Hexameter - Inona no anton'izao? Hexameter tononkalo amin'ny teny Rosiana

Verse azo antsoina hoe siansa rehetra, izay manana ny lalàna sy fitsipika, mandroso nandritra ny an'arivony taona maro ny fisian'ny tononkalo. Ao amin'ity lahatsoratra ity isika dia hiresaka momba ny iray amin'ireo tononkalo tranainy indrindra halebeazana - hexameter.

Inona no hexameter ao amin'ny boky sy gazety?

Hexameters niantso ny tranainy indrindra endrika andininy, fantatra hatramin'ny fahiny. Izy io dia 6 metatra dactylic-mijanona miaraka amin'ny caesura rehefa hiraina ny faha-7 sy nafohezina ny faran'ny iray hiraina. Hexameter no tena fahita metatra amin'ny tononkalo fahiny, dia Voasoratra izy ireny "The Odyssey" sy ny "Iliad." Noho izany dia antsoina koa hoe ny hexameter Epic sy feno herim-po ny andininy.

Tantara

Hexameter - dia mimetatra andininy izay tonga izany tamin'ny taonjato faha-8 talohan'i JK. e. tany Gresy fahiny. Mpahay siansa no tsy tena mahafantatra ny fomba nisy izany habeny. Misy sahoan-dresaka momba ny toetry ny hexameter nindramina. Mino, izany metatra no efa mitsangana eo ambany fahefan'ilay Hetita sy Hurrian tononkalo. Voalohany, tononkalo hexameter ahitana ny lalàna dia tsy voasoratra, fa nandroso am-bava.

Araka ny angano, izany endriky ny andininy, noforonina ny andriamanitra grika fahiny Apollo, ary nizara izany tamin'ny tany andriamanitra Phemonoe vavy, Delphic Pythia. Tsy mahagaga raha hexameter voalohany nampiasa afa-tsy ny fitsapana masina, ohatra ao amin'ny fanomanana ny kabary, fahitana sy ny hira ara-pivavahana. Matetika, ireo andininy ireo dia nilaza ny miaraka amin'ny zavamaneno.

Be tatỳ aoriana be herim-po hexameter nanatevin-daharana ny tononkalo sy ny endriny hafa amin'ny andininy. Ary ny soratra voalohany lasa nalaza santionany asa Homer - "Odyssey" sy "Iliad", ny soratra izay taonjato niverina tany manodidina 9-8 taonjato BC. e. Ao amin'ny andininy ireo hexameter hita amin'ny endrika mahazatra. Noho izany, ny mpahay siansa tsy fomba ny mamantatra ny fananganana ny endriky ny tononkalo ity, ny voalohany tsangambato voasoratra dia ohatra iray amin'ny fomba feno sy tanteraka lasa metatra.

Raha ny tononkalo romanina, misy hexameter voalohany nampiditra Quintus Enniem. Amin'ny ankapobeny, araka ny fombany, io andininy io teny mifanaraka ny teny toy ny teny latinina sy grika fahiny, izay nanana ny zanatsoratra jarahasina phonological sarobidy. To daty, vola io dia tsy ampiasaina amin'ny endrika mahazatra, izany ihany no manahaka sy mahary indray naterak'izany.

Hexameter: ohatra ny tononkalo sy ny rafitra

Feno herim-po fahagola hexameter dia 6-mijanona andininy roa samy hafa mijanona famenoana. Strong toerana antsoina hoe arsis, dia mety ho ela ihany no hiraina. Ny teboka malemy ny thesis dia antsoina hoe - dia mety ho lava sy fohy na hiraina. Ny zava-dehibe indrindra dia ny manaja ny fitsipiky ny hamaroan'isa, izay mitovy ho refesina. Amin'ity tranga ity, ny farany dia mety ho hiraina na iza na iza ary no famantarana ny faran'ny tononkalo. Driving hexameter toy izao manaraka izao: _UU | _UU | _UU | _UU | _UU | _X

Raha jerena fa ny fijanonana tsirairay dia azo soloina spondee, dia afaka manatsoaka hevitra fa misy ny azo atao afa-tsy 32 ny mahatsapa toy izany koa ny andininy. Classic 17-sarotra haneno toy izany: Quādrupedānte putrēm sonitū quatit ūngula cāmpūm ...

Tsy maintsy manome ohatra amin'ny teny latinina teny, satria tsotra ny teny Rosiana tsy manana ny fahaiza-manoratra tononkalo hexameter mahazatra noho ny tsy fisian'ny lava sy fohy zanatsoratra.

caesura

Noho izany, raha mbola miasa ao amin'ny fanaraha-maso ny asa ho latsaka ny "manazava ny teny hoe" hexameter "sy" caesura "," ny fomba hamaliana ny ampahany voalohany izany - fantatrao, fa ahoana kosa ny momba ny faharoa?

Caesura antsoina hoe daty (karazana fiatoana) izay monotonously miverimberina manerana ny tononkalo. Ampahany izay azo nahazo araka ny fisarahan'ny ny caesura, antsoina hoe hemistichs.

Ny anjara asan'ny fiatoana ireo hexameter lehibe noho ny symmetry ny rhythmic habeny. Ary, ohatra, tsy caesura syllabic anjara lehibe noho ny fomba fijery ny andininy. Ny haben'ny ny mimetatra (recitative, miaraka amin'ny tahan'ny raikitra) Pause no ilaina, satria tsy misy azy ireo dia azo atao ny misambotra ny sofina monoritmicheskuyu lava tady.

Na izany aza, tsy misy fiatoana nanonona voalohany hexameter. Ohatra andininy sacral karazana ao amin'ny teboka. Ary taty aoriana, ny fampandrosoana ny famoronana tsirairay, ny rafitra tononkalo nivoatra. Hahatakarana tanteraka ny dikan'ny ny caesura ihany no afaka mitondra ny teny tany am-boalohany ny asa fahiny dia nosoratana.

Noho izany, hexameter - andininy ity habeny, ahitana misesy nandamina anjara ternary, ny fiandohana sy fiafaran'ny izay voamariky ny fiatoana. Matetika, andininy toy ny vokatra dia mizara ho sombin 2-3.

Nahoana fampiasana

Tahaka ny fantatrareo ihany, tononkalo lafiny manana ny zotran endri-javatra, araka izay sady mihatra. Hexameter - no voalohany indrindra lehibe ho an'ny sary fitaovana famoronana sy ny fanitarana bebe kokoa.

Za-draharaha poety, alternating fiatoana, dia afaka hanatratra avo dia avo eo amin'ny-tranony misy sary kanto vokany. Na dia bebe kokoa, vokany izany dia azo kokoa amin'ny alalan'ny fanoloana ny mahazatra andininy spondee.

Noho izany, ny habe mahazatra ampiasaina mba hamaritana ny zavatra velona izay haingana eo amin'ny natiora. A spondee nampidirina rehefa nisy ilana panajana sy lasa miadana kokoa dikany.

Hexameter in tonic

Na izany aza, misy fiteny izay halavan'ny zanatsoratra manana phonological sarobidy, toy ny alemà, Rosiana sy ny sisa. Amin'ny teny toy izany dia efa recreated hexameter naterak'izany, mba hampitana ny haben'ny ny teny latinina sy grika fahiny Classics asa.

Toy izany matetika artifisialy hexameter tononkalo 6 horohorontany consonants sy 2, ary indraindray ny iray, unstressed. Araka izany, ao amin'ny rafitr'ity tontolo ity syllabic-tonic prosody dia toa dactyl 6-intsony, izay azo soloina isan'andininy. Koa, tetika io no antsoina hoe 6-mijanona dactylo-trochaic dol'nik. Caesura amin'ity raharaha ity dia mitoetra ao amin'ny stanza afovoany.

Rosiana hexameter

Araka ny voalaza etsy ambony, ny haben'ny ny naterak'izany recreated amin'ny teny Rosiana. Manana 18 mizara, tany am-boalohany fahagola - 24 anjara.

Hexameter amin'ny teny Rosiana dia manaraka ny fitsipi-tsotra trisyllabic habe, miaraka amin'ny vaninteny miady saina dia azo soloina amin'ny unstressed, sy ny mifamadika amin'izany. Matetika dia manana ny tetika manaraka:

_UU | _UU | _UU || _UU | _UU | _U, izay || - ny fanendrena caesura.

Izy no voalohany amin'ny Rosiana prosody salantsalany lobes hexameter. Tononkalo nosoratan 'ity tetika, niseho voalohany tao amin'ny "fitsipi-pitenenana" M. Smotritsky in 1619. Na izany aza, dia mbola afa-drafitra, raha mbola ary fohy vaninteny no napetraka ety ivelany fotsiny izay tiany, ary mitovy ny andininy avy ao amin'ny alternation ny dactyls spondee. Ny voalohany dia ohatra amin'ny hexameter maharitra dia heverina ho asan 'ny Swede Johan Gabriel Sparwenfeld, nosoratana tamin'ny 1704.

Trediakovskii

Na izany aza, afa-tsy ny voalohany Trediakovskii neken'ny tahan'ny ho an'ny hexameter - trinadtsatislozhnik. Izany hevitra dia aseho amin'ny bokiny "Ny vaovao sy fomba fohy koa ny Rosiana ny tononkalo". Ny ohatra voalohany ny vaovao haben'ny ny poeta nomena ao amin'ny boky "Argenida": "Voalohany Phoebus, milaza ireo izay mijangajanga amin'ny Venus Mars / Mety hita: izany no Andriamanitra, dia mahita ny zavatra rehetra izay mitranga, ny voalohany ...".

Hexameter, ohatra izay hita ao amin'ny asa hafa Trediakovsky, ity karazana lasa mahazatra ny boky sy gazety Rosiana.

Fa ny asa momba ny habeny Tsy nitsahatra, dia nanohy Lomonosov. Tsy manova na inona na inona, fa nanome ny fanamarinana teorika ho an'ny Trediakovsky. Tsara homarihina fa ireo fanadihadiana ary efa nanampy Lomonosov any am-piasana sy teo amin'ny syllabic-tonic rafitra, izay lasa fototry ny Rosiana ny tononkalo.

Homer Anarana iombonana

Hexameter - fa tsy ny rafitra malaza indrindra ao amin'ny tononkalo Rosiana. Ny hany tena manan-danja sy lehibe ohatra dia ny fandikana ny Homeric tononkalo, izay nanao Gnedich H. sy V. Zhukovsky.

Vao mafy kokoa eo amin'ny fandikana ny "Iliad" niasa Gnedich - 2 in-dia nohazavainy ny santionany ny Grika sy Classics amin'ny lahatsoratra tsotra ao amin'ny andininy 1 indray. Ny andrana farany (1787) no tena zava-dehibe, toy ny ho toa ka tsy maintsy mitandrina be ny asa mba hanova ny hexameter sy hampifanaraka izany amin'ny fiteny Rosiana. Na dia voalohany dia niezaka nandika ny Alexandrinus, izay nandany 6 taona, fa dia diso fanantenana ny vokany, fa nandringana ny taratasy rehetra ary nanomboka indray ny efa nampiasa afa-tsy ny hexameter.

Noho ny ezaka toy izany Gnedich nahavita ny tsara indrindra hamorona fandikana ny Homer, izay heverina ho manan-tsahala mandraka androany. Ity ny ampahany amin'izany: "Ny teny hoe maty, nipetraka teo Festorid; ary ny tobin'ny manangana / matanjaka mahery fo, ela be, ny mpanjaka tompoko Agamemnon ... ". Hexameter voasoratra ao amin'ny tany am-boalohany, "Iliad" Tamin'izany fomba izany no efa recreated tao amin'ilay gadona amin'ny teny Rosiana.

Sarotra ny mino, fa ny fandikan-teny voalohany ohatra no nihaona ratsy ny mpamaky sy ny voafantina Gnedich maintsy niaro lafiny tononkalo.

taonjato faha-19

Asa eo amin'ny fandikan-teny ny Homer nanohy Zhukovsky, fampidirana ny mpamaky Rosiana "Odyssey." Manana koa izy fampisahaza lehibe ny "Ady ny totozy sy ny sahona", izay ihany koa ho an'ny tononkalo fototra no hexameter. Ohatra avy amin'ny asa: "Muse, lazao ahy ny momba ny tena lehilahy izay za-draharaha / niara-lava andro izany izy ho masina Ilion nandringana azy ..." ( "Odyssey"); "Henoy, hoy Izaho aminao: namana, ny totozy sy ny sahona / Tale ny lainga, sy ny hira dia tantara marina isika, dia nilaza ;. fa izao ... "(" Ady ").

Misy ihany koa ny fepetra fanampiny hexameter Pushkin, Lermontov, FET sy ny maro hafa poeta tamin'ny taonjato faha-19. Na izany aza, izany fiheverana ny fanampian'ny tsikelikely. Tamin'ny taonjato faha-20, ity andininy ity ny habeny velona indray tamin'ny asan'ny Viacheslav. Ivanova, Balmont, Shengeli Nabokov.