Fiofanana, Fiteny
Mpamaritra amin'ny teny iombonana amin'ny. Ohatra ny sarotra anglisy
Misy ampahany manan-danja tsipelina Rosiana fitsipika maka defisnogo, misaraka sy fused manoratra teny amin'ny teny. Iombonana amin'ny tsy ampy, tsipelina ohatra izay homena ao amin'ny lahatsoratra mampiseho ny fitsipi-tsipelina ny teny Rosiana.
Iombonana amin'ny teny - inona moa izany?
Ny lexical fitaovam-piadiana ny teny Rosiana dia teny tsotra, ahitana ny fakany izany, mitovy fototra (manga, tanora, mena, fararano s). Raha mafy ny teny dia ahitana ny maro na matetika toby fototra, dia heverina ho sarotra. Iombonana amin'ny fanononana, ohatra izay nomena tao amin'ny vato fisaka eto ambany, ahitana ny fakany roa.
Complex teny fiofanana fomba
Form amin'ny teny tamin'ny fomba telo lehibe: Ankoatra izany, Fusion, fanafohezana.
| fomba | famaritana | Iombonana amin'ny teny sy ny iombonana amin'ny anglisy: ohatra |
| koa | Morphological fomba derivation, izay iombonana amin'ny teny iray niforona tamin'ny alalan'ny Nampitambatra ny fototry ny zanatsoratra (a zanatsoratra mampitohy On mafy manaraka consonants, ny zanatsoratra E - fa malefaka). | volon'ondry-fanenomana, carnivore, ra, dalnestruyny |
| Fusion | Lexical sy syntactic lalana ao amin'ny sarotra rehetra merges ny fitambaran'ny ny teny tsy misy ny mampifandray zanatsoratra. | gorodona (rihana roa), efa-polo andro (efa-polo andro), adala (lasa adala) |
| fanafohezana | -Phonetic fomba fepetra: a iombonana amin'ny teny (teny) dia niforona avy amin'ny tsikombakomba ny teny, fa, tsy toy Fusion, mifandray ihany no anisan'ny fototra: vaninteny, taratasy. | sampan-draharaha, karama, KamAZ, OTAN AMPIASAO |
Iombonana amin'ny tsy ampy: fused soratra
Mpamaritra amin'ny teny iombonana amin'ny teny dia iharan'ny maro tsipelina fitsipika, ohatra ny sarotra tsy ampy, ohatra izay nomena tao amin'ny latabatra etsy ambany.
Amin'ity tranga ity, tsy ampy iombonana amin'ny azo voasoratra tamin'ny panohizana, ary miaraka, na ho anisan'ny andian-teny iray, izay ny teny dia tsy tafiditra ao anatin'ny iombonana amin'ny teny.
| isa | fitsipika | Iombonana amin'ny Mpamaritra amin'ny teny: ohatra |
| miaraka | ||
| 1 | Ao amin'ny fananganana ny sarotra iray teny avy amin'ny sarotra anarana, izay voasoratra miaraka. | menaka - menaka fantsona, sambo - Steamboat |
| 2 | Ao amin'ny fananganana iombonana amin'ny fanononana ny fa nametraka fitambaran-teny, anisan'izany ny teny hoe "anarana + teny", fanomezana anarana endri-javatra ara-jeografika. | tia manao ski ambony - tia manao ski ambony, siansa voajanahary - siansa, average - eo ho eo isan'andro; Lysogorskaya - mazavaray Hills, yagodnopolyansky - Berry Pa- tricia Glade |
| 3 | Raha tsy ampy na Siantifika teny manondro teny manokana. | cheshuychatokrylye, viviparous biby mampinono, ronono, Baking, Exploration |
| 4 | Raha ny voalohany anisan'ny iombonana amin'ny teny manaraka: avo, above-, deep-, be, kruto-, marokoroko, Hazavana, small-, small-, maro, ambany, below-, ostro-, fiaramanidina, mafy -, dia natahotra, thick-, hotetehina, olana, Heavy, narrowband, wide-. Raha toa ireo singa manana fanazavana teny, kianja voatokana soratra. | zara raha nianatra Baiboly (fa: tsy mpianatra fianarana), mafy loha (fa: dia sarotra ny Output ao amin'ny tena), lasa nalaza (matetika fantatra any ivelany) |
| 5 | Raha ny voalohany anisan'ny iombonana amin'ny teny --malalaka io, upper-, middle-, Lower, drevne-, early-, late-. | mahazatra, Srednerussky, Lower Volga, Old English, tany am-boalohany matotra, taloha kelin'ny |
Iombonana amin'ny Mpamaritra amin'ny teny: hyphenated
Ny plurality ny Mpamaritra efa voasoratra poluslitno. Panohizana mametraka fitsipika sy ny teny sarotra, Mpamaritra (ohatra) dia omena ao amin'ny tabilao eto ambany.
| isa | fitsipika | Tsy ampy iombonana amin'ny hyphenated: ohatra |
| hyphenated | ||
| 1 | Ao amin'ny fananganana ny teny sarotra iray avy amin'ny anarana sarotra, izay dia voasoratra tamin'ny panohizana. | avaratra-andrefana - avaratra-andrefan'ny ny Social-demokratika - Social Ny Demaokrasia, Issyk-Kul - Issyk-Kul (fa: zaissykkulsky, tahaka ny misy tovona) |
| 2 | Raha ny mpamaritra homarinana avy amin'ny roa mety anarana, ohatra, roa surnames na ny voalohany na ny farany anarana. Ankoatra ny atsinanana no anarana. | Pushkin Gogol, Léon Tolstoï, Jules Verne (fa: dzhekichanskaya, Ho Chi Minh) |
| 3 | Raha ny mpamaritra ahitàna Ny fanambarana ny teny mitovy maro (teo aminy, dia afaka mametraka ny Union ary na fa). | convex-concave, paoma sy Plum, Rosiana, Shinoa, maneho fihetseham sy ara-pihetsehampo |
| 4 | Raha ny mpamaritra ahitàna Ny fanambarana ny maro mitovy, fa heterogeneous teny. | ofisialy raharaham-barotra, computing, fampitahana-tantara |
| 5 | Raha ny ampahany voalohany iombonana amin'ny teny iray - dia miaramila, vahoaka, mass-, Fanabeazana sy ny Siansa. | lalàna miaramila, ny fanafahana ny olona, fanatanjahan-tena faobe, Fanabeazana sy ny Siansa ary ny ara-teknika |
| 6 | Raha ny teny maneho ny aloky ny loko. | fotsy maitso, mavo-manga, mainty lalina |
| 7 | Iombonana amin'ny tsy ampy, toerana anarana. | West-Koreana, Ossetia Avaratra, Atsimo Ural |
Ny andian-teny hoe "tambinteny + teny"
Amin'ny teny - anglisy, ohatra izay nomena etsy ambony, dia mety ho sarotra ny manavaka avy Dikanteny tokony homarinana avy.
Proofing sarotra tsy ampy ohatra ny boky sy gazety
Ao amin'ny asan'ny foronina no be mpampiasa iombonana amin'ny anglisy.
Similar articles
Trending Now