Litoanianina surnames: fanabeazana, ny bika aman'endriny, fiaviana

Ao anatin'ny tontolo maro firenena, ary ny tsirairay amin'izy ireo manana ny toetra: tarehy, toe-tsaina sy ny fomba fiainany. Mihatra amin'ny lafiny rehetra, anisan'izany ny fianakaviana drazana anarany. Rehefa avy nandre ny anarana sasany, dia afaka milaza fa ny zavatra efa zom-pirenena dia an'i izao na izao olona sy ny solontenan'ny ny kolontsaina izany. Ao amin'ity lahatsoratra ity, isika dia hiresaka bebe kokoa momba ny litoanianina manokana anarana sy mihevitra ny fiaviany.

Niandohan'ilay?

Litoanianina Modern anarana dia nizara ho vondrona roa: ireo azy izay niforona mivantana amin'ny faritanin'i Litoania, ary koa ny hafa izay efa niseho avy tany amin'ny tany, fa ho toy ny fotoana nisoko niditra ny fiteny litoanianina. Mandra-taonjato faha-15 ity firenena ity dia tsy malaza toy ny toy izany, izay rehetra antsoina amin'ny anarany tsirairay ihany. Niova ny toe-draharaha rehefa ny faritanin'ny firenena ny Baltika tonga Kristianisma amin'izany fotoana.

Tamin'ny Moyen Âge nanomboka nanenjika fiangonana Nazoto politika, izany ihany koa ny fiantraikany Litoania fahiny. Ao amin'io mifandray manomboka hametraka anarana kristianina, satria ny litoanianina, raha ny marina, ireo mpanompo sampy. Noho izany, mba tsy ho very ny maha, ny Litoanianina niakatra tamin'ny voninahitry ny anarany, izay rehefa mandeha ny fotoana ary lasa razana fahiny ny anarany. Tamin'ny voalohany, izy ireo ihany no niseho tamin'ny solontenan'ny tantsaha genera manan-karena amin'ny tontolo iainana izany dia tonga tatỳ aoriana be.

Ahoana no nitsangana anarany?

Avy amin'ny taonjato faha-16 tany Litoania nanorina fiangonana-SAMPA fiteny, fa ny fampiasana ny teny latinina nanomboka mandà. Tamin'ny taonjato faha-18, araka ny fanisam-bahoaka-pirenena sy ny mponina ihany koa ny anarana izay efa nanomboka homena ny zanany mandimby ny rainy, ary, araka izany, amin'ny anarana levitra mbola zava-nitranga hatramin'ny taranaka fara mandimby. Ny anarany koa ny tovana "-ovich", "-evich".

Any Rosia, ohatra, ny tovana "- ich" nomena afa-tsy ireo izay akaiky ny mpanjaka sy ny fianakavian'ny mpanjaka, fa any Litoania manendry izany rehetra sy ny samihafa. Litoanianina ambony tsy tia ny feo ny anarany toy izao: hitany amin'izany ny fitaoman 'Rosia, ka rehefa mandeha ny fotoana dia nanomboka niova izany tovana mavitrika ho an'ny olona izay nampiasaina sy polyaki- "-ski". Teny an-dalana, izany tovona ampiasaina ho an'ny anarana sy ny Eastern Slavs, fa ny maha samy hafa dia hoe ny bao amin'ity tranga ity niantehitra fotsiny ny anarana ao an-toerana. Aoka hatao hoe ny Tendrontany nonina tao amin'ny tanànan'i Wola, ary ny anaran'ny efa lasa Noho izany antony izany Wolski. Na dia izany aza nahita fa maro litoanianina anarana efa SAMPA fakany, ary suffixes.

zava-dehibe

Mandraka androany ny teny litoanianina tonga saika niova, ka hahatakatra ny dikan'ny hoe na ny anarana dia tsy manao ezaka be. Na izany aza, tsy azo atao foana, ary amin'ny tranga sasany dia misy zava-tsarotra sasany. Inona avy no anaran'ireo litoanianina? Ohatra, Leitis dia midika fa raibe sy renibe, izay nanome ny taloha anarany, dia indray mandeha ao amin'ny leytskoy fanompoana izay nanompo teo amin'ny Grand Duke, Vilkas ao amin'ny fandikan-teny feo toy ny "amboadia", amin'ny anaran'i Piłsudski - indray mandeha nipetraka tany Pilsudy faritra. Gintautas midika hoe - "fiarovana ny olona".

Drevnelitovskie anarana manokana ampiasaina mba hanana roa faladiany, ary adika matetika izy ireo toetra voatondro olombelona na ny teny mitondra dikany lalina. Ny tena olo-malaza toy ny Taut - olona, min - nihevitra sisin'ny - manam-paharetana, Gail - manenina Fork - fanantenana.

Ny tena malaza litoanianina anarana (lahy)

Ny teny anglisy no Wikipedia ny lisitry ny malaza indrindra litoanianina anarana. Indro ny dikan-am-boalohany sy ny fandikan-teny ho any Rosiana. Kazlauskas - Kozlowski, Petrauskas - Petrovsky, Jankauskas - Jankowski, Stankevičius - Stankiewicz, Vasiliauskas - Wasilewski, Žukauskas - Zhukovsky, Butkevičus - Butkevitch, Paulauskas - Pavlovsky, Kavaliauskas - Kovalevsky.

Azonao atao ihany koa, ary mariho tsara tarehy toy izany ho toy ny litoanianina anarana Astrauskas, Blyudzhyus, Rudzitis, Simonaitytė, Vaitonis, Mažeika, Kindzyulis. Araka ny hitanao, ny anarana matetika hiafara amin'ny -c.

Litoanianina teratany anarana

Ary inona ampy amin'ny anarana hoe "-aytis", "-enas"? Ohatra, toy ny Deimantas, Budrys, Petkyavichyus. Izy ireo Avy toy izao manaraka izao: Nandritra ny fanisam-bahoaka atao hoe lehibe nomena ny ankizy ho an'ny rainy. Ohatra, ny zanak'i Vitas lasa Vitenasom. Fa tokony homarihina fa nampiasa ny Litoanianina anarana toy izany afa-tsy ny teny nolazain'i. Tahirin-kevitra ofisialy dia nosoratana araka ny slavy mimetatra.

Pure litoanianina fiafarana anarana, ka dia toy izao manaraka izao: -aytis (Adomaitis) mandona (alis), nanomba (Eydintas), ary afaka ihany koa ny ho mazava ary ny farany (Radvila).

Raha izany fiafarana tahaka ny -auskas, -evichyus, -inskis, izay nadika tamin'ny teny Rosiana haneno toy ny -ovich, -evich, -ovski, -evski, -ski, dia nanan-kery tamin'ny SAMPA ny kolontsaina, ary tsy izy ireo teratany litoanianina intsony.

Vehivavy anarana: ny fitsipika ny fanabeazana

Raha mandinika ny vehivavy maoderina litoanianina anarana, dia nahazo fahasamihafana manan-danja avy amin'ny olona. Manana suffixes -ut-, -ayt- sy -yut-, no naseho tao amin'ny fototry ny Ray ny anarany, ary matetika no misy ny mifarana e. Ohatra, ny lehilahy dikan-ny atao hoe koa Butkus, ny vehivavy dia tsy maintsy feo tahaka Butkute, Orbakas mitodika Aguilera.

Ary ny anaran'ny vehivavy manambady manana fahasamihafana maro hafa avy amin'ny olona iray izay manana-bady. Ny lehilahy no ho amin'ny anarana farany Varnas, sy ny vadiny - Vernene. Noho izany, dia hitantsika fa ny nanampy tovana -ene, na, amin'ny tranga sasany, -uven, -yuven, ary koa ny mifarana -e. Tsara homarihina fa ny fitsipika mikasika ny fananganana ny vehivavy Variant anarana, ireo ihany no manan-kery any Litoania. Raha ny fianakaviana monina ao Rosia, izy mivady, dia haneno toy izany koa. Fa ny amin'ny raharaha, raha ny ankizivavy no maimaim-poana, na dia eto amin'ny firenentsika ny anarany dia ho toa toy ny hoe efa nipetraka tany Litoania. Araka ny hitanareo, dia misy be dia be ny tsipirian'ilay izay mila fotsiny hahatakatra.

Vail ve ny anarana?

Ny fiteny litoanianina dia manana rafitra mandroso ny raharaha iombonana. Matetika litoanianina anarana mifarana amin'ny taratasy C dia, fa misy safidy roa: na ho ity taratasy ity, dia hanangana anisan'ny, na na tsotra izao manondro ny Anarana raharaha. Izany hoe, amin'ny tranga hafa miaraka ny fitotonganan'ny, izany no taratasy C manjavona. , Ohatra, ny anarana Landsbergis, ao an-teny - efa toa Landsberg. Maro Latvians dia mifatotra amin'ny Rosiana surnames izay taratasy, toy ny hoe "Lenin" amin'ny fiteniny toa Lenins, ka takian'ny ny fitsipi-fitsipi-pitenenana. Anarana vavy, ary koa ny olona. rehetra mirona amin'ny fiteny letonianina. Fa raha ampiasaina ao amin'ny fandikan-teny Rosiana, dia iharan'ny zo hafa: ny vehivavy - tsy nihena, ary ny olona - ny mifanohitra.

Tsipirian'ilay ao amin'ny fahasamihafana

Diniho ny ohatry ny anarana malaza, dia ho nilalao tamin'ny dikan roa, lahy sy vavy, ka ny anaran'ny fianakaviana iray, ny mpivady toa amin'ny fomba hafa.

Kazlauskas - Kazlauskene, Petrauskas - Petrauskene, Jankauskas - Yankauskene, Stankevichus - Stankeviciene, Vasiliauskas - Vasiliauskienė, Zhukauskas - Zhukauskene, Butkus - Butkiene, Paulauskas - Palauskene, Urbonas - Urboniene, Kavaliauskas - Kavalyauskene.

Ary rehefa afaka amin'ity lahatsoratra ity no nahita, izay midika hoe ny anarana sy nahatakatra ny tantaran 'ny fiandohana sy ny fomba misy nihena ny litoanianina anarana. Izy ireo mitahiry ny haren'ny iray amin'ireo fiteny Baltika, izay malaza noho ny zava-misy izay mbola velona mbola simba.