Bernard Shou, "ratram-po House": ny famintinana ny toko, ny asa sy ny zava-mitranga

Ny foto-kevitry ny amin'ity lahatsoratra ity no nalaza indrindra tapa-ny mpanorina ny Britanika Bernard Shaw tantara ara-tsosialy ny "House ratram-po". Synopsis dia azo atao ny mampita amin'ny andian-teny iray na fehezanteny iray, satria ny asa multifaceted sy mahazatra. Ny mpanoratra nino ny tantara momba ny fomba amam-panao ao amin'ny mialoha ady Grande-Bretagne, ny tena asa nanirahana ny tantara an-tsehatra.

Fomba famoronana tany am-boalohany, izay nivadika azy ho malaza mpanoratra tantara tsangana, Bernard Shou no nindrana. Ny mpampianatra no tena teatra innovator tany am-boalohany tamin'ny taonjato XX Anton Pavlovich Chehov, izay nanao ny tena ifantohan'ny ny tantara eto amin'izao tontolo izao ny fihetseham-po olombelona, ny ara-panahy sary. Amin'io asa io George Bernard Shaw ny tsy hita ho toy ny RIP-eny. Ny "marika" esoeso sy ny vazivazy dia tsy manam-paharoa. Amin'ny namaly izany fanontaniana izany tao anaty tafatafa, nilaza izy fa saika rehetra voasoratra eo anilany, raha ny fandehany, satria mahatsikaiky ny zava-misy marina mahatoky ny solontena.

Ny esoeso ny zava-poana ny fiainana ambony Britanika

Ny mahazatra tsehatra "ratram-po House"? Short afa-po ny asa - ny endri-tsoratra tsy manam-paharoa nivory tao trano, dia ny endriny mampahatsiahy ny sambo. Ity fivoriana mahazatra an-trano miaraka amin'ny olona hafahafa nandriatra ny saron-tava anaovan'ny azy ireo eo amin'ny fiainana andavanandro. Vokatr'izany momba ity asa ity dia hita fa ny mpandray anjara rehetra, afa-tsy ny tompon-trano, dia ny fitsipika roa ataon'ny niafina ambanin'ny mody ny deanery mendacity sy tsy miraharaha ny hafa. Tsikera milaza fa io milalao amin'ny Bernard Shaw dia famoronana sazy ho an'ny UK Faharoa Ambony sy ny fahazavana izay nisongadina teo amin'ny ankatoky ny Ady Lehibe Voalohany. Mpanoratra tantara tsangana nahavita amin'ny fomba malefaka sy mahatsikaiky mampiseho fa ny fiaraha-monina manontolo ny fiainana ao amin'ny firenena - Ny mpanjakavavy avy tany Pasifika dia tsara Hita taratra tamin'ny lainga sy ny fitaka. Tsy kisendrasendra izany phantasmagoric kapiteny Shatovera trano, izay misy ny rehetra ny asa ny lalao, ny bikan'ny mampahatsiahy ny sambo.

Mahafinaritra trano iray efa misotro ronono kapiteny

Inona koa, afa-tsy ny fitoviana ny sambo, tsy mahazatra ilaina, izay vokatry ny rehetra fiokoana ny tsehatra "ratram-po House"? Famintinana ny asa, ary koa ny lalao mihitsy, mamaly io fanontaniana io. Eny tokoa, io trano io dia manana ny fahafahana tsy manam-paharoa hanery ny nipetraka ho frankness. Anglisy mora tafintohina, zatra ny "mitandrina ny taolan ao amin'ny efi-tranonao" amin'ny teny Rosiana bares tampoka ny ainy. Inona no mahatonga azy ireo zatra tsara, streamlined andian-teny nambaran'ny Chekhov manomboka manome fohy, tso-po toetra tena sy ny hafa. Bernard Shaw ny hery rehetra ny talenta dia miezaka ny handresy lahatra antsika fa ny zava-miafina ny rehetra dia fonosina ao anatin'ny manokana aura tao an-tranon'i kapiteny iray efa misotro ronono.

Tranga manan-danja miavaka ao amin'ny boky sy gazety kilasika anglisy no tsehatra "House ratram-po". Famintinana ny tantara, amin 'ny fitsipika, dia azo fintinina ao amin'ny andininy iray ny lahatsoratra. Fa izao, mazava ho azy, Tsy ampy ny hahatsapa ny herin 'ny Bernard Shaw ny talenta. Ny famelabelarana ho mora kokoa ny antsipiriany.

Ao amin'ny endri-tsoratra ny lalao

Ao an-tranon'ny rainy Hesiona vavimatoa (Ramatoa Hushabye), dia manasa vahiny:

• ny tsy manam-bady sipany Ellie Dan sy ny rainy Dan Mazzini;
• Mangum milionera.

Nahoana no nanao izany izy? Out of fahasorenana, nanana ny hevitra ho tezitra ny fanambadiana ny mpivady vao misondrotra: tanora tovovavy tsy azo hiaretana Ellie amin'ny mpanankarena ny enim-polo, indray mandeha namonjy ny rainy avy niraharaha sy ny fahantrana. Mazava ho Hesiona mihevitra azy io ny fikasany malala-tanana. Ankoatra ny rainy, ary tao an-trano ihany koa ny vadiny Marina Hushabye - lehilahy tsara tarehy, LAHATSORATRA MAHAZATRA 45 taona.

Na izany aza, tsy ireo endri-tsoratra dia ahitana ny kilalao Bernard Shaw teny ( "ratram-po House"). Famintinana vokatra misy sary hafa. Loza tamin'izany andro izany ao an-tranon'ny rainy tonga hitsidika ny zandriko vavy Hesiona - Ariadne Eteruord vao haingana manohitra ny sitrapon'ny rainy, izay nanambady Hastings Eteruorda. Ity farany dia tsy tafiditra ao an-tsehatra, afa-tsy voalaza. Mazava ho azy, ny raiko, Kapiteny Shatover, sosotra tsy nahazoan-dalana ny fanambadiana ny Ariadne, ka mandray azy nanantitrantitra hatsiaka, toy ny hoe sendra izay efa tonga vahiny nasaina.

eo sy miasa eo amin'ny endri-tsoratra faharoa ny antoko milalao rahalahy Hector, Randall sy ankizivavy Guinness, ny teo aloha sy Ariadne nanny Hesiona. Koa tao an-trano-to-sambo hetsika nandritra ny fiatoana tanteraka vahiny tsy nampoizina, ny mpangalatra Bill Dan, izay teo aloha vadin-mpitsabo mpanampy sy ny miaramila teo aloha boatswain Guinness.

Hesiona sy ny faniriana tsotra loatra

Araka ny Hesiona handeha hahatakatra ny drafitra? Mazava ho azy fa izy no nanaiky talohan'ny fampisehoana ny rainy. Ramatoa Hushabye mitondra ny resaka mazava sy ny sipany Ellie, mba hampiova hevitra azy avy ny hevitra tsy mitovy velively ny fanambadiana. Mandritra izany fotoana izany, ny rainy, Kapiteny Shatover, toy ny miresaka amim-pahatsorana ny industrialist Mangan, nampirisika azy mba handao ny hevitra ny fampakaram-bady. Momba ny vokatry ny hevitra iray kamo Hesiona, hoy i Bernard Shaw ( "ratram-po House"). Synopsis ny lalao dia handresy lahatra ny mpamaky rehetra izany dia ny hoe isaky ny vahiny ny Kapiteny Shatovera raha ny marina dia ho mpihatsaravelatsihy, ny snob, ny mpamitaka, mpanaratsy. Toetra tsirairay ao an-tsehatra dia miafina ny tsy fandriampahalemana ho an'ny tanjona hafa. Trano tsy mahazatra mahatonga ireo olona ireo miaiky ny fahotany miafina, fa tena nibebaka izy ireo mbola tsy tonga.

Trick manohitra fitaka

Ny hoe an-hafahafa trano sy niresaka tamin'ireo Hesiona, Miss Ellie Dan (na dia eo aza ny zava-misy fa handeha hanambady Mr. Mangan) tampoka fantatra fa tia Mr. Marcus Darnley, izay dia nihaona vao haingana ary Tena nahaliana ny tantara ny traikefa niainany. Fa raha, nandritra ny resaka namana ao amin'ny efi-trano dia ahitana ny Hesiona vadiny Hector, Allie manjavona ary lany ny kofehy ny resaka. Tsotra ny zava-miafina; fa - tia Ellie. Mifraody vadiny mba hitady ny fitiavana fialam-boly eo ambanin'ny anarana diso nihaona tamin'ny ankizivavy, mitady ny hanovana ny hevi-petsin'i ireo lohany. Taloha, Hector dia mpanao fahagagana ny olona, fa ny fanambadiana niova fitehenan-tanana azy ho mpandainga sy henpecked.

Ankoatra izany, ny tetika miasa vadiny Hesiona recklessly ny filalaovana fitia tamin'ny zandriko vavy ny vadiny, fa mitondra tena tsara mifanentana.

Mariho fa ny valiny dia tsy mizaha tavan'olona Hector dia mirakitra ny famintinana ny tsehatra "House ratram-po". Araka ny Ellie mamaly ny hianatra momba ny olombelona fitaka, fitiavana izy?

Izy manomboka ny lalao mampidi-doza kokoa. Ary Hesiona tahan'ny namana iray miezaka ny hanambady lehilahy manan-karena. Tsy ela izy ela, manomboka ny resaka amin'ny Mangan, lulling ny mailo ny an'eritreritra ny hafanam-po ny porofom fihetsika. Milionera izany eo ambany fitarihan'ny tsy mahazatra trano ka nitondra ny resaka tsiambaratelo, nanaiky ny mpamorona hanimba ny rainy.

Ahoana no nahatonga izany? Ellie rain'i Madzini Den dia tsy manan-karena, fa nanana talenta ho an'ny raharaham-barotra. Ary izy nanana fahafahana tena te hanan-karena. Na izany aza, izany tsy te hifehy ny fanangoleny ny "namana" Mangan ...

Mangan sy Ellie

Ny teny - tsy fody! Hoy i Mangan, na izany aza, dia efa tara loatra. Ny faniriany hanambady intsony. Fa nametraka ny karatra. Ary Ally takarina sy fandrahonana azy nanomboka nampiasa fomba tsara. Ao amin'ny lehilahy manan-karena hysterics latsaka amin'ny seza, ary Ellie, "dia misarika avy ny trompetra miafina karatra", hypnotizing azy. Avy eo dia mandeha moramora izy, ka namela azy irery ihany. Ary ny mpanapitrisa ao amin'ny toe-hiova, fahatsiarovan-tena. Mandritra izany fotoana izany dia toa mampahatsiahy ny olona matory, fa ny zava-misy re ka fantany.

"Namana": Mazzini sy Mangan

Ao amin'ny toerana ho azy dia ahitana ny rainy Ellie, Madzini Den amin'ny Hesiona. Resy lahatra azy izy mba tsy hanambady zanakavavin'ny raharaha mpiara-miasa ny fankasitrahana. Na izany aza, ny valin-resy lahatra ny mpamaky ny harena tany io kosa Eleazara 'ny lalao. Eny tokoa, ny mpanoratra tena Linear, ary be dia be ny fiokoana sy ny tetika nanoratra fiovana tsy ampoizina "House ratram-po".

Synopsis ny lohan'ny lalao hita fa misy maro ihany koa Mr. Mazzini tsy mora! Izy no manorina azy manokana lalao ny chess an'i Mr. Mangan.

Rehefa mifandray amin'ny mpanapitrisa, Ellie mafy ny rain'i maneho ny manaja azy. Fa ankehitriny (misy ny vokatry ny fahagagana-trano), dia mazava fa raha ny marina dia milaza Hesiona tsinontsinona ny manan-karena, toy ny olombelona, fa tsy hoe tsy mahay lavitra. Momba ny hoavy ny fanambadiana niaraka taminy ny zanany vavy, Mazzini mihevitra izany pragmatically, toy ny fahafahana hisambotra ny fananana mpanapitrisa. Izy no resy lahatra fa Ellie, rehefa manambady, "dia miteraka ny fitondrana." ny ampakarina ny ray tantara iray tena tsy matoky, fa mitoetra any amin'ny milamindamina Mangan azon-tsindrimandry rehetra hihaino.

Ellie rehefa mampiseho izay lasa manan-karena amin'ny hypnosis, dia tezitra, tsirairay, mampitombo ny fiokoana ny tsehatra "House ratram-po".

Synopsis ho an'ny asa tampoka (indray eto amin'ity lalao!) Ao amin'ny sary iray hafa manambara Mangan. Tsy trano hafahafa tampoka mamelona azy tanteraka extrinsic olombelona ny fihetseham-po: lolom-po, tezitra, fahatezerana. Mitaraina mihitsy aza izy. Hesiona, izay tsy manantena toy izany fanehoana ny fihetseham-po ny moneybags, mampionona azy. Tsy miato ny tifitra ny sehatra ...

Ny leitmotif ny ny asa, ny trano amin'ny tsy mahazatra, mahagaga aura

Mazzini amin'ny barika iray mitondra basy mpangalatra notànana azy ireo tao an-tranon'i Shatovera ny lehiben'ny mpiambina. Mandritra izany fotoana izany, ny mpandray anjara rehetra ao an-toerana, indray fihetsika uncharacteristically ho an'ny toe-javatra toy izany. Indray dia manana tena mahafinaritra an-trano.

Ny olona rehetra dia miezaka manao, ka lazao amin'ny feon'ny fieritreretana madio. Ny mpangalatra tsy te-hihazakazaka, ary milaza fa te hahazo eo an-tanan 'ny rariny, araka ny ratram-po tafiditra ao House. Famintinana ny asa mpanatanteraka sy ny zava-nitranga ny lalao mahavariana ihany koa dia ahitana ny ohatra avy amin'ny malala-tanana ny fianakaviana sy ny vahiny avy ny lehiben'ny mpiambina. Mpangalatra vonona ny hamela hiverina an-trano, manome vola amin'ny vola ampy mba hianatra asa vaovao. Na izany aza, ny kapiteny mahita ao amin'ny tara ny teo aloha Bill boatswain Dan, nandroba azy teo aloha, sy haniry ny efitrano.

Mazava ho azy fa ao amin'ny bebe kokoa ny lalao dia voatenona motifs irrationality sy Tranga.

Ny vola lany rehetra. Mijanona ho mpifehy Shatover sy Ellie. Ny tompon-trano dia milaza ny ankizivavy ny fiainana sarotra, ny nofy ho tonga ny fahafito ambaratonga ny fandinihana, ary manoro hevitra azy ny mbola hanambady ny mpanapitrisa hamaranana ny fahantrany.

Vahiny angòny eo akaikin'ny trano. Faly isika rehetra, tsy mahazatra, Mampirisika niolakolaka toe-po. Mangan tampoka izy no manaiky fa tsy ny tompon'ny vola, izay nahavita ihany ny mpitantana ny fanompoana avy amin'ny tompony.

Ellie tampoka hoy ny fandavana ny fanambadiana ho Mangan, fa tahaka ny kapiteny Shatoveru, ny ara-panahy sy ny vadiny rainy. Nandre izany fankatoavana Hesiona manambara ny fanapahan-kevitry ny sipa.

Tranga motif tao an-tsehatra

Ny telefaonina an-trano vava vola. Efa nampitandrina ny mpitandro filaminana ny loza ateraky ny fandarohana baomba sy nangataka hihataka ny mazava. Fa ny lehiben'ny mpiambina dia ahitana ny mifanohitra Shatover mandeha ny jiro sy ny ambainy ranomaso. Rehetra fa ny mpangalatra sy Mangan, ao an-trano. Tarehin-tsoratra roa voalaza ireo niafina tao an-davaka amin'ny fasika. Tsy fantany fa misy ny lehiben'ny mpiambina nanafina ny dinamita.

Mitsoraka an-trano mitete alemaina fiaramanidina baomba. Izany latsaka any an-davaka, dinamita detonates. Mangan ny mpangalatra sy ny maty. Ny fiaramanidina manidina. Na izany aza, ny tavanareo Hesiona sy ny vadiny - ny fahadisoam-panantenana.

Te ho faty izy ireo avy amin'ny baomba namely ny an-trano. Ny vavimatoa ny kapiteny mahatsiaro adala hafanam-po. Tiany rahampitso niverina kamikazy izy ary azo antoka fa marina ny tranon-drainy baomba, nahafaty azy ..

raha tokony ho ny famaranana

Tsy namita amin'ny serizy saha anirian'ny Chekhov milalao amin'ny Bernard Shaw ( "ratram-po House"). Synopsis Manome toky fa tsy misy olona ao amin'ny mialoha ady Grande-Bretagne, manantena izay niaina talohan'ny revolisiona Rosia. Ny mifanohitra amin'izany, nivory tao an-tranon'ny mpifehy ny afovoany mahafaoka izao tontolo izao dia tsy ny fibebahana, ary ny faniriana hamono tena.

Noho izany, ny endriky ny alemà baomba, manamarika ny fiandohan'ny ady, ny mahery fo erỳ ny lalao niarahaba amin'ny maharary, mihevitra fa rivotra fanafihana hamonjy azy ireo avy amin'ny dikany ny fiainana.