Inona no atao hoe "Kawai"? izay midika hoe

Hoy ny lahatsoratra mikasika ny zavatra "kava", izay teny ny Teny, ny fomba ary iza no ampiasaina ankehitriny.

fiteny

Na izany na tsy teny velona, izay mavitrika ampiasain'ny olona rehefa mandeha ny fotoana, dia misy teny vaovao tanteraka. Izany dingana voajanahary tanteraka, ary manaiky izany ankamaroan'ny fiteny. Na dia misy firenena izay tsy mamela ny minia nanova ny nitenenany, miakatra amin'ny "an-tokantrano" any ivelany namany famaritana rehetra.

Raha mandinika ny teny Rosiana, fa ny folo taona, ireo teny hita ao aminy be dia be. Zava-dehibe izany anjara asany eo amin'ny nilalao teny an-dalana, ny Internet. Ny tambajotra toerana tsy misy fetra ny olona eo amin'ny fifandraisana, na amin'ny teny, ary ny Rosiana "Nick", ary tamin'ny farany, indrindra fa ny tanora hifantoka tanteraka am-bava maro ny findramam-bola sy ny fomba fiteny avy amin'ny fiteny hafa. Nisy vokany ny Japoney mafy ny kolontsaina, na ny marimarina kokoa, sarimiaina - sary sarimihetsika. Izany dia noho ny azy eo amin'ny fiainana andavanandro ny tanora (Ary tsy izany ihany) izany taranaka ahitana teny toy ny Contact (mahafinaritra tovovavy tanora) Kuna (lehilahy) sy Kawai. Fa inona no "Kawai"? Izao no isika dia hiresaka.

niaviany

Tenin'ny izany nankeo aminay avy amin'ny teny Japoney, dia midika hoe "mahafatifaty", "tena tsara tarehy." Teo aloha, mba hanapariahana izany no tena be mpampiasa izany momba ny zava-misy fa dia miantra, ny faniriana hiaro sy manenina. Koa ankehitriny dia mahafantatra izay "Kawai".

Raha tsorina, ao amin'ny teny Japoney sy ny kolontsaina dia hafahafa hevitra ny subjective karazana mitantara zavatra na olona iray izay olona hitany fa tena tsara, mahafatifaty sy nahafinaritra. Indraindray anefa no nampiasain'ny tompon'ny teny sy mba hilazana olon-dehibe mitondra tena toy ny ankizy, na tsy araka ny tena taona. Araka ny hitanao, dia teny japoney dia manana dikany maro.

lehibe fampiasana

Fa nahoana no toy izany koa ny teny hafa ny fiteny vahiny tsy nahazo teny toy izany ny sakany niely manerana izao tontolo izao?

Ny raharaha rehetra ao amin'ny kolontsaina Japoney, na ny marimarina kokoa, ny fanehoana ankehitriny. Zavatra kolontsaina mihitsy no tena mahaliana sy tsy manam-paharoa, nandritra ny taonjato maro dia tsy mahakasika ny vokatry ny West, vokatr'izany, izany nitarika ny zava-misy fa maro ny fisehoan'ny, na izany aza, toy ny manao ny Japoney toe-tsaina, ny hafa firenena toa tena tsy mahazatra, ary tsy tahaka ny Tandrefana. Ary ny iray amin'ireo endri-javatra tsy manam-paharoa - dia niniana famolavolana ny zavatra, kilalao, akanjo, Ary nahafinaritra fitondran-tena sy ny zavatra hafa izay azo heverina mahafatifaty. Ary araka ny efa fantatsika, dia japoney teny fotsiny dia midika hoe "mahafatifaty".

Zavatra teny azo matetika no re ao Japana mihitsy, ny mpitsidika dia matetika no gaga noho ny zava-misy fa ny Japoney nampiasa io "kawaii" hatsarana na inona na inona ny lahy sy ny vavy, taona sy ara-tsosialy sata amin'ny maro ireo zavatra ireo kolontsaina tandrefana dia mihevitra mihitsy tsy mety koa jaza ary infantile mihitsy aza.

Izany dia miseho amin'ny tsy amin'ny fitondran-tena ny olon-tsotra any Japana, fa koa ao amin'ny orinasa toy ny haino aman-jery, dokam-barotra, Logos, sy ny maro hafa. Koa ankehitriny dia mahafantatra izay "Kawai".

fielezan'ny

Raha miresaka momba ny toerana ao Japana amin'izay hahitanareo fisehoan'ny "kawaii", dia saika bola rehetra eo amin'ny fiainana. Ity birao monisipaly, fivarotana, ary ny dokam-barotra. Ary teny an-dalana, maro ny orinasa manana ny "Kawainui" mascots, ohatra:

• Pikachu, ny mpandray anjara ao amin'ny andian-dahatsoratra animation "Pokemon" dia hita ao fiaramanidina maromaro ny Japoney airlines mpitondra mpandeha.
• Ny ankamaroan'ny sampan-draharaha ihany koa ny mpitandro filaminana dia manana ny mitovy talismans, izay matetika apetraka amin'ny boaty ny polisy.
• Rehetra Japoney prefektiora dia manana ny "kawaii" tarehin-tsoratra mascot.

Souvenirs ity dia karazana tena malaza ao Japana, na izany aza, tsy hanavotra azy ny hafa firenena ihany, fa ny tenany ihany koa ny olona eto amin'ity firenena ity, dia ny ankizy sy ny olon-dehibe. Koa, ny teny ampiasaina matetika mifandray amin'ny akanjo, ny fomba, sy ny fomba, matetika rehefa efa nanamafy ny fomba ny ankizy. Anisan'izany ilay antsoina hoe Accessories amin'ny sary isan-karazany mampiseho tarehin-tsoratra na ny sarimiaina Japoney.

Na izany aza, ny sasany tamin'ny Japoney, manondro izany foto-kevitra sy ny fisehoana amin'ny ratsy, amin'ny fiheverana jaza koa, na dia mariky ny iray infantile fomba fisainana ny olon-dehibe.

Fantatsika ny hevitry ny teny hoe "kava".

Ampiasao in Rosia

Mamy toy izany vokatra sy ny tena hevitry ny hoe niely tsikelikely sy ivelan'i Japana, na tany tandrefana sy ny firenena aziatika hafa. , Ohatra, dia malaza any Korea Atsimo ary Shina. Ao Rosia, toerana lehibe Izao no nilalao ny sarimiaina, ary tsikelikely teny dia mafy ny niditra tao amin'ny fiainana andavanandro ny ankamaroan'ny tanora. Marina tokoa eo amin'ny firenena sy ny tsipelina fanononana nampiasa ny notsorina amin'ny teny "Kawai" fa tsy "kawaii", tenin-jatovo iray sarimiaina tia sy ny tanora amin'ny ankapobeny, nisy ny teny hoe "kawaii". Ahoana, sy ny fandikan-teny avy amin'ny Japoney, dia fantatsika ankehitriny.