Latina: tantaran'ny fampandrosoana. Ampiasaina amin'ny fitsaboana

Raha vao Eoropa i mponina ny olona izay miteny amin'ny fiteny ankehitriny izay antsoina hoe ny maty, izany hoe, hivoaka avy amin'ny fampiasana miresaka. Ny iray tamin'izy ireo - ny teny latinina. Ny tantaran'ny ny fampandrosoana na dia talohan'ny manomboka ny vanim-potoana, fa ny olona mampiasa azy io amin'izao fotoana izao, eo amin'ny taonjato XXI. Fianarana fiteny io dia tsy maintsy foto-kevitra ao amin'ny toeram-pianarana maro. Inona no atao hoe teny latinina? Iza no mianatra izany? Valiny - ato amin'ity lahatsoratra ity.

tranainy

Tanindrazany Latina - Roma fahiny. Olona izay nanaovana izany teny no renin'ny nonina tany amin'ny taonjato II BC. Nianatra anefa izy ireo hanoratra be tatỳ aoriana. Tantaran'ny ny teny akaiky teny mifandray amin'ny fahiny. Izany dia faritana ho toy ny sivilizasiona izay nisy talohan'ny tamin'ny Moyen Âge. Momba ny ankehitriny ny olona mahalala noho ny zava-bita ara-kolontsaina 'ny Romana sy ny Grika. Nandray ny Romanina maro nahita fianarana bebe kokoa avy amin'ny olom-pirenena ao Gresy, anisan'izany ny literatiora fomban-drazana.

Ny voalohany voasoratra

Tantaran'ny ny teny latinina, toy ny hafa, iharan'ny periodization. Pahaizana sy ny mpahay tantara tranainy mitokana, ary ny postclassical vanim-potoana klasika. Raha ny Romanina dia unorganized firenena, dia niteny tamin'ny teny latinina tranainy. Fa ny mahery lasa ny Fanjakana Romanina, ny kolontsaina mandroso kokoa, ary miaraka aminy ny fiteny. Namorona tsipelina, dia nanjary samy hafa bebe kokoa. Ny Romanina niteny sy nanoratra ao amin'ny fiteny, izay antsoina ankehitriny hoe kilasika Latina. Ary avy eo dia hafahafa ny sasany olom-pirenena ny fanjakana nanomboka nandika ny asan'ny ny Grika, ary na dia ny hamorona zava-baovao. Noho ny fahatongavan'ny ny fahaiza-grika sy romanina fahiny vita an-tsoratra Nanomboka-dalam-pandrosoana ny lahatsoratra tsotra sy ny tononkalo.

boky sy gazety

Ny fianarana na an-tsaha ny zavakanto - dia, ambonin'ny zavatra rehetra, ny tantaran 'ny teny latinina. Ny firongatry ny Roma sy ny fampandrosoana ny kolontsaina Nisy fiantraikany lehibe eo amin'ny kolontsain'ny 'izao tontolo izao. Voalohany, eto amin'ity firenena ity sy ny lalàna nisy boky sy gazety ara-pivavahana amin'ny teny latinina. Ary nanamafy ny tenany, ary ny mpanoratra. Ny lehilahy voalohany tany Roma fahiny, izay liana mafy amin'ny endrika tononkalo - dia Liviy Andronik. Fa tsy manoratra na inona na inona no an'ny tenany, fa nadika Homer fotsiny ny tononkalo lehibe. Romanina ny ankizy nandritra ny fotoana ela nandalina ny soratra ny boky iray momba ny mahafinaritra ny Odysseus nivahiniany.

Ny boky voalohany

Mahaliana tantaran 'ny teny latinina sy ny boky aman-gazety no mifandray amin'ny voly, fara fahakeliny, ny fiainana ara-politika ny Roma fahiny. Ady sy ny loza hafa no namorona ny taranaka vaovao ny poety sy mpanoratra izay tsy handika asa avy any ivelany, ary ny mamorona asa soratra teratany romanina. Gnaeus Nevij, ohatra, dia nanoratra ny zava-doza natokana iray amin'ireo adin'i Carthage.

Ankoatra izany, toy ny amin'ny firenena rehetra, ny Romanina nanana ny tantarany manokana, izay poety mamorona asa literatiora. Angano an'i Roma fahiny mianatra mpianatra sy ny mpianatra. Ny fahalalana izany dia ilaina Epic satria izany no toerana mpanoratra romanina fahiny mby foto-kevitra. Ary izy ireo, kosa, nindramina ny fomban-drazana sy ny mpanoratra tatỳ aoriana. Ny tantaran'ny ny firongatry sy ny fampandrosoana ny teny latinina koa mifandray amin'ny anarana toy ny Plautus, Virgil, Horace. Sayings filozofa romanina, mpanoratra, mpanao politika sy ny Gladiatera ampiasaina amin'ny teny maoderina. Na dia tsy fahita firy eo amin'ny tany am-boalohany.

Inona no fiteny dia nidina avy amin'ny teny anglisy?

Ho an'ireo izay zava-dehibe ny fianarana ny Italiana, Espaniola, na frantsay, tena zava-dehibe Latina. Ny tantaran'ny ny fampandrosoana ny dia iray amin'ireo fizarana ny Romance Fianarana - ny siansa izay mandalina ny fiteny maro, dia ny razamben'ny izany mponina any Roma fahiny. Latina - maintsy foto-kevitra ao amin'ny fahaizanareo ny philology sy Linguistics. Raha fampiofanana misy matetika ihany ny fandikana ny andininy, tsianjery ohabolana sy ny fianarana ny fitsipi-pitenenana hifantoka amin'ireo fitsipika fototra. Kanefa na dia izany no ampy ny mahatakatra ny fomba maro ny teny Frantsay, Italiana, na teny hafa ny Romance nindramina avy amin'ny mpiara-belona taminy, Virgil sy Horace.

Moyen Âge

Ao ny Moyen Âge, latinina dia, ambonin'ny zavatra rehetra, ny fiteny 'ny fiangonana. Ary satria ny fiangonana maintsy ny zava-drehetra, ary izao no teny teo ihany ny sehatra rehetra eo amin'ny fiainana. Ny mpahay siansa izany no vanim-potoana tsara Nanangona literatiora lova ny fahiny, nianatra sy voadio latinina, feno fanoloran-tena ny asa soratra maro manan-danja toy izany lohahevitra toy ny tantaran'ny fiteny latinina. Fohy izany Mizara ho dingana maromaro. Ankoatra ny tranainy, ary ny lahatsoratra klasika-kilasika, mitoka-monina toy ny Moyen Âge Latina.

Na dia ny masoandro Medieval Latina tsy hoe ny maizina ihany, tsy nahita fianarana ny olona. Tany Eoropa, antontan-taratasy ofisialy sy ny raharaham-barotra natao afa-taratasy amin'io fiteny io. Eo amin'izao tontolo izao amin'ny ankapobeny sy eo amin'ny fiaraha-monina indrindra nisy fiovana, ary izany tsy afaka hisy fiantraikany izany. Efa nivoatra, lexical vaovao zavatra hiseho. Fa na dia izany teny dia ny haka toerana faharoa, dia nitoetra ho tsy maintsy foto-kevitra ao amin'ny sekoly rehetra.

Teny latinina dia efa ho ny tena foto-kevitra ho an'ny hoavy mpahay lalàna, fa tena mba hiresaka momba ny dokotera. Ao amin'ny tantara "The Life ny Monsieur de Moliere" nataon'i M. Bulgakov maneso mamaritra ny rafitra fampiofanana ny vanim-potoana ity. Mpandray anjara fototra ao amin'ny boky, ny malaza mpanoratra Moliere ny mampihomehy, ny tovolahy iray mafy nianatra teny latinina izy, fa indraindray dia toa azy ny anarany fa tsy Jean-Baptiste, ka Zhoganes Baptistus.

Anarana iombonana amin'ny Hippocrate

Mahery fo, rehefa nandresy ny miaramila romanina Grika mandroso, dia afaka manararaotra ny tsy ny zava-bita ara-kolontsaina ny Grika, fa koa ara-tsiansa. Voalohany, aiza no hanomboka - hianatra ny asa soratr 'i Hippocrate. Izany nianatra ny olona, tahaka ny fantatrareo ihany, dia ny mpanorina ny fanasitranana ny grika. Tantaran'ny ny teny latinina fampandrosoana ny fitsaboana indray mandeha tena amin'ny famindrana ireo.

fanafody

Misy teny grika fahiny mandrakizay tamin'ny fitenin'i ny Romanina. dia feno ny fanao avy ny olona resy, fa nony afaka kelikely dia niseho sy ny mpitsabo. Ny malaza indrindra amin'izy ireo - Klavdiy Galien. Nanoratra ity mpahay siansa maherin'ny zato asa. Manokana dia nandoa ny teny, rehefa mino fa manan-danja izy ireo Anisan'ny raharaha ara-pitsaboana. Fa mpanasitrana voalohany tany Roma fahiny mbola babo azo tamin'ny Grika. rehefa mandeha ny fotoana, ny mpanompo nahazo ny fahafahana, ampianarina any an-tsekoly. Voalohany, ny teny rehetra dia afa grika, fa ny tantaran'ny fiteny latinina sy ny voambolana ara-pitsaboana dia mifamatotra. Mindrana avy ny fitenin 'Hippocrate ho ny tenin'ny dokotera romanina isan-taona lasa kely sy kely.

Fizotry ny Celsus

Fandraisana anjara goavana amin'ny fampandrosoana ny voambolana ara-pitsaboana nampahafantatra Aulus Korneliy Tsels. Io lehilahy io dia zavatra maro toetra, dia mpanohana ny fanoloana ny fitsaboana nentim-paharazana teny grika Latina teny. Celsus nanoratra ny asany amin'ny fitenin-drazany. ny asan'ny dokotera ity dia lasa fepetra takiana mialohan'ny ahafahana ankehitriny ny famoronana voambolana ara-pitsaboana.

Ao amin'ny maizina vanim-potoana ny fanafody stalled fampandrosoana. Araka ny, na izany aza, ary ny sampana hafa rehetra ny siansa. Zon'ny Society of the Church. Niroborobo ny tsy fahalalana izany. Efa ho ny arivo taona any Eoropa fitsaboana tsy nisy fiovana. Ny Arabo, mandritra izany, dia nahavita be dia be ao amin'ity faritra ity. Ary raha misy fanafody tany Eoropa nahatsiaro ny zavatra voalohany nanomboka teo amin'ny fampandrosoana ny raharaha ara-pitsaboana - dia fandikan-teny latinina ny Arabo treatises, izay, teny an-dalana, dia na inona na inona fa ny fandikan-teny avy amin'ny teny grika.

Renaissance

Teo anelanelan'ny taonjato XIV sy ny XVI tany Eoropa no teraka indray, ary indrindra fa ny fanafody. Doctors indray mandeha indray ny fahiny nitodika tany am-boalohany. Tamin'ny taonjato maro namorona ny fiteny ara-pitsaboana manerana izao rehetra izao. Ny dokotera monina any Eoropa samy hafa firenena dia tokony ho azon'ny tsirairay. Published boky fianarana sy ny rakibolana. Tamin'ny taonjato faha XV, dia hita ao amin'ny iray amin'ireo trano famakiam-boky iray miasa adino Celsus dokotera romanina. Roman naverina navoaka ny asa, ary ny voambolana ampiasain'ny dokotera manerana izao tontolo izao amin'izao fotoana izao.

Vezaliy Andreas - lehibe anatomist dokotera sy ny vanim-potoana. Zavatra tsy mpahay siansa tabilao i vatan'olombelona, miorina amin'ny asan'ny mpanoratra romanina natonta. Ankoatra ny efa misy gretsizmov, dia tonga ny mpanorina sy ny teny latinina vaovao. Na dia izany aza, maro amin'izy ireo tatỳ aoriana, niala tao fampiasana.

lalàna romanina

Be hery miasa mangina eo amin'ny voambolana ara-dalàna efa Latina. Ny tantaran'ny lalàna maka faka ao amin'ny teoria ny Roman Lalàna. Izany hoe, dia loharanom-voambolana amin'ny fiteny maro. Ny antony mihitsy ny fehezanteny. Latinism lasa ny tany momba ny rafitra ara-dalàna ankehitriny. Ny anjara toerana lehibe eto dia ny hoe ao amin'ny tontolon'ny ara-dalàna ny tahirin-kevitra tamin'ny Moyen Âge nosarihana niakatra ihany amin'ny teny latinina. Vokatry ny tahirim-bola iraisam-pirenena terminological naorina.

Amin'ny fiteny sasany, ny teny mifandray amin'ny ara-dalàna voambolana, miteny amin'izao fotoana izao amin'ny teny latinina, tsy nisy fanovana natao. Maro ny Latinisms dia ankehitriny voalohany indrindra ao amin'ny Romance fiteny. Ny vondrona toy izany alemà tsy mindrana.

philology

Future pahaizana koa ny mianatra teny latinina. Ny andraikitry ny teny ao amin'ny rafi-pampianarana liberaly lehibe. Izay nihavian'ny fiteny rehetra Romance. Mindrana avy ny tenin'ny Romanina fahiny sy ny ankehitriny amin'izao fotoana izao ao amin'ny voambolana 'ny Frantsay, Italiana ary Espaniola. Noho izany, ho an'ny mpianatra ny Romanina philology, tena zava-dehibe Latina. Ny tantara ny fitsipi-pitenenana, fanonona sy ny ampahany hafa amin'ny Linguistique - rehetra tokony ho fantatrao in-lalina fianarana teny vahiny.

Latina nisy vokany lehibe teo amin'ny fananganana sy ny fampiroboroboana ny fiteny maoderina maro, noho izany dia mendrika ny mianatra ny ho avy, tsy mpahay lalàna sy ny dokotera. Mpianatra avy amin'ny teny latinina, hanatsara ny voambolana, ary mandatsaka ny mora kokoa ny hianatra teny vaovao. Izany dia ny abidy latina dia ny fototry ny fiteny eoropeanina rehetra, ary ny Phonetic transcription ny fipetrahany izy.

Latina ihany koa dia manana akony eo amin'ny fiteny Rosiana ny maoderina. Tsy misy mihoatra noho ny iray alina teny izay tonga avy amin'ny fiteny fahiny ny Romanina.