Ezhen Ionesko "tokantandroka": famintinana, fanadihadiana

Ny Ady Lehibe II, rehefa maty izy, ny olona manerana izao tontolo izao nanomboka nanontany tena, ahoana pivoakany fa ny fasisma nitsangana teo afovoan'ny mandroso Eoropa. Ny ankamaroan'ny olombelona dia mikasika ny fanontaniana hoe: ahoana no marani-tsaina, nahita fianarana sy tsara ny olona nanao ny famonoana an-tapitrisany ny olom-pirenena noho ny antony tokana fa manana hafa izy io.

Ny iray amin'ireo ezaka voalohany mba hanazavana ny firongatry ny Fasisma sy ny hetsika mitovy nanao frantsay mpanoratra Ezhen Ionesko. "Tokantandroka" (ao amin'ny fandikan-teny iray hafa "Rhino") - ny tsehatra in izay namaritra ny rafitra ny fisehoan-javatra ny toe-javatra eo amin'ny fiaraha-monina amin'ny hafa firenena, izay lasa fenitra tsikelikely.

Biography Ezhena Ionesko

Mpanoratra tantara tsangana teraka tany Romania tamin'ny 1909, araka ny rainy efa teraka teo, ary ny reniko dia frantsay. Hatramin'ny mbola kely ny zaza dia niteny fiteny maromaro, anisan'izany ny teny frantsay. Miaraka amin'ny nipoahan'ny manerantany fifandraisana misy eo amin'ny zaza sy ny ray aman-dreniny niharatsy izy ireo nisaraka. Ny reny dia naka ny ankizy, ary lasa nody tany Frantsa.

Rehefa nihalehibe Ionesko Ezhen, dia niezaka ny miara-miaina amin'ny Ray any an-Romania. Eto dia nankany amin'ny Oniversiten'i Bucarest, mikasa hampianatra frantsay. Fa tamin'ny 1938 dia niverina ho any an-trano-dreniny, ary nijanona tao Paris ho an'ny rehetra.

Ny tononkalo voalohany Ionesco nanoratra tao romanianina, ary ny taona ny fiainana ao Romania, nanomboka manadino ny Frantsay, ka rehefa niverina tany Frantsa, izy indray maintsy hanana fiteny roa fahaizany.

lasa mpanoratra tantara tsangana

Raha mbola mpianatra tany Buhareste Ezhen nahita ny firongatry ny malaza mpanohana ny hetsika fasista. Na izany aza, ny mpanoratra tantara tsangana ny tenany, izany hafanam-po toa an-efitra manodidina, io zavatra niainako io lasa ny foto-kevitry ny "Rhino" sy ny asa hafa.

Miverina in Paris, Ionescu nanoratra thesis tamin'ny Charles Baudelaire, ary anjara mavitrika an-tsoratra ny asany. Ny tena malaza amin'ny Ionesco milalao, nefa koa nanoratra tantara fohy, fanadihadiana.

Amin'ny maha-mpanoratra tantara tsangana nanaovan'ireo Eugene tamin'ny 1950 miaraka amin'ny tsehatra "Ny sola soprano", izay voasoratra eo ambany fitarihan'ny teny anglisy tutorial. Fa ity asa ity dia mahazatra ohatra ny "tantara an-tsehatra ny tsy mitombina" - haisoratra hetsika, izay niraikitra tao asany Ionesco.

Ezhen Ionesko maty tamin'ny volana Martsa ny 1994. Ny malaza indrindra teo amin'ny famoronana ny lova ny Ionesco "tokantandroka" milalao "The sola soprano", "seza", "miraharaha izay manjo mpamono", "Macbeth", "rivotra andalan-teny" sy ny hafa.

Ny am-boalohany ny amin'ny tsehatra "tokantandroka" ( "tokantandroka")

Taorian'ny fahombiazan'ny ny voalohany tsehatra ny mpanoratra mavitrika izy honed ny fahaizany manoratra ao amin'ny karazana ny hadalàna sy ny mifanohitra. Mandà realism teatra, dia nino fa tsy maintsy hiverina any amin'ny fakany, raha tapa rehetra dia feno miafina marika sy ny hamantatra izany. Tamin'ny faramparan'ny dimam-polo, raha tsikelikely Eoropa dia sitrana avy tamin'ny ady, dia maro ny olona nanomboka nanontany tena mikasika ny antony ny firongatry ny Fasisma, satria matahotra ny famerenana ny zava-doza toy izany. Amin'ny maha-mpanohitra na rafitra tsy refesi-mandidy hatramin'ny andron'i fampiofanana ao Romania, tahaka ny tsy nisy tsara ny lohahevitra Ezhen Ionesko. "Tokantandroka" ( "Rhino") - ny anaran'ny lalao vaovao, izay nivoaka tamin'ny 1959. Tamin'ny taona io ihany, ny fanambarana ao an-tsehatra ny Dusseldorf.

Ezhen Ionesko "tokantandroka": famintinana

Ny kilalao dia ahitana ny asa telo. Tamin'ny voalohany akaikin'ny kafe mipetraka ao an-kianja roa namana, Jean sy Berenger. Jean nibedy ny namany, izay toa nisotro be omaly ary tsy mbola nanam-potoana ho sitrana. Tampoka teo, dia lasa izy ireo nihazakazaka Rhino. Ny zava-drehetra raiki-tahotra sady ifanakalozy hevitra ity zava-nitranga niavaka, naneho ny fahatezerany. Beranger irery ihany no tsy miraharaha ny zava-drehetra, nefa ao amin'ny fisotroana kafe tsy tafiditra mahafatifaty Daisy, izay ny olona ny fitiavana. Mandritra izany fotoana izany, Jean mamaky azy ny fitondran-tena tsara ny fomba fiainana sy ny farany Beranger manaiky ny hanokana ny hariva fampandrosoana ara-kolontsaina.

Tampoka teo dia nandre ny fieron'ny, ka raha ny fandehany fa ny rhinoceros vao torotoro fo ny tompon'ny saka. Disadisa rehetra, firy tokantandroka, ary izay toa. Beranger tampoka manambara fa ny vovoka nitsangana nihazakazaka ny alalan 'ny Rhino, sarotra ny handinika. Jean nanafintohina azy, tafintohina sy ny raviny. Ny olona kivy nandidy ny zava-pisotro, ary manapa-kevitra ny handao ny fandaharana ara-kolontsaina nomanina.

Ny hetsika faharoa Ionesco, "tokantandroka" ny tsehatra atao eo amin'ny fanompoana an'i Beranger tao amin'ny birao. Eto mandritra ny Mazoto miresaka ny tokantandroka sy tsy hay hazavaina fitombon'ny ny isany. Izy ireo miady hevitra, mifanditra, dia naneho ny heviny samy hafa, tsy mbola fantany fa ny mpiara-miasa aminy Beth tsy tonga miasa.

Tsy ho ela, ny vadiny avy ao anatin'ny horohoro nilaza tamin'izy ireo ny momba ny fanjavonan'ny vadiny, ary rehefa afaka izany mampiasa goavana rhinoceros. Tampoka teo Madame manaiky azy ho vadiny, sy ny biby mamaly ny antso. Nipetraka teo ny lamosiny, dia miala an-trano.

Daisy no mpamono afo ka te-hanampy ireo mpiasa birao hidina, toy ny Rhino Beth nipoaka tohatra. Raha ny fandehany fa ny tanàna lehibe maro ny tokantandroka, ary ny isa no mitombo.

Ny iray amin'ireo mpiasa Dyudar manolotra Beranger handeha ho zava-pisotro rehetra ao aminy, fa tsy mety, tahaka ny manapa-kevitra ny handeha ho any Jean sy hanao hampihavaniny aminy.

Tonga tao namana iray trano, Beranger mahita fa unwell. Tsikelikely, efa teo anoloan'ny namany, ny mahery fo mivadika ho amin'ny rhinoceros. Tahotra ny olona niantso vonjy ny namany, fa ny tenany no lasa biby. Nanopy maso teo am-baravarankely, Beranger mahita eny an-dalana be dia be ny tokantandroka efa manorotoro ny dabilio. Natahotra, dia nihazakazaka ho any an-tranony.

Ny asa fahatelo ny tsehatra Ezhena Ionesko "tokantandroka" mitranga ao Beranger trano.

Tsapany marary, ary ho azy ny mpiara-miasa aminy avy Dyudar. Nandritra ny resaka, Beranger amin'ny fotoana rehetra dia toa fa mivadika ho rhinoceros. Tena mahatsiravina Mampatahotra azy. Na izany aza, soothes vahiny ny olona, ka nilaza fa tsy maninona, satria tena tsara tarehy tokantandroka, na dia kely uncouth zavaboary. Raha ny fandehany fa maro hajaina ny olona tao an-tanàna, indrindra fa lojika, efa ela ny tokantandroka ary hahatsapa lehibe. Nampihoron-koditra ny Beranger ny hoe toy izany ny olom-pirenena ambony sy manan-tsaina no nifidy izany lalana.

Mandritra izany fotoana izany, tao amin'ny trano nampiasa Daisy. Milaza ny olona izy fa izy ireo koa, lasa ny lohan'ny rhinoceros, mba haharaka izany lamaody ankehitriny-tranga. Beranger dia taratry ny zava-misy fa azo tokantandroka toa mitoka-monina avy amin'ny olona, mba hampitsahatra ny fitomboan'ny ny mponina, fa nasaina handresy lahatra azy fa ny havana Rhino ho hamelezana azy, ary koa ny zon'ny biby.

Daisy Dyudaru mazava ho azy fa tsara tarehy, na izany aza, dia nialona azy Beranger, ka namela ny nifanakalo hevitra ary nitodika an-rhinoceros an-tsitrapo.

Ny sisa roa Daisy sy Beranger manahy, satria na aiza na aiza dia nandre ny fieron'ny ny biby, dia tao amin'ny radio. Tsy ela dia miova an-tsainy, fa ny tokantandroka hanapa-kevitra Mendrika ny fanajana sy ny fandraisana ny tehamaina avy Beranger saina izy, fa namela ny vala.

Ny olona irery ihany no sisa, na dia hita taratra amin'ny tsy maintsy ho rhinoceros. Vokatr'izany dia nitady ny basy, vonona ny hiaro hatramin'ny farany.

Mpandray anjara fototra ny lalao - Beranger

Ny zavatra rehetra mitranga ao an-tsehatra ny Ionesco "tokantandroka", mifantoka manodidina Beranger.

Raha oharina amin'ny hafa kaja mponina ao an-tanàna dia toa very. Mikorontana, tsy marim-potoana, matetika no niteny tao toerana, ny olona tiako ny hafa, na dia ny tsara indrindra naman'i Jean. Tanteraka anefa izy tsy manisy ratsy na iza na iza, afa-tsy ny tenany.

Na izany aza, miaraka amin'ny fampandrosoana ny asa izany fa ny tena divay Beranger ihany fa tsy mitady ny hanaraka ny fari-pitsipika eken'ny ankapobeny na ny lamaody. Noho izany, rehefa be atao rehetra dia ao amin'ny fisotroana kafe mijery ny tokantandroka, ny olona mieritreritra momba ny sipany. Ankoatra izany, dia tsy miezaka ny mandainga ho anao, mba hanatevin-daharana ny ekipa, ary mampiharihary ny lainga nahy amin'ny hafa.

Mifanohitra amin 'ireo misaina mponina, Beranger velona fihetseham-po. Izy no-pitia Daisy, ary satria tsy mahita ny olana mahazo ny hafa. Ankoatra izany, dia lehilahy tsara toy ny mamo mijery, sarobidy namana dia mihoatra lavitra noho marina amin'ny lafiny rehetra Jean. Rehefa dinihina tokoa, hanao raharaham-pihavanana aminy, na dia mandà ny Berenger handeha ho zava-pisotro.

Fahasamihafana iray hafa - ny fahatsapana ho ambany. Rehefa tao an-tanàna ny aina kokoa, ny maherifo mijery ny mombamomba ny manodidina sahirana. Ary izy rehetra dia olona noho ny antony samihafa, lasa biby, tsy nety ho rhinoceros, Berenger indray mahatsapa toy ny olon-drehetra.

Ezhen Ionesko "tokantandroka": fanadihadiana

Raha amin'izao fotoana izao ny kilalao sy ny fomba naneho hevitra tao hiandry ara-dalàna, dia tamin'ny fotoana Vao noforonina ao amin'ny sixties, dia zava-baovao, ny maso-misambotra. Izany dia nanamora ny zava-misy fa ny tapa-damba ny endri-javatra rehetra tafiditra teatra hadalàna izay miavaka ato amin'ity tari-dalana Eugène Ionesko ( "tokantandroka). Fanakianana ny lalao tsara nahalala izany, indrindra indrindra, dia nihevitra azy ho asan'ny anti-fasista. Na izany aza, ny mpanoratra ny ratsy toe-tsaina ny toy izany hevitry ny asany, nilaza fa ny hevitra dia be midadasika kokoa, saingy ny rehetra dia afaka mahalaza ny heviny, rehefa mahita azy ireo fa mety.

Ao ny asany ny mpanoratra mavitrika hetsi-panoherana manohitra izay hevitra tsy refesi-mandidy ny olona izay mivily ho fotsy mankatò faobe, manimba ny maha.

Ao amin'io milalao nahita mazava tsara ny lafiny toy izany teatra ny tsy mitombina, toy ny negation ny realism - fisehoan-javatra rehetra dia toa mahafinaritra sy tsy misy antony. Mpijery sy ny mpamaky hahatakatra ny zava-nitranga, fa tampoka Nahoana ny Olona no nanomboka handoa in tokantandroka (sazy noho ny ota, fitaka OVNI na zavatra hafa), dia tsy misy mahalala.

Misaina, takarina sy fomba fisainana, izay nino Ionesco manome tsiny ny olana rehetra, dia nanakiana ihany koa ao amin'ny kilalao. Ihany no tsy mahay mandinika avy hatrany ny toetra Beranger vita fanefitra amin'ny aretina hafa firenena niova fo ny tokantandroka.

Mahaliana fa ny milalao Ezhen Ionesko momba ny dingana rehetra ny haha ara-dalàna ny teknolojia izay mety ho tranga hafa firenena fiaraha-monina, izay ihany no ao an-nineties ny taonjato faharoa-polo no namoaka sy atao hoe Overton varavarankely. Araka ny azy, na hevitra, na dia bibidia, ohatra, mihinana olona azo eken'ny fiaraha-monina toy ny ara-dalàna, mandeha ambaratonga enina: Sanatria, hiringiriny, ekena, mahay mandanjalanja, fitsipika sy ny ara-dalàna.

Toerana mahafinaritra hanjo piesy

Taorian'ny fampisehoana mahafinaritra ao amin'ny Paris izay ahitana fitambaran teatra "Odeon" tamin'ny 1960 dia nikarakara fampisehoana tantara "tokantandroka" any amin'ny firenena maro manerana izao tontolo izao. Ny ampahany tamin'ny voalohany heverina ho anti-fasista, ka teo am-première ny sasany tamin'ireo mpandray anjara dia manao akanjo fanamiana alemà. Saingy rehefa nandeha ny taona dia niova ny fomba fijery, ary tale vaovao mba hampitana ny fahitany ny fampiasana teknika hafa.

"Tokantandroka" dia nataony teo amin'ny ankamaroan'ny toe-javatra malaza indrindra eto amin'izao tontolo izao, ary ny lehibe indrindra ny teatra sy ny mpilalao sarimihetsika dia voninahitra hilalao amin'ity kilalao. Sambany ny anjara asan'ny mpilalao sarimihetsika frantsay nilalao Beranger Jean-Lui Barro. Taty aoriana, ny toetra toy izany nilalao tamin'ny mpanakanto malaza toy ny Viktor Avilov, Kirill Pirogov, Lourens Olive, Benedict Cumberbatch sy ny hafa.

Ny hanjo ny "tokantandroka", ao amin'ny URSS

Lasa fantatra ho toy ny vokatry ny anti-fasista, rehefa avy "tokantandroka" première niseho tao amin'ny URSS ihany rehefa afaka dimy taona. Ny tsehatra Navoaka tamin'ny "Foreign Haisoratra". Tsy ela anefa dia voarara, satria ny hevitra voalaza ao amin'ny "tokantandroka", dia nanakiana kominisma sy ny sosialisma. Na izany aza, izany tsy fisorohana ny fihanaky ny ny lalao. Taratasy avy amin 'ny andinin-teny, natonta ka nandroso hatramin'ny hanolotra tanana. Ny fandraràna no nanampy ny vokatry ny laza tsy mbola nisy toa izany.

Tamin'ny 1982, ny lalao Nikarakara iray amin'ireo mpankafy teatra Moskoa. Na izany aza, efa ho avy hatrany araka ny première ny milalao nikatona, ary ny eo anoloan'ny rafitra dia tsy navela miloka. Na dia izany aza, rehefa tonga ny herin'ny Gorbachev ny "tokantandroka" nanomboka ny fandehanan'Andriamanitra amim-pandresena ny toe-javatra tsara indrindra ny Firaisana Sovietika, ary avy eo Rosia.

Nalaina avy amin'ny "Rhino"

Ny iray amin'ireo singa manan-danja ny teatra ny lalaon-hevitra kidaladala Ionesco. "Tokantandroka" (ambadika eto ambany) mirakitra be dia be am-bava izay toa mifanohitra. Ohatra, ny lojika ny nieritreritra ny saka.

Na kely fifanakalozan-kevitra momba ny ankizy:

- Tsy te-hanan-janaka. Toy izany ny zavatra mahasorena.
- Ahoana no dia handeha hamonjy izao tontolo izao?
- Nahoana ianao no tokony hamonjy azy?

Lalina koa taratry mahery fo ny fahamarinana: "Ratsy fotoana ho vokatry ny loza, ka tsy tiany izany, na nahy mampirisika azy."

Rehefa dimam-polo taona mahery taorian'ny première ny Ionesco ny "tokantandroka" milalao mbola tsy very ny ianarantsika avy, ary nataony tao teatra maro manerana izao tontolo izao.