Stylistic olo-malaza sy ny lalana ao amin'ny teny Rosiana: ny fampiasana ny lalàna, ara-drafitra endri-javatra

Stylistic tarehimarika - singa ny sarin-teny nosoratan'ny manamafy ny fiantraikan'ny ny andinin-teny eo amin'ny mpamaky mamorona sary manokana ny sarin-teny nosoratan'ny; dia manao ny fomba fijery ny asa ny zavakanto mazava kokoa sy mamirapiratra. Stylistic tarehimarika fantatra hatramin'ny fahiny, ny voalohany dia efa voafaritra ao amin'ny asa soratr'i Aristote ( "Poetics", "kabary tsara lahatra").

Stylistic sarin-teny - mafy fitaovana ny fanehoan-kevitra ara-pitenenana, fa ny be loatra ny asa mampidi-doza; ny raharaha na inona na inona literatiora lahatsoratra hiseho mibahan-toerana sy mahasadaikatra mba hivadika ho maina katalaogy ny fampitoviana, fampitahana, epithets. Kanto tsiro sy ny fahatsapana ny zavakanto mahay mandanjalanja - dia tsy latsa-danja ho an'ny mpanao voalohany (ary mendri-kaja) ny mpanoratra noho ny talenta, talenta.

Fiteny fomba maneho hevitra azo zaraina ho roa tsanganana. Ny voalohany dia ny mitambatra vahana, mampitombo ny famirapiratry ny fanambarana (raha ny marina stylistic olo-malaza - anaphora, hafahafa, esoeso, epiphora, synecdoche, fanoherana-kevitra izany, gradation, oxymoron, ary ny maro hafa). Ny vondrona faharoa dia ahitana lalana - teny ampiasaina ao amin'ny mivantana vidy; ny expressiveness, expressiveness mifototra amin 'ny zavakanto lexical reinterpretation ny heviny (semantics) ny teny. Anisan'izany ny fanoharana tropes metonymy litotes, hyperbola, fampitahana, sy ny sisa epithet. D.

Andeha isika mitoetra etỳ sasany amin'ireo ampiasaina matetika indrindra stylistic olo-malaza sy ny tropes.

• Anaphora - in grika - edinonachatie. Stylistic endrika, miorina amin'ny famerenana ny voalohany mitendro teny na fehezanteny ampahany.

• Miandry antso na ny fanontaniana - ka nanao hoe: naorina tamin'ny endriky ny fanontaniana, na fitsaboana, toy ny fitsipika, ny zavatra tsy mananaina; matetika tsy tafiditra valiny, dia ampiasaina mba hanasongadinana, hisarika ny saina ho ampahany amin'ny lahatsoratra.

Oh, ianareo izay nandroaka tononkalo,

Iza eo amin'ny toerana lahatsoratra tsotra tsy hita,

Reko ny fitarainan'ny tao an-poety Juvénal:

"Henatra, nofy ratsy, dia nitodika aho!" (Robert Burns).

• Fanoherana-kevitra izany - zavakanto kokoa ny fahasamihafana.

Izaho kosa maty ny vatana mandritra ny vovoka,

Mampaninona kotrokorana didy!

Izaho no mpanjaka - izaho dia mpanompo;

Izaho dia olitra - I andriamanitra! (GRDerzhavin).

• Polysyndeton - ny fampiasana tafahoatra ny fifanarahana, mampitombo ny expressiveness ny, hoy i.

Na ny hazo fijaliana na ny churchyard tsy te-hifidy ... (Brodsky).

• Inversion - dia ninia fiovana amin'ny mahazatra mba ny teny ao amin'ny fehezanteny.

Raha stylistic tarehimarika ampiasaina indrindra ao amin'ny tononkalo, dia azo karena mampiasa tropes, hanaovana maneho fihetseham kokoa sy maneho fihetseham lahatsoratra lahatsoratra tsotra. Malaza eo tropes maka fanoharana, saika ny rehetra no lalana hafa mifandray amin'izany, na dia manokana ny fanehoana karazana fanoharana. Ary ny an'ohatra - ny famindrana ny anarana avy amin'ny zavatra mba hanohitra miorina amin'ny fitoviana ny ivelany na ny anatiny endri-javatra, ny fitoviana vokarin'ny fahatsapana na ny hevitra momba ny firafitry ny zavatra. Tamin'ny foana ny faladiany Fitoviana pahaizana maro no mamaritra azy io raha ampitahaina amin'ny boky voaravitra fampitahana nesorina. Anefa ny fanoharana dia sarotra kokoa ny fampitahana, dia vita kokoa, feno.

Misy lehibe manaraka ireto karazana fanoharana: ny fiteny mahazatra (tsindraindray) sy kanto (iombonana fampiasana). Ny fiteny iombonana fanoharana - loharanom-baovao anaram-boninahitra ao amin'ny fiteny (seza tongotra, spout, hiatrehana harona). mampitaha ny hevitra fototra sary maneho fihetseham velona miainga izany famindrana, voafafa tsikelikely (antsoina koa hoe fiteny fanoharana voafafa), maneho fihetseham hoso-doko teny very. Live kanto an'ohatra, amin'ny lafiny iray hafa, tonga ny foiben'ny ny haisoratra soratra:

Anna natsipiny taminy ny baolina ny coquetry ... (Boky. Tolstoy).

Toe-javatra manokana dia fanoharana epithet (maneho hevitra, maneho fihetseham famaritana) sy ny vatana (miainga famindrana toetra mampiavaka ny "tsy tena misy zavatra manana aina" type):

Nampionona mangina alahelo voahevitra sy playful fifaliana .... (AS. Pushkin).

Very maneho fihetseham sy mahery fomba fiteny maneho hevitra dia heverina fanoharana (manitatra ny zavakanto): ny renirano ny ra, ny nankarenin-tsofina, fitarainana.

Stylistic sarin-teny sy ny lalana - ny fototry ny ara-panoharana firafitry ny fiteny. Fahaizana ny mpanoratra dia tsy ao anatiny mampiasa foana antitra, noloahany ny endriny rehetra amin'ny fanehoan-kevitra ara-pitenenana. Ny mifanohitra amin'izany, ny manan-talenta dia afaka miaina mivantana mpanoratra afa-po na dia fantatry ny rehetra literatiora fitaovana mba hisarihana ny sain'ny mpamaky ny toy izany, hamelombelona ny fomba fijery ny haisoratra lahatsoratra.