efitrano misy vahiny nasaina rehetra. Cabinet nesorina mahantra sy matsatso. Toy izany koa no azo lazaina momba ny tompony. Mpitsidika mora hiresaka momba ny divay, crappy sakafo sy ny tsy nampoizina Karandyshev ny toerana mahamenatra. Larissa milaza fa nasaina haidiny divay iray vera ao amin'ny mpampakatra, nihomehy Azy fatratra. Izany, kosa, mametraka hiseho hahalala ka tsy mahita ny fanesoana. Tompon'ny nampita ny fananany Cognac sy Larissa amin'izao fotoana izao miezaka ny handresy lahatra mba hanatevin-daharana ny orinasa ny olona notarihin'i Paratov, izay miomana ny handeha hanao fitsangatsanganana ho an'ny Volga. Niverina mpampakatra mahita ny ampakarina. Ankehitriny dia mahatsapa fa tsara nihomehy eo amboniny. Hangorona ny basy, dia afa-nandositra ny hitady azy.

A. N. Ostrovsky, "Bezpridannitsa": famintinana. Act IV

Toerana: fivarotana kafe vaovao. Robinson miseho an-tsehatra, izay tsy handray hitsangatsangana. Karandyshev miezaka mianatra avy amin'izany, izay nandao ny vahiny amin'ny Larissa. Tsy nahomby ny hahazo na inona na inona avy amin'ny Robinson, kivy ampakarina nihazakazaka eo amin'ny fikarohana ny ampakarina. Tsy ela dia tonga any amin'ny fivarotana kafe sy Knurov Vozhevatov izay hiresaka momba ny zava-misy ankehitriny Larissa Ogudalovoy. Izy ireo hahatakatra fa Paratov nanaiky lembenana ny ankizivavy, fa ny hanambady azy, izy, dia tsy. Noho izany, dia manana fahafahana hanao ny hatsaran-tarehy ny tompovavy. Mba manapa-kevitra ny amin'izay anankiray aminy no manan-jo hanao, hanipy ny vola madinika mpivarotra. Ny filokana mianjera Mr. Knurovu. Vozhevatov Nampanantena azy hiala.

Ary amin'izao fotoana izao eo Paratov sy Larissa resaka mandeha, izay ny tompony misaotra ny zazavavy noho ny fitiavany ianao. Belle maniry mafy ny mandre fa izao ny toerana tena hanambady azy. Fa hoy izy fa ity misy azo atao, satria efa manana ny fofombadiny. Tonga saina fa ny toerana no fanantenana, Larissa manatona ny tokotanin-tsambo fitenenan-dratsy ao amin'ny fikasana mba hitsambikina tao anaty rano. Amin'izao fotoana izao dia Karandyshev sy milaza fa ny zava-drehetra dia tsotra ampakarina. Fa izy sy ny aelin'ny nanompa azy izy. Larissa mpampakatra tezitra nitifitra sy namono azy. Manaiky amim-pankasitrahana izy izao mahafaty.

Tantara an-tsehatra Ostrovsky "Ampakarina" dia naka sary tamin'ny 1984 ny tale Eldar Ryazanov. Izany no malaza indrindra ara-javakanto hevitry ny lalao. Izany hoe ilay horonan-tsary "Lozabe Romance". Izany scotch ela dia telo-polo taona, ary mbola mijery azy amin'ny tahotra sy ny tombontsoa.