Arts sy ny Fialam-boly, Boky sy gazety
Ny fandalinana ny tononkalo "Maty Poeta" avy amin'ny penina ny OZ Lermontov
Lermontov - ny lehibe Rosiana poety, mpanoratra tantara tsangana sy ny mpanoratra tantara, fantatra maneran-tany noho ny asa mahatalanjona, nampanan-karena ny kolontsaina Rosiana. Amin'ny kilasika vita an-tsoratra, ny marina Lermontov Rosiana laharana faharoa taorian'ny Pushkin.
Ireo roa fanta-daza anarana mifamatotra tsy hita maso kofehy, satria ny mampalahelo fahafatesan'i Pushkin, izay maty tamin'ny 1837 avy amin'ny lehibe ratra ao amin'ny Duel, dia nanompo ho toy ny nahy mahatonga ny fiposahan'ny kintana eny amin'ny tononkalo Lermontov, voalohany lasa nalaza noho ny tononkalo "Ny fahafatesan 'ny poety."
Fandalinana ny tononkalo Lermontov ny "Fahafatesana ny poety" manome sakafo be dia be ho an'ny hevitra. Ity tononkalo, amin'ny endrika izay no ahafantarantsika izany - izay ahitana telo (ny ampahany voalohany - 1 ka hatramin'ny 56 stanza, ny tapany faharoa - from 56 andininy faha-72, ary ny epigraph), nahazo ny teny farany avy hatrany. Ny andiany voalohany dia mitondra ny datin ny tononkalo ny 28 Janoary, 1837 (iray andro mialoha ny fahafatesan'i Pushkin) ary nahitana ny ampahany voalohany mifarana amin'ny andininy ", ary atao pirinty amin'ny molony."
Ireo andininy 56 ny ampahany voalohany, kosa, dia nizara ho roa conventionally somary mahaleo tena sombiny, lohahevitra sy ny fihetseham-po iraisana boky sy gazety. Ny fandalinana ny tononkalo "Maty ny Poeta" maneho fahasamihafana ireo sombiny: ny voalohany 33 stanzas voasoratra mavitrika trehstopnym pentameter sy anjakan'ny hatezerana noho ny maty ny poety, miampanga tsy hisy loza hitranga ao aminy, sy ny vonoan-olona, ny anton 'izay mangatsiaka tsy miraharaha ny "foana am-po" ny tsy ara-pivavahana fiaraha-monina, ny tsy fahalalana sy ny faharesen-dahatra ny fahalalahana-toe-tsaina tia famoronana ny poety Pushkin.
Tamin'ny alalan'ny fanadihadiana bebe kokoa ny tononkalo "Maty ny Poeta", dia hitantsika fa ny tapany faharoa ny sombiny voalohany ahitana ireto andininy 23, hafa noho ny voalohany fiovam-metatra ny iambic tetrameter. Koa, ny fanovana ny fitantarana teny alahatro ny kofehy momba ny mahatonga ny fahafatesana eo amin'ny avo mivantana fiampangana ny fiaraha-monina sy ny mpikambana rehetra ao aminy - "tsy misy ilana mpanendrikendrika." Ny mpanoratra dia tsy matahotra ny hanipy amin'ny teny A.V.Druzhinina "andininy vy" ao amin'ny varahina anoloan'ny ireo izay tsy misalasala mba hataony ho fihomehezana ny masina lehibe fahatsiarovana ny poeta sy ny olona, araka ny mampiseho antsika ny antsipiriany fandalinana ny tononkalo. "Maty ny Poeta" Lermontov nanoratra, tsy manahy momba ny vokany, izay fotsiny dia efa feat. Ny fanaovana ny fandalinana ny tononkalo "Maty ny Poeta", ny tapany faharoa, misy andininy avy ao amin'ny 56th an-72, dia mahita fa ny fisaonana elegy ny ampahany voalohany dia soloina tao amin'ny tsikera masiaka.
Epigraph be ihany koa ny niseho taty aoriana, rehefa nanontaniana ny poety hanome ny Emperora ny sora-tanana dika mitovy amin'ilay tononkalo ho an'ny boky. Ny fandalinana ny tononkalo "Maty ny Poeta" fa io no teny filamatra nindramina avy tamin'ny loza ny poety "Wenceslas" frantsay ny mpanoratra Zhana Rotru.
Efa fantatra fa ny fitsarana fiaraha-monina sy ny Emperora Nicholas I "mankasitraka" mafana famoronana tohaina ny tanora manam-pahaizana, latsaka lalina eo amin'ny andininy faha endrika, fa ity asa ity no nahatonga tena ratsy tombana ny fitondrana governemanta ary Voalaza fa "mahamenatra maimaim-poana-misaina, mihoatra noho ny heloka bevava." Ny vokatry ny fanehoan-kevitra ity dia ny fanombohana ny fitsarana "Ao amin'ny andininy impermissible ...", arahan'ny iray Lermontov ny fisamborana, izay natao tamin'ny Febroary 1837, ary ny momba ny poety (eo ambanin'ny mody ny fanompoana) ny Caucasus.
Similar articles
Trending Now