Mianatra miara-Rosiana. Ahoana no hoe "nandry" na "nandry"?

Ny hevitry ny hoe "madio fiteny Rosiana" amin'izao androntsika izao dia sarotra ny mamaritra unambiguously. Nisy andianà fampindramam-bola, voalohany indrindra noho ny fandrosoana haingana teknolojia, ny fampandrosoana ny rakibolana ny tenin-jatovo sy ny teknika, izay indraindray dia mafy voarary amin'ny fampiasana fiteny mahazatra izay ampiasaina ao anatin'izany ny avy amin'ny tany, ary ny lafin-javatra hafa manongotra ny boky sy gazety tamin'ny lalana samy hafa. Tsy mahagaga, amin'ny fototra ity, maro ireo fanontaniana mikasika ny fanononana marina. Ahoana no hoe "nandry" na "nandry"? Izany no iray amin'izy ireo fotsiny. Fa na dia tena zava-dehibe izy.

Modern teny Rosiana hatramin'ny mbola kely

Dia tahaka ny zaza mety ho hita ho toy ny olon-dehibe ny ankizy Nanitsy miteny ny teny hoe "nandry", manitsy azy io hoe "mametraka". Anefa no marina? Mifanaraka, "poklast" feo toy ny zavatra tena tsy ara-boajanahary. Ahoana no To: "efajoro hoe" na "mametraka"? Ao amin'ny teny Rosiana ankehitriny ny matoanteny hoe "mba nodimandry any" ara-dalàna tsy eo. Mety ho hita ao amin'ny rakibolana Dahl, fa na dia mbola ao an-espaniola dia tsy ampiasaina. Avy amin'izany dia afaka tsoahana ny fitsipika.

fitsipika

Koa ny fomba hiteny araka ny tokony ho - "nandry" na "nandry"? Ny matoanteny hoe "mba hametraka" mora ny mahita tany amin'ny rakibolana ny teny Rosiana. Manana Conjugation voalohany, dia nanapa-kevitra ny milaza azy ho any amin'ny imperfective matoanteny. Azo atao ny mahazo teny, iombonana, mba tsy hampiasa izany ihany, fa amin'ny lasa henjana.

Nasiako ny voasary eo ambony talantalana. Izahay volomboasary nataony teo amin'ny talantalana.

Ataovy ny voasary ianao eo ambony talantalana. Ataovy ny voasary ianao eo ambony talantalana.

Izy (izy) mametraka ny voasary eo ambony talantalana. Napetrany ny voasary eo ambony talantalana.

Zava-dehibe ny mahatakatra fa amin'ny alalan'ny fisafidianana ny fomba marina hoe - "nandry" na "laika", dia ilaina ny hanao ny asa manokana sy ny teny izay ho ilaina mba hahazo vokatra. "Lay" dia ampiasaina tsy misy afa-tsy ny tovona. Amin'ny toe-javatra hafa rehetra mety ho marina kokoa ny hiorim-paka -lozh- sy "hanangona" ny teny ( "ilay boky napetrako eo amin'ny lohaliny," fa "ny boky napetrako ny lohalika").

Teboka manan-danja iray hafa - avy amin'ny matoanteny hoe "nandry" dia tsy afaka mamorona tsotra henjana ho avy. Indro tonga ny fanampiana dia mitovy tsy misy mihitsy -lozh- fototry avy amin'ny matoanteny hoe "mba nodimandry any" ( "Ianao ataovy kahie ity eo amin'ny toerana").

Fa mitandrema rehefa manapa-kevitra ny fomba - "entana" na "boaty." Toy ny misy fitsipika, ao fa misy ny sasany maningana.

Maningana ny fitsipika

Misy interativnye teny. Izy ireo misolo tena ny sasany miverimberina asa (takela na ny niisa - izay rehetra azo atao imbetsaka mandritra ny fe-potoana sasany ny fotoana). Amin'ny toe-javatra toy izany dia ilaina ny mampiasa ny teny ny matoanteny amin'ny "nataony" ( "I hanery sakafo rehetra ao amin'ny fianakaviana").

Manapa-kevitra ny fomba hoe - "nandry" na "mametraka" dia tsy dia sarotra. Fa ampy ny manaraka ny fitsipika nomena etsy ambony, ary aza manadino ny maningana. Ny hany zavatra izay mety hijery ny matoanteny amin'ny mety dia "nandry" - ao amin'ny boky sy gazety, raha amin'ny resaka fanoratana ao amin'ny haisoratra lahatsoratra tianao hanamafisana ny tsy fahalalana olona iray. Ity ny nampihomehy fa ohatra:

"Mba nandry ilaina, dia nodimandry any!" - nihorakoraka Kondrat, mazoto Scratching ny ombelahin-tongony havia voloina tanana.

Ny teny am-bava dia tsy miova, fa, Asongadin'ireny ny tsy fahalalana manokana ny teny Rosiana. Mitandrema rehefa mampiasa ny teny. Izy ireo - dia taratry ny ny toetrantsika.