Fiofanana, Fiteny
Inona no atao hoe hafa noho ny teny mazava homonyms? Definition, ohatra
Ao amin'ny fianarana ny fiteny Rosiana miatrika ny bahoaka ny teny. Ny "Diksionera" fizarana, misy mihoatra ny roa ampolony teny izay mamela antsika hanazava tranga isan-karazany eo amin'ny voambolana ny teny Rosiana. Inona no atao hoe hafa noho ny teny mazava homonyms, lazalazaina aoriana kely ato amin'ity lahatsoratra ity.
Voambolana
Lexicon - no tena sampana ny Linguistics. Izany dia ahitana ny vondrona - teny izay azontsika atao hanazavana ny eritreriny. Ny fanaovana ny eritreriny amin'ny teny, ananantsika ao an-tsaina fa midika ireo teny ireo. Ireo soatoavina ireo tokony holalaina ao ny teny ao anatin'ny rakibolana.
Teny tsirairay Nitantara ny feon'ny valopy ny teny sy ny zavatra na tranga izay manondro. Ny lexical hevitry ny rehetra hametraka ny endri-javatra ny teny hoe manondro ny tena fototra, ireo izay heverina ho miavaka.
Teny tsy misy dikany tsy afaka ny ho. Ary eto dia tsy maintsy lazaina momba ny toe-javatra eo amin'ny Rosiana teny: amin'ny sasany teny mitovy sanda (oh, bandy, analgin, Trolley, teny sns), ary ny sasany vitsivitsy (ohatra, afo ao amin'ny fatana sy ny ranonorana hasehonao lobaka sy ny renirano, sns).
Fandikan-teny amin'ny fiteny Rosiana be, matetika ny teny, anarana ny biby, zavamaniry, na ny anaran 'ny asa. Ohatra, ny Syntaxe, serfa, Birch, neuropathologist. Raha ity vondrona ity, ny zava-drehetra dia mazava, ny farany dia mety hiteraka olana amin'ny famaritana ny sasany izany, ka dia ilaina ny miresaka momba ireo teny roa ireo, izay hafa noho ny hafa. Tsy homonyms sy ny teny mazava.
Teny izay mitovy ny vidiny, mamela antsika mba hanorina ny miteny mazava sy mora azo. Ny vondrona hafa dia sarotra kokoa: ny dikany mazava ihany ny teny manodidina.
Ohatra homonyms sy ny teny amin'ny multivalued fianarana tsara mampiseho lehibe fahasamihafana eo amin'ireo vondrona avy amin'ny hafa.
mazava teny
Rehefa napetraka hanonona misy kilema, izay mifandray ao an-tsaintsika zavatra vitsivitsy na trangan-javatra ny zava-misy, isika miatrika ny teny mazava.
Ohatra, ny teny hoe "kintana" dia azo aseho amin'ny alalan'ny kintana eny amin'ny habakabaka, ny kintana eny amin'ny FAMPISEHOANA, starfish.
Mazava teny amin'ny fiteny Rosiana - matetika. Izany no tena matetika, mahazatra teny. Afaka manana dikany maro. Ohatra, ny teny hoe "mandeha" ao amin'ny rakibolana Ozhegova manana soatoavina enina amby roa-polo. Anisan'izany ny: mandeha ny fotoana (mandeha), ny famantaranandro dia nihazakazaka (Asehoy ny fotoana) orana (drips), ilay olona mandeha (hetsika), akanjo mandeha (mendrika-tava), sns ...
Ny soatoavina iray mazava ny teny dia manana singa fototra iraisana. Izany, ohatra, "fironana" ao amin'ny teny hoe "lalana": lalana rarivato, ny làlana mankany an-trano, ny lalana eo amin'ny fiainana dia.
Soatoavina rehetra dia teny mazava dia nizara ho vondrona roa: ny voalohany - ny tena mahitsy, ary ny Sampanteny - azo entina. Faharoa - dia vokatry ny famindrana ny feo-teny ara-bakiteny akorany amin'ny foto-kevitra hafa eo amin'ny antony sasany. Ohatra, ny teny hoe "satroka" dia "headpiece" sy "anisan'ny holatra," tanteraka maneho "saha ny endrika boribory".
Vokatry ny famindrana toy izany dia afaka mitodika fanoharana sy ny metonymy. An'ohatra - dia ny famindrana miorina amin'ny fitoviana: in endrika (antso bokotra); loko (fotsy rahona); toerana (fiaramanidina ny rambony), eo amin'ny asa (visor fidirana). Metonymy mitaona pihetseham-po sary (tafio-tehaka - tehaka mafy, mba hiaina ao anaty lavaka - ratsy).
Andeha hojerentsika ny fahasamihafana misy eo amin'ny mazava teny homonyms.
homonyms
Ity no vondrona iray hafa ny teny ao amin'ny fiteny Rosiana. Toy izany koa izy ireo eo amin'ny tsipelina sy ny fanononana, fa misolo tena zavatra hafa mihitsy. Ohatra, ny randrana - vehivavy taovolony sy ny fampiharana, Sunglasses - ny fitaovana mba hanatsarana ny fahitana, ary ny isa ny lalao.
Noho izany, ny fitoviana na famantarana - izany no betsaka samy hafa avy amin'ny teny mazava homonyms.
karazana homonyms
Homonyms Mizara ho karazana manaraka ireto:
- homographs - teny voasoratra izany fa nanonona fomba hafa; Ohatra, "The Castle" - "lapa";
- Endrika - nandre koa, fa voasoratra amin'ny fomba hafa; ohatra, ny "nofo" - "voa";
- omoformy - izao no teny izay mifanaraka amin'ny fitsipi-pitenenana rehetra teny; Ohatra, "fitaratra" - ny anarana sy ny matoanteny amin'ny milaza ny lasa.
fahasamihafana
Ny poeta ankehitriny Aleksandra Kushnera manana tononkalo "Izahay sy ny vahiny Bill", izay aseho mazava tsara sy mazava sy homonyms teny: fahasamihafana eo amin'ireo vondrona roa hita tsara.
Isika ao amin'ny Neva hoderaina walruses,
Ary raha nilomano, clenched ranomandry.
Nisy vahiny iray antsoina hoe Bill
Izany dia manaraka ho antsika, ary gaga ny olona rehetra;
"Lazainao fa walrus,
Tsara dia ao amin'ny satroka, toy ny mpilomano? "...
"Miala tsiny - hoy aho - fa ny Maoskovita in farany
Ao amin'ny Leningrad dia manondro izy. "
Nisy vahiny iray antsoina hoe Bill
Tena manaraka antsika, ary gaga ny olona rehetra:
"Omeo, - nanao hoe: - ny New York, mahazo
Izaho maniraka lafo vidy solomaso ny Leningrad. "
Teny mazava dia antsoina hoe zavatra izay manana endri-javatra toy izany koa. Multi-sarobidy ato amin'ity tononkalo no teny walrus - biby an-dranomasina lehibe avaratra sy ny ririnina tia milomano. Ny fitambaran'ny notional ampahany mampiray ireo soatoavina - ny fahaizana milomano amin'ny rano ny ranomandry.
Vahiny antsoina hoe Bill dia tsy hahatakatra ny hevitry ny hevitra. Nieritreritra izy fa izany dia foto-kevitra ho an'ny fanatsarana ny fahitana, ary ny ao an-tononkalo dia manondro ny kaonty sy ny fanatanjahan-tena kilalao. Teo anelanelan'ny lexical dikany ireo teny ireo tsy fitoviana. Izany homonyms.
Manavaka ireo teny ianao dia afaka mampiasa diksionera. Izy ireo mampiasa ny fanamarihana manokana dia mampiseho izay teny-sarobidy, ary izay homonyms.
Nahoana ny Olona no homonyms
Pahaizana manazava ny antony ny endriky ny homonyms amin'ny fiteny Rosiana.
- Mindrana dia mitarika ho amin'ny zava-misy fa ny teny vahiny dia afaka ny ho toy izany koa amin'ny tsipelina sy ny feo. Ohatra, ny alemà teny hoe "fanambadiana" (tsy fisian'ny), miseho eo amin 'ny fiteny, nifanandrify tamin'ny Rosiana "fanambadiana" (fianakaviana ny fifandraisana).
- Rehefa teny-fananganana, fampiasana fiteny efa misy fitaovana (fakany sy ny affixes) koa dia hiseho ilay teny teo ihany. Ohatra, ny teny hoe "ponenana" miaraka amin'ny midika hoe "ny toeram-ponenana ny fahiny" nifanandrify tamin'ny niforona tatỳ aoriana mitovy, fa amin'ny zava-dehibe ny "tanàna lehibe".
- Ny fiovana ao amin'ny teratany Rosiana teny eo ambany fahefan'ilay lamina miasa eo amin'ny fiteny. Ohatra, ny teny hoe "tongolobe", izay naka ny zava-dehibe "fitaovam-piadiana taloha" dia nahazo vaovao midika hoe "anana".
- Ny firodanan'ny ny mazava ihany koa ny teny mitondra any amin'ny endriky ny homonyms. Toy izany koa ny teny hoe "fahazavana" amin'ny heviny hoe "izao rehetra izao, izao tontolo izao" dia nahazo vaovao "maraina mangiran-dratsy."
Mahalala ny dingana izay mitranga amin'ny fiteny dia afaka hahatakatra ny fahasamihafana misy eo amin'ny mazava teny homonyms.
Similar articles
Trending Now