"White Crow": sarobidy phraseologism. Iza no mainty ondry?

Ahoana no mba hilaza ny olona izay tsy toy ny tena? Ny iray amin'ireo safidy - "mainty ondry." Heviny dia heverina amin'ny phraseologism ohatra mazava.

famaritana

Aoka isika hanomboka amin'ny mazava. Goaika mainty matetika, indraindray maizina volondavenona, fa Na ahoana na ahoana dia tsy fotsy. Albinos - dia amin'ny ankapobeny ny toe-javatra tsy fahita firy.

Noho izany, ny mainty ondry (jereo eto ambany phraseologism sarobidy.) - zavatra izay mitsangana mivoaka avy any amin'ny fitambaran'ny isa. Tsy fotsiny hamaroan'isa fahasamihafana, ary ny endri-javatra voajanahary anatiny zavatra miteraka fijery hafa tanteraka ny toe-javatra. Mazava daholo izy ireny. Ohatra dia hanampy antsika mba hanazavana izany.

ohatra

Sary an-tsaina ny tontolo iainana tsy tapaka sekoly. Ny mahazatra fizarana ho "mpampijaly kely" sy ny "nerds." Mpampijaly kely tsy ho tia hanao korontana eo amin'ny mivelatra hevitry ny teny. Bôtanista, ny mifanohitra amin'izany, - mazoto mpianatra tsy lany ringana toaka, mamaky boky. Ny mpamaky no mahalala azo antoka, ary ireo sy ireo. Noho izany, dia nisy akoho fotsy (sarobidy phraseologism nampianatra fikarakarana lehibe) - ny mpampijaly kely, mba manapotika an-tanan 'tia ny boky, ary manao ara-tantara, artistika, Siantifika.

Izy dia heverina ho toy ny olona "tsy avy amin'izao tontolo izao" ho mpiara-miasa aminy sy ny zavamaniry jiolahimboto. Ny olona mora maximalism, ka tsy maintsy ho mampijaly, na bôtanista, fa hatramin'ny farany, "bottoms ny", araka ny tenin'ny V. V. Mayakovsky. Man, na izany aza, mahafantatra ny zava-misy toy ny Lalàn'i Mosesy, izay afaka malalaka dia akisaho ny zavatra mahatonga ny fahatsapana ao amin'ny olona manodidina hafahafa sy mahatalanjona. Miresaka momba izany izy ireo, "Oh! Nandresy fotsy crow. " Midika hoe tsy misy zava-tsarotra izao phraseologism.

Tsy voaheloka ho faty izy

Raha ny marina, tena samy hafa amin'ny manodidina dia tsy dia ratsy, satria mety ho toy izany-izany. Tokony ho fantatra mazava fa io famaritana tsy midika na inona na inona. Anisan'ny jiolahimboto Lehilahy mamaky boky - akoho fotsy. Avy eo noho ny antony samihafa, ny orinasa dia azo soloina, ary ny olona ho any an-tontolo iainana mahazo henatra izay tsy mamaky teny, fa tsy liana amin'ny zavatra iray, dia tsy hanana.

Misy olona tena tsara izay mifanaraka Fitoviana literatiora ny famaritana ny "ondry mainty" (midika hoe ohatry ny fiteny azy dia kely aloha, fa mbola nanapa-kevitra ny concretize ny Fandresen-dahatra). Izany, mazava ho azy, avy amin'ny vokatry ny Alex Burgess 'A Clockwork Orange. " Ny mpandray anjara fototra ny asa, tsy misy isalasalana, dia olona mahatsiravina, nefa izy efa lasa (na hatrany am-bohoka) ny fahatsapana ny tsara tarehy sy tsy misy saina. Izany mampiavaka azy amin'ny fitambaran'ny isa.